Gossip Girl Season 4 / Сплетница Сезон 4: Gossip Girl S04E05 Goodbye, Columbia

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Счастливее.

kamozya 14.10.10 в 04:07

0

Единственное

kamozya 14.10.10 в 04:08

0

что могло сделать тебя счастливым,

kamozya 14.10.10 в 04:08

0

ты потерял в тот момент,
когда переспал с Дженни Хамфри.

kamozya 14.10.10 в 04:08

0

и это было лучшее, что когда-либо случалось со мной

krasme 15.10.10 в 11:20

0

потому что

krasme 15.10.10 в 11:21

0

я забыла тебя навсегда.

destiny_E 11.08.14 в 13:17

0

Это правда,

monkeyslut 22.10.12 в 17:13

0

тогда почему ты никому не сказал(а) про Дженни?

monkeyslut 22.10.12 в 17:14

0

Ни своей семье, ни фавориткам

monkeyslut 22.10.12 в 17:17

0

ни Сплетнице.

monkeyslut 22.10.12 в 17:17

0

Я знаю, что ты держишь это в секрете
не для того чтобы защитить меня.

destiny_E 11.08.14 в 13:19

0

Ты не сделаешь этого.

destiny_E 11.08.14 в 13:19

0

Эта информация уничтожит и меня и тебя.

destiny_E 11.08.14 в 13:20

0

Ты может и убийца,
но не самоубийца.

destiny_E 11.08.14 в 13:21

0

Мужчина потерявший смысл
жизни, способен на все.

destiny_E 11.08.14 в 13:22

0

Я побуду с родителями недолго.

destiny_E 11.08.14 в 13:22

0

Возможно это хорошая идея.

destiny_E 11.08.14 в 13:22

0

Думаю, мне пойдёт на
пользу побыть одному.

destiny_E 11.08.14 в 13:28

0

Дэн, мне действительно важно,

destiny_E 11.08.14 в 13:29

0

чтобы ты знал, что я не распускала слухи

destiny_E 11.08.14 в 13:29

0

и не посылала то письмо.

destiny_E 11.08.14 в 13:29

0

Думаю, я верю тебе.

destiny_E 11.08.14 в 13:29

0

Но это не меняет того,
что ты не верила мне.

destiny_E 11.08.14 в 13:30

0

Теперь я это знаю.

destiny_E 11.08.14 в 13:30

0

Просто это слишком ужасно, что мне
пришлось потерять тебя, чтобы это выяснить.

destiny_E 11.08.14 в 13:31

0

Красный люциан.

destiny_E 11.08.14 в 13:31

0

Прекрасный выбор.

destiny_E 11.08.14 в 13:31

0

Что ты думаешь?

destiny_E 11.08.14 в 13:31

0

Думаю, эта кровавая Мэри с
комплексом неполноценности.

destiny_E 11.08.14 в 13:34

0

Достаточно честно.

destiny_E 11.08.14 в 13:34

0

Так...

destiny_E 11.08.14 в 13:34

0

Пьешь в одиночестве?

destiny_E 11.08.14 в 13:34

0

Пьем в одиночестве?

sdjobo 11.08.14 в 14:02

0

Ты дала мне довольно чётко
понять, что ты мне не по зубам.

destiny_E 11.08.14 в 13:36

0

Что ты теряешь дав мне ответ?

destiny_E 11.08.14 в 13:41

0

Что ты потеряешь ответив мне?

sdjobo 11.08.14 в 14:03

0

Предпочитаю не одобрять такого поведения.

destiny_E 11.08.14 в 13:42

0

Вот, что я тебе скажу.

sdjobo 11.08.14 в 13:48

0

Знаешь что.

destiny_E 11.08.14 в 13:51

0

Один глоток - один вопрос.

sdjobo 11.08.14 в 13:51

0

Скажи мне почему
ты пьешь в одиночестве,

sdjobo 11.08.14 в 13:51

0

и я расскажу тебе обо всем, что хочешь.

sdjobo 11.08.14 в 13:51

0

а я скажу все, что захочешь.

destiny_E 11.08.14 в 13:53

0

Я думала, что смогу начать
все с чистого листа,

sdjobo 11.08.14 в 13:49

0

но оказалось,

sdjobo 11.08.14 в 13:49

0

что колледж - это та же школа,
только с дорогими книгами.

sdjobo 11.08.14 в 13:50

0

Но нет никакого... чистого листа.

sdjobo 11.08.14 в 13:52

0

Не важно где я,

sdjobo 11.08.14 в 13:52

0

что делаю,

sdjobo 11.08.14 в 13:52

0

мое прошлое всегда следует за мной.

sdjobo 11.08.14 в 13:53

0

Ну так...

sdjobo 11.08.14 в 13:53

0

Что на счет тебя?

sdjobo 11.08.14 в 13:53

0

Почему у тебя каждый вечер
новая девушка?

sdjobo 11.08.14 в 13:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →