Dexter / Декстер сезон пятый: First Blood / Первая кровь

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Обволакиваем себя радугами.

plast1981 25.10.10 в 07:00

1

Заворачиваемся в разноцветную оболочку.

aerion 25.10.10 в 17:23

1

Закутываемся в радужное одеяло.

diver_ru 27.10.10 в 07:37

0

Может это и к лучшему,

aist 25.10.10 в 05:48

0

потому что некоторые из червоточин глубже остальных.

aist 25.10.10 в 05:49

0

Осторожней.

aist 25.10.10 в 05:50

0

Я хочу верить этой улыбке.

plast1981 25.10.10 в 07:01

0

Я хочу верить, что наблюдение за смертью твоей матери, не изменило тебя

plast1981 25.10.10 в 07:02

0

Хочу верить, что смерть матери у тебя на глазах
не изменит тебя,

diver_ru 27.10.10 в 07:38

0

так, как это изменило меня.

plast1981 25.10.10 в 07:04

0

так, как это произошло со мной.

diver_ru 27.10.10 в 07:39

0

Мягкое падение!

plast1981 25.10.10 в 07:04

0

Потихоньку опускаем.

diver_ru 27.10.10 в 07:39

0

Дорогой!

plast1981 25.10.10 в 07:04

0

Дорогой, что случилось?

plast1981 25.10.10 в 07:04

0

Все хорошо, милый.
Все в порядке.

plast1981 25.10.10 в 07:05

0

Он поцарапался.

plast1981 25.10.10 в 07:05

0

Похоже кто-то играл немного жёстко.

plast1981 25.10.10 в 07:10

0

Похоже кто-то играл немного неосторожно.

EleanorSky 25.10.10 в 19:36

0

Это немного по семейному.

plast1981 25.10.10 в 07:11

0

Это нечто знакомое.

Hipericum 25.10.10 в 17:53

0

Выглядит слишком знакомо.

aerion 25.10.10 в 18:28

1

Сильно что-то напоминает.

diver_ru 27.10.10 в 07:40

0
+1

- Нужно наклеить ему пластырь.
- Хорошо.

plast1981 25.10.10 в 07:12

0

Вот и всё на сегодня.

plast1981 25.10.10 в 07:13

0

Но я пользуюсь скальпелем.

plast1981 25.10.10 в 07:13

0

Всё что есть у тебя - твои пальцы.

plast1981 25.10.10 в 07:14

0

Абсолютно чистые.

plast1981 25.10.10 в 07:15

0

Ещё нет и года, а уже уничтожаешь доказательства.

plast1981 25.10.10 в 07:16

0

И вынужден бежать с места преступления.

plast1981 25.10.10 в 07:17

0

О, все в порядке.

plast1981 25.10.10 в 07:19

0

Каждый раз, когда мы встречаемся, ты выглядишь расстроенным.

aist 25.10.10 в 18:41

0

Как будто надеешься найти пустой стол.

plast1981 25.10.10 в 07:20

1

Как будто ты надеялся увидеть пустой столик.

aist 25.10.10 в 18:43

0

Виноват.

plast1981 25.10.10 в 07:21

0

Всё ещё думаю, что тебе стоит обдумать мой совет.

plast1981 25.10.10 в 07:22

1

Всё же думаю, тебе стоит принять мой совет.

aist 25.10.10 в 18:46

0

Покинуть город?

plast1981 25.10.10 в 07:23

0

Иди домой, к людям, которые о тебе позаботятся.

plast1981 25.10.10 в 07:23

0

Езжай домой, к людям, которые беспокоятся о тебе.

aist 25.10.10 в 18:48

1

Я говорила тебе, почему я не могу так поступить.

aerion 25.10.10 в 16:05

0

Если ты останешься в Майами,
ты никогда не сможешь забыть об этом.

ekazakov 25.10.10 в 07:34

0

Если с тобой случается
что-то ужасное,

ekazakov 25.10.10 в 07:34

0

Если с тобой случилось нечто ужасное,

aist 25.10.10 в 18:49

1

ты можешь просто забыть это
и продолжать жить прежней жизнью?

ekazakov 25.10.10 в 07:34

0

разве можешь ты просто забыть
о этом и продолжать жить?

aist 25.10.10 в 18:49

1

Хотел бы.

ekazakov 25.10.10 в 07:35

0

А что если не можешь?

ekazakov 25.10.10 в 07:35

0

Если ты действительно хочешь
помочь мне преодолеть все это,

ekazakov 25.10.10 в 07:35

0

тогда помоги найти тех парней
и убить их.

ekazakov 25.10.10 в 07:35

0

Я видела, как ты убил Бойда.

ekazakov 25.10.10 в 07:36

0

Ты понимал, что делаешь.

ekazakov 25.10.10 в 07:36

0

Со знанием дела.

diver_ru 27.10.10 в 07:44

0

Как обычно?

ekazakov 25.10.10 в 07:36

0

Спасибо.

ekazakov 25.10.10 в 07:36

0

Преследование этих людей не поможет тебе.

aist 25.10.10 в 07:39

0

Будет только хуже.

aist 25.10.10 в 07:36

0

Как может быть ещё хуже?

aist 25.10.10 в 07:37

0

Это откроет тебе
нечто внутри тебя самой,

ekazakov 25.10.10 в 07:41

0

Внутри тебя откроется нечто,

diver_ru 27.10.10 в 07:45

0

о чем ты не хотела бы знать.

ekazakov 25.10.10 в 07:41

0

Поверь мне.

aist 25.10.10 в 05:50

0

Поверить тебе?

aist 25.10.10 в 05:50

0

Я даже твоей фамилии не знаю.

aist 25.10.10 в 05:50

0

Чем меньше ты обо мне знаешь - тем лучше.

aist 25.10.10 в 05:51

0

Лучше для кого?

aist 25.10.10 в 05:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →