CSI: NY / Место преступления:Нью-Йорк 7 сезон: CSI: NY 7x14 Smooth Criminal
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Его освободили из Льюисбурга в прошлом месяце markizka 12.02.11 в 10:35 |
|
|
после срока за нападение. markizka 12.02.11 в 10:35 |
||
|
Наша вторая жертва - Джулиан Грейс. Судимостей нет. markizka 12.02.11 в 10:38 |
||
|
И бармен - парень по имени Кен Марион, markizka 12.02.11 в 10:39 |
||
|
студент колледжа, подрабатывавший, чтобы оплатить учебу. markizka 12.02.11 в 10:41 |
||
|
Похоже на плохой анекдот. markizka 12.02.11 в 10:48 |
||
|
Профессиональный киллер и бывший заключенный заходят в бар... markizka 12.02.11 в 10:49 |
||
|
- Угадай, кто выходит. markizka 12.02.11 в 10:50 |
||
|
я взяла с барной стойки claude01 12.02.11 в 21:47 |
||
|
Бокал для мартини и стакан. markizka 12.02.11 в 10:57 |
||
|
Может, добудем отпечатки или образец ДНК. Podruga 12.02.11 в 10:55 Быть может, мы сможем claude01 12.02.11 в 21:48 |
||
|
Посмотрите, что я еще нашла. markizka 12.02.11 в 11:05 |
||
|
Когда мы приехали, markizka 12.02.11 в 11:06 |
||
|
печь для пиццы была установлена на 700 градусов. markizka 12.02.11 в 11:06 |
||
|
Но она точно не пахнет как пепперони. Podruga 12.02.11 в 10:56 |
||
|
Я никогда не видел, чтобы кто-то заказывал пистолет в пицце. markizka 12.02.11 в 11:08 |
||
|
Этот парень заходит, markizka 12.02.11 в 11:08 |
||
|
разговаривает 10 минут в баре, markizka 12.02.11 в 11:09 |
||
|
потом стреляет и оставляет пистолет в печи. markizka 12.02.11 в 11:12 |
||
|
Похоже, он всё спланировал. Podruga 12.02.11 в 10:57 |
||
|
Официант сказал, что две жертвы Podruga 12.02.11 в 10:57 |
||
|
сидели за столом и ждали кого-то, Podruga 12.02.11 в 10:58 |
||
|
кто так и не появился. Podruga 12.02.11 в 10:58 |
||
|
Может, убийца их подставил. markizka 12.02.11 в 11:13 |
||
|
Наша третья жертва, бармен, Podruga 12.02.11 в 10:58 |
||
|
был последним, кого застрелили. Podruga 12.02.11 в 10:58 |
||
|
Он был достаточно близко, чтобы увидеть лицо убийцы. Podruga 12.02.11 в 10:59 |
||
|
Возможно, из-за этого он и был убит. Podruga 12.02.11 в 10:59 |
||
|
Но наша таинственная женщина видела его лицо. Podruga 12.02.11 в 11:00 |
||
|
Почему её тоже не застрелили? Podruga 12.02.11 в 11:00 |
||
|
У нашего убийцы должна была быть причина оставить её в живых. Podruga 12.02.11 в 11:01 |
||
|
В любом случае, markizka 12.02.11 в 11:18 |
||
|
он еще не закончил. markizka 12.02.11 в 11:18 |
||
|
Кто тебе звонил? markizka 12.02.11 в 11:19 |
||
|
Да? markizka 12.02.11 в 11:19 |
||
|
Хорошо. markizka 12.02.11 в 11:19 |
||
|
Это тебя не касается. markizka 12.02.11 в 11:19 |
||
|
Да, это я. markizka 12.02.11 в 11:20 |
||
|
Слушай, я позаботился о двоих, markizka 12.02.11 в 11:21 |
||
|
но... есть кое-что еще... markizka 12.02.11 в 11:22 |
||
|
нам нужно пересмотреть мою цену. markizka 12.02.11 в 11:24 |
||
|
Согласно текстовым сообщениям, которые мы извлекли markizka 12.02.11 в 11:26 |
||
|
из телефонов жертв, markizka 12.02.11 в 11:27 |
||
|
и Джулиан Грейс были оба приглашены в "Y & Dot Lounge". markizka 12.02.11 в 11:28 |
||
|
Скорее всего, их заманили туда, чтобы убить. markizka 12.02.11 в 11:28 |
||
|
В отличие от бармена, Кена Мариона, markizka 12.02.11 в 11:29 |
||
|
который заканчивал свою смену и собирался пойти домой заниматься. markizka 12.02.11 в 11:31 |
||
|
Может быть, это поможет. markizka 12.02.11 в 11:32 |
||
|
Мне удалось извлечь пули markizka 12.02.11 в 11:33 |
||
|
из наших жертв, markizka 12.02.11 в 11:36 |
+1 |
