CSI: NY / Место преступления:Нью-Йорк 7 сезон: CSI: NY 7x11 To What End?
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В соответствии с докладом офицера, alexeykin 08.01.11 в 18:04 |
|
|
Рентон потерял свой бумажник, alexeykin 08.01.11 в 18:06 |
||
|
перепрыгнул через турникет на станции, alexeykin 08.01.11 в 18:07 |
||
|
был арестован и его отпечатки alexeykin 08.01.11 в 18:09 |
||
|
теперь в базе. alexeykin 08.01.11 в 18:09 |
||
|
Без кражи со взломом и без нападения? alexeykin 08.01.11 в 18:12 Ни кражи со взломом, ни нападения? markizka 08.01.11 в 19:15 |
||
|
Даже ни нарушения общественного порядка... alexeykin 08.01.11 в 18:14 |
||
|
оделся как клоун и убил человека? alexeykin 08.01.11 в 18:14 |
||
|
Убийство Джино Крессида alexeykin 08.01.11 в 18:23 |
||
|
Не просто же ты встаешь утром alexeykin 08.01.11 в 18:41 |
||
|
Ты уверен на счет alexeykin 08.01.11 в 18:42 Ты уверен насчет claude01 09.01.11 в 01:54 |
||
|
Да. Совпадение по 15 точкам. alexeykin 08.01.11 в 18:43 |
||
|
Определенно, это отпечатки Рентона. alexeykin 08.01.11 в 18:44 |
||
|
Там было еще что-то странное. alexeykin 08.01.11 в 18:48 |
||
|
У него не было водительских прав пять лет. markizka 09.01.11 в 00:02 |
+1 | |
|
Они не нужны в Нью-Йорке. markizka 09.01.11 в 00:03 Да они в Нью-Йорке и не нужны. claude01 09.01.11 в 01:55 |
||
|
Хорошо, но в то же время, alexeykin 08.01.11 в 18:52 |
||
|
он избавился от своей кредитной карты, alexeykin 08.01.11 в 18:53 |
||
|
съехал с единственного известного адреса alexeykin 08.01.11 в 18:54 |
||
|
в Квинсе, уволился с работы, alexeykin 08.01.11 в 18:55 |
||
|
и исчез из всех alexeykin 08.01.11 в 18:56 |
||
|
где можно найти что-нибудь. alexeykin 08.01.11 в 18:58 |
||
|
Итак, я проверил. alexeykin 08.01.11 в 19:04 |
||
|
Он как будто просто исчез alexeykin 08.01.11 в 19:02 |
||
|
в этот день. alexeykin 08.01.11 в 19:02 за один день. markizka 08.01.11 в 19:55 |
||
|
Именно в этот день? alexeykin 08.01.11 в 19:03 Все за один день? markizka 08.01.11 в 19:57 |
||
|
Именно в этот. alexeykin 08.01.11 в 19:04 Все за один день. markizka 08.01.11 в 19:57 |
||
|
Это вариант. alexeykin 08.01.11 в 19:05 |
||
|
Спасибо, Адам. alexeykin 08.01.11 в 19:05 |
||
|
Они с тобой связались? alexeykin 08.01.11 в 19:06 |
||
|
"Они"? alexeykin 08.01.11 в 19:06 |
||
|
ФБР. alexeykin 08.01.11 в 19:06 |
||
|
Мы ждём звонка? Podruga 08.01.11 в 19:18 |
||
|
Ну, обычно они психуют, markizka 08.01.11 в 19:55 Ну, они обычно психуют, alexeykin 08.01.11 в 19:56 |
||
|
когда мы влезаем в их дела. Podruga 08.01.11 в 19:19 |
||
|
И мы это уже сделали? Podruga 08.01.11 в 19:19 |
||
|
В базе нашлось совпадение по отпечатку, Podruga 08.01.11 в 19:20 |
||
|
которые Денни восстановил из грима Стэна Риджвэя. alexeykin 08.01.11 в 19:58 который Дэнни извлек из грима Стэна Риджвэя. markizka 08.01.11 в 19:59 |
||
|
Он пренадлежит Бобби Рентону. Podruga 08.01.11 в 19:21 |
||
|
Он пытается найти что-нибудь, но alexeykin 08.01.11 в 20:02 |
||
|
Бобби не существовало на протяжении последних 5 лет. alexeykin 08.01.11 в 20:03 |
||
|
Если он сидел в тюрьме, должны быть какие-нибудь записи об этом. Podruga 08.01.11 в 19:25 |
||
|
Если он уже умер, должен быть соответствующий документ. Podruga 08.01.11 в 19:27 |
||
|
И нет никаких отметок о том, что он пропал без вести. Podruga 08.01.11 в 19:29 |
||
|
Поэтому ты думаешь, Podruga 08.01.11 в 19:30 |
||
|
что он состоит в ФБРовской программе защиты свидетелей. Podruga 08.01.11 в 19:31 |
||
|
Именно. Podruga 08.01.11 в 19:31 |
||
|
Потому что я... знаю методы ФБР. Podruga 08.01.11 в 19:31 |
||
|
И ещё я знаю Podruga 08.01.11 в 19:31 |
||
|
этого самонадеянного агента, markizka 08.01.11 в 20:01 |