Dexter / Декстер сезон пятый: Hello, Bandit / Привет, разбойник

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо.

aist 04.10.10 в 10:02

0

Когда ей отрезали голову,
она была ещё жива.

alpaca 04.10.10 в 08:18

0

Глаза и язык вырезали после смерти.

alpaca 04.10.10 в 08:29

0

Какая деликатность.

aist 04.10.10 в 11:27

1

Как тактично с их стороны.

Sorc 04.10.10 в 14:29

0

Вы были правы.

aist 04.10.10 в 10:02

0

Это просто голова.

Alexfilus 04.10.10 в 16:10

0

Если только они не похоронили её стоя.

aist 04.10.10 в 10:02

0

Что ты делаешь?

alpaca 04.10.10 в 08:30

0

Пытаюсь тебе помочь. Выглядит немного неровным.

aist 04.10.10 в 10:03

0

Пытаюсь помочь. Разгладил складку.

diver_ru 04.10.10 в 12:23

1

Я смертельно устала.

alpaca 04.10.10 в 08:30

0

Я измотана.

diver_ru 04.10.10 в 12:23

1

В моей крошечной квартирке
живут пять человек.

alpaca 04.10.10 в 08:30

0

Прошлой ночью я спала
вместе с Астор,

alpaca 04.10.10 в 08:30

0

и она пинала меня
всю ночь.

alpaca 04.10.10 в 08:31

0

Ты знаешь, что всегда
можешь какое-то время побыть у меня,

alpaca 04.10.10 в 08:32

0

Знаешь, можешь какое-то время побыть у меня,

diver_ru 04.10.10 в 12:24

1

если хочешь.

alpaca 04.10.10 в 08:32

0

Нет, детектив, спасибо.

alpaca 04.10.10 в 08:32

0

Ладно.

alpaca 04.10.10 в 08:32

0

Похоже на Санта Муэрте.

alpaca 04.10.10 в 08:33

0

Что?

alpaca 04.10.10 в 08:33

0

Санта Муэрте, это культ такой.
"Святая смерть".

alpaca 04.10.10 в 08:33

0

Да, я знаю, что это такое,
но почему вы так решили?

alpaca 04.10.10 в 08:34

0

Нет глаз и языка,

alpaca 04.10.10 в 08:34

0

это особое послание.

alpaca 04.10.10 в 08:35

0

Ты ничего не видел,
ты ничего не скажешь.

alpaca 04.10.10 в 08:35

0

Кто вы?

aist 04.10.10 в 10:03

0

Офицер Мансон. Сира.

aist 04.10.10 в 10:04

0

Золотые свечи означают деньги.

aist 04.10.10 в 10:04

0

Золотые свечи символизируют деньги.

diver_ru 04.10.10 в 12:27

1

Статуэтки... не знаю.

Sorc 04.10.10 в 12:34

0
+1

Их теперь так много.

aist 04.10.10 в 10:05

0

Их здесь многовато.

Sorc 04.10.10 в 12:35

1

Может понадобиться эксперт по ним.

aist 04.10.10 в 10:05

0

И вы знаете всё об этом,
потому что...

alpaca 04.10.10 в 10:06

0

Это мой район.

diver_ru 04.10.10 в 12:28

2
+1

И если это Санта Муэрте...

aist 04.10.10 в 10:05

0

Они использовали мачете.

aist 04.10.10 в 10:06

0

Ладно, будем держать это в уме.

aist 04.10.10 в 10:06

0

Ладно, мы рассмотрим эту версию.

diver_ru 04.10.10 в 12:28

0

Но этот парк - местный наркопритон,

aist 04.10.10 в 10:07

0

а наркокартели любят отрезать головы.

aist 04.10.10 в 10:07

0

Так что можем использовать эту зацепку.

aist 04.10.10 в 10:07

0

Конечно.

Alexfilus 04.10.10 в 16:11

0

Эй... Мы нашли тело

Alexfilus 04.10.10 в 16:11

0

на другом конце парка, в кустах, без документов.

Alexfilus 04.10.10 в 16:12

0

Надо обойти район, опросить людей.

aist 04.10.10 в 10:32

0

Никто не будет говорить. Они очень испуганы.

aist 04.10.10 в 10:32

0

Ну, мы всё же поспрашиваем, офицер.

aist 04.10.10 в 10:33

1
+11

"Помогите своим детям
справиться с горем".

alpaca 04.10.10 в 10:06

0

"Дедушка ушёл на небеса".

alpaca 04.10.10 в 10:07

0

"Попрощайся с Флаффи".

alpaca 04.10.10 в 10:07

0

И ничего вроде
"мамочка истекла кровью в ванной".

alpaca 04.10.10 в 10:08

0

Бойд Фаулер, а у тебя есть отсидка.

aist 04.10.10 в 10:34

0

Бойд Фаулер, у тебя есть судимость.

diver_ru 04.10.10 в 12:36

1

Вооруженное нападение.

aist 04.10.10 в 10:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →