CSI: NY / Место преступления:Нью-Йорк 7 сезон: CSI: NY 7x12 Holding cell

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как ты можешь быть несчастным?"

markizka 15.01.11 в 19:21

0

Со временем это зашло так далеко,

markizka 15.01.11 в 19:21

0

что он... решил
покончить с собой.

markizka 15.01.11 в 19:22

0

Но ему была нужна ваша помощь,

markizka 15.01.11 в 19:22

0

чтобы это не выглядело, как самоубийство.

markizka 15.01.11 в 19:33

0
+1

Я больше так не могу.

markizka 15.01.11 в 19:24

0

Нет.
Наталия.

markizka 15.01.11 в 19:24

0

Нет.

markizka 15.01.11 в 19:24

0

Я не сделаю этого, нет.
Прошу тебя.

markizka 15.01.11 в 19:25

0

Пожалуйста, ты должна помочь мне.
Нет!

markizka 15.01.11 в 19:25

0

Ты знаешь, как мне больно, так что, прошу тебя.

markizka 15.01.11 в 19:26

0

Я не могу.

markizka 15.01.11 в 19:26

0

Наталия, ты должна помочь мне.

markizka 15.01.11 в 19:26

0

Ты - единственная, кто может это сделать для меня.

markizka 15.01.11 в 19:26

0

Нет.

markizka 15.01.11 в 19:26

0

Ты должна. Пожалуйста.

markizka 15.01.11 в 19:27

0

Наконец, он вас убедил.

markizka 15.01.11 в 19:27

0

Сказал вам, когда он собирается это сделать,

markizka 15.01.11 в 19:28

0

чтобы вы знали, когда

markizka 15.01.11 в 19:28

0

прийти к нему в квартиру,
инсценировать место преступления.

vernita 15.01.11 в 19:41

0

Но вы передумали.

markizka 15.01.11 в 19:31

0

Вот когда сосед Мигеля

vernita 15.01.11 в 19:42

0

слышал, как вы бежали по лестнице.

markizka 15.01.11 в 19:37

0

Я опоздала,

markizka 15.01.11 в 19:34

0

чтобы спасти его.

markizka 15.01.11 в 19:34

0

Единственное, что мне оставалось - сделать, как он просил.

markizka 15.01.11 в 19:35

0

Он не хотел, чтобы его мать знала, что он сделал.

markizka 15.01.11 в 19:35

0

Мигель пытался поговорить с ней о его депрессии,

markizka 15.01.11 в 19:35

0

но она не слушала.

markizka 15.01.11 в 19:36

0

Она все отрицала.

markizka 15.01.11 в 19:39

0

Эва этого не знает,

markizka 15.01.11 в 19:40

0

но...

markizka 15.01.11 в 19:40

0

Мигель нашел тело своего отца

markizka 15.01.11 в 19:40

0

раньше нее.

markizka 15.01.11 в 19:40

0

Его отец был

markizka 15.01.11 в 19:41

0

в шкафу в спальне,

markizka 15.01.11 в 19:42

0

один конец ремня был привязан в ручке двери,

markizka 15.01.11 в 19:43

0

а другой был вокруг его шеи.

markizka 15.01.11 в 19:43

0

Эва переместила тело в бассейн,

markizka 15.01.11 в 19:44

0

чтобы это выглядело, как несчастный случай,

markizka 15.01.11 в 19:45

0

чтобы ей не было стыдно.

markizka 15.01.11 в 19:46

0

Мигель заставил меня пообещать не рассказывать,

markizka 15.01.11 в 19:46

0

но я должна рассказать.
Нет ничего постыдного

markizka 15.01.11 в 19:47

0

в том, через что проходили Мигель и его отец, Наталия.

markizka 15.01.11 в 19:48

0

И поэтому вы пытались помочь Мигелю.

vernita 15.01.11 в 20:04

0

Я пыталась заставить его бороться.

vernita 15.01.11 в 20:05

0
+1

Угрожала бросить его, если он опустит руки.

vernita 15.01.11 в 20:05

0

Все ссоры были только из-за этого.

vernita 15.01.11 в 20:06

0

Вы всегда...

kalibr 15.01.11 в 16:18

0

слышите, как люди говорят что..

kalibr 15.01.11 в 16:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →