Dexter / Декстер сезон пятый: Hop A Freighter / В путешествие на танкере

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Декстер
пятый сезон одиннадцатая серия

aist 06.12.10 в 09:27

0

Оригинальные субтитры - www.addic7ed.com
координаторы - honeybunny, n17t01.

aist 06.12.10 в 09:30

0

Переведено на сайте notabenoid.com
координатор - aist.

aist 06.12.10 в 09:29

0

Ранее в сериале...

aist 06.12.10 в 08:59

0

Эмили Бёрч?
Это её...

aist 06.12.10 в 08:59

0

кровь Джордан носит на шее?

aist 06.12.10 в 08:59

0

Да.

aist 06.12.10 в 08:59

0

Это было почти двадцать лет назад.

aist 06.12.10 в 09:00

3

Это произошло около двадцати лет назад.

diver_ru 06.12.10 в 10:00

-1

Тогда его звали Юджин Грир.

exon 06.12.10 в 09:16

0

Это Джордан Чейз?

aist 06.12.10 в 09:00

0

Никто и никогда не сможет заменить тебя.

aist 06.12.10 в 09:00

0

Ты это знаешь.

aist 06.12.10 в 09:00

0

Знаешь, я даже рад, что ты к ним не прикасался.

aist 06.12.10 в 09:01

0

Правда? Почему это?

aist 06.12.10 в 09:01

0

Потому что тест ДНК снимет с тебя подозрения

aist 06.12.10 в 09:01

0

и ты достанешься мне...

aist 06.12.10 в 09:02

0

и ей.

aist 06.12.10 в 09:02

0

Те, кто причинил тебе боль, записали на DVD всё,

aist 06.12.10 в 09:02

0

чем они занимались.

aist 06.12.10 в 09:03

0

Его кто-нибудь смотрел?

aist 06.12.10 в 09:04

0

Я вовремя успел вытащить его из улик.

USSR 06.12.10 в 09:07

0

Ты думаешь, что сможешь откупиться от меня

aist 06.12.10 в 09:04

0

как от уличной шлюхи?

aist 06.12.10 в 09:04

0

Отъебись от Деб!

diver_ru 06.12.10 в 10:04

1

Я тебе доверяла.

aist 06.12.10 в 09:04

0

А ты трахал меня

aist 06.12.10 в 09:04

3

И в то время когда ты трахал меня,

USSR 06.12.10 в 12:30

1

А ты ебал меня

okalex 06.12.10 в 13:52

1
+1

и распускал грязные слухи о моём брате за моей спиной.

aist 06.12.10 в 09:05

3

за моей спиной ты мазал дерьмом моего брата.

USSR 06.12.10 в 12:31

0

и распускал дерьмо о моём брате за моей спиной.

okalex 06.12.10 в 13:53

0
+2

Иди нахуй.

aist 06.12.10 в 09:05

1

- Так кто, говоришь, ты такой?
- Друг Джо.

diver_ru 06.12.10 в 10:13

0

Мне надо забрать пару вещиц для скрытого наблюдения.

aist 06.12.10 в 09:07

0
+2

Это для детектива Квина. Видите, там его имя.

aist 06.12.10 в 09:06

0

Это для детектива Квина.
Видите, тут его подпись.

USSR 06.12.10 в 09:09

2

Странный звонок поступил в мой офис

aist 06.12.10 в 09:05

0

В мой офис поступил странный звонок

USSR 06.12.10 в 09:13

2

от Алекса Тилдена.

aist 06.12.10 в 09:05

0

Алекс Тилден, дом 3040.

aist 06.12.10 в 09:06

0

Вот он.

aist 06.12.10 в 09:06

0

Посмотри.
Похоже на частичный след от обуви.

USSR 06.12.10 в 09:11

0

Что если линчеватель - одна из их жертв?

USSR 06.12.10 в 09:12

0

Что если мститель - одна из их жертв?

USSR 06.12.10 в 12:32

4

Это все становится таким...

exon 06.12.10 в 09:17

0

естественным.

exon 06.12.10 в 09:17

0

Ты в порядке?

ilavta 06.12.10 в 09:11

0

Да.

ilavta 06.12.10 в 09:11

0

Но с Люмен я кто-то другой.

ilavta 06.12.10 в 09:12

4

В её глазах я уже не чудовище.

aist 06.12.10 в 09:08

2

В ее глазах я вовсе не монстр.

plotni4ek 06.12.10 в 11:53

3
+1

В путешествие на танкере

aist 06.12.10 в 19:04

0
+3

Детективы.

aist 06.12.10 в 09:09

0

Спасибо, что нашли для нас время.

exon 06.12.10 в 09:17

0

Мы хотели отблагодарить вас за звонок

aist 06.12.10 в 09:09

0

по поводу Алекса Тилдена...
Он был очень кстати.

aist 06.12.10 в 09:10

0

- Приятно слышать.
- Мы прибыли туда незамедлительно.

aist 06.12.10 в 09:10

0

Мы вошли в его дом, но...

aist 06.12.10 в 09:10

0
Минутку...

Следующая страница →