Gossip Girl Season 4 / Сплетница Сезон 4: Gossip Girl S04E05 Goodbye, Columbia

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Потому, что я перестал извиняться за прошлое

destiny_E 02.11.12 в 15:51

0

давным давно.

destiny_E 02.11.12 в 15:52

0

И это действительно работает?

destiny_E 02.11.12 в 15:52

0

Это вообще-то делает тебя счастливым?

destiny_E 02.11.12 в 15:53

0

Делало.

destiny_E 02.11.12 в 15:53

0

*

destiny_E 02.11.12 в 16:20

0

Закон совместимости гласит,

destiny_E 02.11.12 в 16:20

0

что несходные структуры образуют связь,

destiny_E 11.08.14 в 14:04

0

только по средствам чисто
химической реакции.

destiny_E 11.08.14 в 14:04

0

основанную исключительно на химической реакции.

sdjobo 11.08.14 в 14:05

0

*

destiny_E 02.11.12 в 16:28

0

Почему ты не придерживалась плана?

destiny_E 02.11.12 в 16:20

0

Как я и прежде сказала,

destiny_E 02.11.12 в 16:21

0

Как я и говорила,

sdjobo 11.08.14 в 13:54

0

я думала, что Ванесса была лучшим вариантом.

destiny_E 02.11.12 в 16:21

0

Так она не была.

destiny_E 02.11.12 в 16:22

0

Ну, не была.

sdjobo 11.08.14 в 13:55

0

Серену не отчислили.

destiny_E 02.11.12 в 16:22

0

Но сейчас я сблизилась с Сереной,

destiny_E 02.11.12 в 16:23

0

она будет мне доверять,

destiny_E 02.11.12 в 16:25

0

и откопаю что-то посерьёзнее, чтобы покончить с ней.

destiny_E 02.11.12 в 16:24

0

Отлично, потому что у тебя нет выбора.

destiny_E 02.11.12 в 15:54

0

И лучше бы не выяснилось, что всё это для того, чтоб защитить Нэйта.

destiny_E 02.11.12 в 15:58

0

Если ты в него влюбляешься...

destiny_E 02.11.12 в 15:57

0

Нет. Я клянусь.

destiny_E 02.11.12 в 15:56

0

*

destiny_E 02.11.12 в 15:55

0

Я полагаю, что должен тебе доверять.

destiny_E 02.11.12 в 15:56

0

Придется тебе довериться.

sdjobo 11.08.14 в 13:56

0

*

destiny_E 02.11.12 в 15:56

0

Да, полагаю должен.

destiny_E 02.11.12 в 15:56

0

Да, придется.

sdjobo 11.08.14 в 13:56

0

*

destiny_E 02.11.12 в 15:56

0

И даже сильнейшие связи имеют свои ограничения.

destiny_E 02.11.12 в 15:59

0

*

destiny_E 02.11.12 в 15:58

0

Когда меня окружают трезвые девушки, они притворяются пьяными?

destiny_E 02.11.12 в 16:01

0

*

destiny_E 02.11.12 в 16:01

0

И когда они рушатся...

destiny_E 02.11.12 в 16:17

0

*

destiny_E 02.11.12 в 16:01

0

*

destiny_E 02.11.12 в 16:01

0

*

destiny_E 02.11.12 в 16:02

0

*

destiny_E 02.11.12 в 16:18

0

Ты в этом уверена?

destiny_E 02.11.12 в 16:02

0

Теперь, когда мы знаем, что за всеми слухами стояла Ванесса...

destiny_E 02.11.12 в 16:03

0

Совершенно точно.

destiny_E 02.11.12 в 16:03

0

Если вовремя не заметить,

destiny_E 02.11.12 в 16:19

0

то всё это взорвется, как ядерная бомба.

destiny_E 02.11.12 в 16:05

0

Вероника, ты всё ещё работаешь с Тимом Ганном?

destiny_E 02.11.12 в 16:06

0

Мне нужно устроить собеседование для кое кого,

destiny_E 02.11.12 в 16:07

0

для работы в Парсонс.

destiny_E 02.11.12 в 16:07

0

Отлично.

destiny_E 02.11.12 в 16:08

0

Да, её имя Джени Хамфри.

destiny_E 02.11.12 в 16:08

0

Благодарю.

destiny_E 02.11.12 в 16:09

0

Ожидайте неприятных последствий.

destiny_E 02.11.12 в 16:10

0

Целую, обнимаю, Сплетница.

destiny_E 02.11.12 в 16:09

0

*

destiny_E 02.11.12 в 16:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница