Gena Showalter Lords of the Underworld-7 LYSANDER "The darkest angel" / Джена Шоуолтер Повелители преисподней-7 "Самый темный ангел": CHAPTER 8
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В первую очередь после возвращения Бьянка искупалась и переоделась, съела пачку украденных чипсов, которые были спрятаны в ее кухне, накрасила ногти, под мелодии ее iPod, и вздремнула на пол часика в своем секретном подвале, и только после всего этого она позвонила Кайе. Не то чтоб она боялась разговора и пыталась его оттянуть по какой-то причине. Ей просто необходимо было все это сделать. Действительно. Yasenka 31.10.10 в 08:01 |
|
|
К тому же это было так не похоже что сестра волновалась о ней. Парис наверно ей уже рассказал, что происходит. Но Бьянка не хотела разговаривать о Лисандре. Она не хотела даже думать о нем, те ощущения которые он вызывал в ней, лишали ее здравого смысла. Yasenka 31.10.10 в 08:01 |
||
|
После того как она с ним побыла, она мечтала быть с ним, извиваться в его руках, заниматься с ним любовью, а потом заснуть. Но это было недопустимо. Yasenka 31.10.10 в 08:01 |
||
|
Когда ее сестра появилась, она поприветствовала ее: Yasenka 31.10.10 в 08:01 |
||
|
-Бьянка? – неуверенно спросила ее близняшка. Yasenka 31.10.10 в 08:01 |
||
|
-Ты ожидала, посреди ночи, здесь встретить кого-то другого? – На Аляске было 6.00 утра. Неоднократные переезды к Гвен связанной с Сабином, она знала, что в Будапеште в это время было 3.00 . Yasenka 31.10.10 в 08:01 |
||
|
-Да, - сказала Кайя. - Была. Yasenka 31.10.10 в 06:29 |
||
|
Серьезно? Yasenka 31.10.10 в 08:02 |
||
|
- Да кого угодно! Гвенни, которая перед свадьбой стала просто невыносимой, Сабина, который, всеми силами пытается успокоить демона, но постоянно жалуется.- Она плела какой-то вздор, будто Бьянка никогда не пропадала, и она не волновалась. Конечно, она думала, что Бьянка отлынивала от своих обязанностей, и поэтому злилась на нее и не спрашивала? - Анья, которая решила, что у нее тоже должна быть свадьба, тоже. Только больше и лучше чем у Гвен. Уильям, который хочет со мной переспать, и не хочет воспринимать отказ. Он не одержим демоном, так что не в моем вкусе. Мне продолжить? Yasenka 31.10.10 в 08:02 |
||
|
- Да. Yasenka 31.10.10 в 08:02 |
||
|
- Замолчи. Yasenka 31.10.10 в 08:02 |
||
|
Она представила Кайюна вершине дерева, она прижимала телефон к ее уху, ухмылялась и пыталась не упасть. Yasenka 31.10.10 в 08:02 |
||
|
- Пожалуйста. Ты устроила себе каникулы, и мы обе это знаем. Так что не усложняй мне жизнь. У меня был… трудный день. Yasenka 31.10.10 в 08:02 |
||
|
- И что ты делала? - сухо спросила она. Прошли только две недели, а она последний раз видела Кайю, как внезапно волна ностальгии, или, вернее сестринской любви – переполнила ее. Она любила это девушку, больше чем себя. И это значило о многом! Yasenka 31.10.10 в 08:03 |
||
|
Кайя усмехнулась. Yasenka 31.10.10 в 08:03 |
||
|
- Дураки. Yasenka 31.10.10 в 08:03 |
||
|
- Я знаю! Но я уже говорила Гвен стала адской невестой, верно? Они боятся, что я буду себя вести так же как она, и никто не рискует приняться за меня. Yasenka 31.10.10 в 08:03 |
||
|
- Адская невеста, это как? Yasenka 31.10.10 в 08:03 |
||
|
- Ее платье не такое бы как она хотела. Салфетки не того цвета. Ни у кого нет цветов, которые она хочет. Бла-бла-бла. Yasenka 31.10.10 в 08:04 |
||
|
Это было не похоже не обычно спокойную Гвен. Yasenka 31.10.10 в 08:04 |
||
|
Мысль о его соблазнении, не сколько ее не привлекала. Глупый ангел. Не думай о нем. Yasenka 31.10.10 в 08:04 |
||
|
- Ее не волновало бы, даже если бы тебя порезали на мелкие кусочки. Ты слишком на меня похожа, и так как мы ни кК чему не относимся серьезно, то заслуживаем всего что с нами происходит. – сказала Кайя. – Она сводит меня с долбаного ума! И в довершение моих дерьмовых дел, я тебя не нашла после нашей игры в прятки. Так или иначе, почему ты решила сбежать с небес? Тебе бы там жилось намного лучше, чем здесь в Гвенни. Yasenka 31.10.10 в 08:04 |
||
|
- Выживать в небесах. Это было не так весело. - Ложь. Ей не хватало вещей, которые ее окружали в последнее время. Но это должно было испугать ее? Yasenka 31.10.10 в 10:43 |
||
|
- Хорошая идея между прочим. Взмыть в облака, где я не смогла бы найти тебя. Блестящая. Yasenka 31.10.10 в 08:05 |
||
|
- Ты думаешь, я этого хотела, правда? Yasenka 31.10.10 в 08:05 |
||
|
- Это так страшно? Сбежать подальше от всех с сексуальным ангелом? Yasenka 31.10.10 в 08:05 |
||
|
Она накручивала прядь волос на палец и представляла красивое лицо Лисандра. Желание, которое он вызывал в ней, когда она ласкала его член, было удивительно. Помнишь, ты не хотела говорить о нем? Yasenka 31.10.10 в 08:05 |
||
|
- Ты пригласила его на предстоящую свадьбу? Yasenka 31.10.10 в 08:06 |
||
|
Это явно была шутка, но Бьянка вскрикнула ,Нет!, прежде чем смогла остановится. Гарпия встречающаяся с ангелом? Невообразимо! Yasenka 31.10.10 в 08:06 |
||
|
В любом случае приглашать на свадьбу повелителя Преисподней, одержимого демоном, пригласить война небес было бы глупо. Не то чтоб она боялась Лисандра. Парень без проблем, помтоял бы за себя. И Пламенный меч, возникающий из воздуха, являлся тому доказательством. Но если бы что-то произошло с драгоценным Сабиноми испортило праздник, Гвенн, оторвала бы ей голову. Yasenka 31.10.10 в 09:46 |
||
|
- И тем не менее я там буду, - уже спокойнее добавила я. – Вроде как я должна это сделать. Я веть подружка невесты. Yasenka 31.10.10 в 09:46 |
||
|
- О, черт, нет! Ты помнишь? Yasenka 31.10.10 в 09:46 |
||
|
Она медленно улыбнулась. – Ты сказала мне, что тебе лучше попасть под автобус, чем быть подружкой невесты. Yasenka 31.10.10 в 09:46 |
||
|
- Да, но я хочу, большая часть меня, чем ты, так что … я здесь в Будапеште помогаю Гвенни запланировать церемонию. Не то чтоб она принимает мои предложения. Ее чуть не убило рассмотрение моего предложения всем прийти голыми? Yasenka 31.10.10 в 09:46 |
||
|
Они вместе рассмеялись. Yasenka 31.10.10 в 09:46 |
||
|
- Ну, ты и я можем прийти голыми, - скзала Бьянка. – Это бесспорно оживит церемонию. Yasenka 31.10.10 в 09:47 |
||
|
- Точно! Yasenka 31.10.10 в 09:47 |
||
|
Возникла пауза. Yasenka 31.10.10 в 09:47 |
||
|
Кая выдохнула: Yasenka 31.10.10 в 09:47 |
||
|
-Да. – она была. Или будет. Скоро, надеялась она. Все что она должна была сделать, это выяснить, что делась с Лисандром. Не то чтоб он пытался стать ближе к ней. Он смог сблизиться с ней достаточно быстро. Конечно, она оттолкнула его. Но другие бы, боролись бы за нее, после того что она для него сделала. Yasenka 31.10.10 в 09:47 |
||
|
- Ты собираешься заставить ангела заплатить за то что он силой забрал тебя, правильно? Кого я смешу? Конечно же так и есть. Если ты дождешься окончания свадьбы, то я смогу тебе помочь. У меня есть несколько идей, и думаю, они тебе понравятся. Представь это. Полночь, ты привязала ангела к своей постели, и каждая из нас оторвет по одному из его крыльев. Yasenka 31.10.10 в 09:47 |
||
|
Хорошо. Но она согласилась, потому что она не знала, наблюдает ли Лисандр и слушает, или нет? Это было осуществимо, и вспомнив, о его горячей коже, она сказала: Yasenka 31.10.10 в 09:48 |
||
|
- Подожди, что?- Кайя резко выдохнула. – Ты не можешь оставить это без наказания. Он похитил тебя. Удерживал в плену. Да, он боролся в масле с Парисом, хоть я это и не видела, но это не освобождает его от ответственности. Если ты оставишь его безнаказанным, он решит, что это нормально. Он подумает, что ты слаба. И снова придет за тобой. Yasenka 08.11.10 в 06:51 |
||
|
Да. Да. Он так и сделает, подумала она стараясь не улыбаться. Yasenka 31.10.10 в 09:48 |
||
|
- Бьянка, скажи, что не влюбилась в него. Скажи мне, что ты не желаешь ангела. Yasenka 31.10.10 в 09:48 |
||
|
Внезапно ее улыбка исчезла. Именно подобных вопросов она надеялась избежать. Yasenka 31.10.10 в 09:48 |
||
|
Еще одна пауза. Yasenka 31.10.10 в 09:48 |
||
|
-Жаль. Yasenka 31.10.10 в 09:48 |
||
|
- Мама думала, что папа Гвен был ангелом, и она не желала спать с ним все эти годы. Они слишком хороши. Слишком… отличались от неа. Ангелы и Гарпии не могут быть вместе. Скажи, ты же об этом знаешь. Yasenka 31.10.10 в 09:49 |
||
|
-Конечно, я знаю. Мне пора идти. Скажи невесте из ада, полегче с тобой обращается. Люблю тебя и скоро встретимся! – ответила взглядом, и повесила трубку прежде, чем Кайя, успела еще что-нибудь сказать. Yasenka 31.10.10 в 09:49 |
