Gossip Girl Season 4 / Сплетница Сезон 4: Gossip Girl S04E05 Goodbye, Columbia
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
С вами Сплетница. homme65 12.10.10 в 08:55 |
|
|
скандальной жизни homme65 12.10.10 в 08:56 скандальной жизни Манхэтенской элиты. drthirteen 20.06.14 в 13:17 |
||
|
- Я поступаю в Коламбию. homme65 12.10.10 в 08:56 - Меня приняли в Колумбийский университет. nadins86 13.10.10 в 12:27 -Я поступаю в Колумбийский. drthirteen 20.06.14 в 13:18 |
||
|
- и мы потеряем друг друга навсегда? homme65 12.10.10 в 08:57 |
||
|
и мы станем ближе homme65 12.10.10 в 08:57 |
||
|
Я не встречаюсь ни с кем другим. ShenanK 15.10.10 в 10:36 |
||
|
Прошлая ночь... ShenanK 15.10.10 в 10:36 |
||
|
Не продолжай,эту фразу ShenanK 15.10.10 в 10:37 |
||
|
если...если она закончится ShenanK 15.10.10 в 10:38 |
||
|
Бен - мой брат. Он отнимает у меня много времени и сил. nadins86 13.10.10 в 12:28 |
||
|
Как идут дела? ShenanK 15.10.10 в 10:39 |
||
|
С парнями было легко, но вот с девушками ShenanK 15.10.10 в 10:42 |
||
|
пришлось повозиться. homme65 19.10.10 в 16:39 |
||
|
Я знаю, что ты сделала Блэр. nadins86 13.10.10 в 12:29 |
||
|
Ты ненавидишь меня настолько, что не можешь жить спокойно, видя меня счастливым? nadins86 13.10.10 в 12:29 |
||
|
Нет. nadins86 13.10.10 в 12:29 |
||
|
Почему ты выгнала самого дорогого мне человека из этого города? NatyHannie 13.10.10 в 12:39 |
||
|
Ты просто вернула мою худшую сторону. nadins86 13.10.10 в 12:31 |
||
|
Gossip Girl S04E05 homme65 12.10.10 в 08:34 |
||
|
Утро на Верхнем Ист Сайде, nadins86 13.10.10 в 12:32 |
||
|
была замечена спозаранку, летящей из курятника на свои утренние занятия. ShenanK 15.10.10 в 11:00 |
||
|
Оставьте это помешанной на шике Серене Ван дер Вудсенн. ShenanK 15.10.10 в 11:01 |
||
|
Кто же знал, что плющ ей к лицу? ShenanK 15.10.10 в 11:03 |
||
|
Эй! Эй! Эй! Ты шутишь? ShenanK 15.10.10 в 11:05 - Вы издеваетесь? sdjobo 11.08.14 в 13:10 |
+1 | |
|
Да, снова я сажусь в пойманное тобой такси. Vinagradka 04.11.12 в 20:11 Да, снова я и вы опять забираете, sdjobo 11.08.14 в 13:11 |
||
|
Классная сумка. Мне она homme65 12.10.10 в 08:35 |
||
|
Спасибо. Она должна kamozya 14.10.10 в 03:46 Спасибо. Она должна быть sdjobo 11.08.14 в 13:11 |
||
|
Я не могу снова опаздать, nadins86 13.10.10 в 12:34 Я не могу снова опоздать, sdjobo 11.08.14 в 13:12 |
||
|
Извени. Она должна быть на прослушивании. Так что... ShenanK 15.10.10 в 11:08 Прости. У нее прослушивание. sdjobo 11.08.14 в 13:13 |
||
|
О. Думаю, это как вой собаки. ShenanK 15.10.10 в 11:14 |
||
|
Да, я знаю это чувство. NatyHannie 13.10.10 в 12:40 |
||
|
Позвольте мне загладить перед вами вину? destiny_E 04.07.14 в 11:40 |
+1 | |
|
Я могу угостить тебя коктейлем? ShenanK 15.10.10 в 11:10 - Могу угостить тебя коктейлем? sdjobo 11.08.14 в 13:16 |
||
|
в то время, как все еще держишь туфли своей девушки? ShenanK 15.10.10 в 11:11 все еще держа туфли своей девицы? sdjobo 11.08.14 в 13:17 |
||
|
Что ж, если ты передумаешь, nadins86 13.10.10 в 12:34 |
||
|
бар Король Кол ShenanK 15.10.10 в 11:11 |
||
|
в котором все еще делают красный шнеппер. ShenanK 15.10.10 в 11:12 |
||
|
Такси! nadins86 13.10.10 в 12:34 |
||
|
Индра Нуйи, Энн Мур, Андреа Юнг. kamozya 14.10.10 в 03:41 |
||
|
Мы ввели цветовой код для большего удобства. kamozya 14.10.10 в 03:42 |
||
|
Бизнесвумен в зеленых. kamozya 14.10.10 в 03:43 |
||
|
Политики и правительство в красных kamozya 14.10.10 в 03:43 |
||
|
с подразделом на kamozya 14.10.10 в 03:45 |
||
|
О, папки? Что происходит? ShenanK 15.10.10 в 11:15 |
||
|
Так я могу лучше спланировать свой путь, чтоб стать одной из них. ShenanK 15.10.10 в 11:17 |
||
|
Сара Луиз Пэлин? homme65 12.10.10 в 08:36 |
||
|
Ты хочешь быть фавориткой? ShenanK 15.10.10 в 11:17 |
||
|
Би, я могу поговорить с тобой минутку? Мне нужен совет. ShenanK 15.10.10 в 11:17 |
||
|
Да. Пять шагов позади от меня. ShenanK 15.10.10 в 11:18 |
||
|
Для тебя - десять. ShenanK 15.10.10 в 11:18 |
