The Big Bang Theory s04 / / Теория большого взрыва 4 сезон: The Big Bang Theory s04e03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и мне это не нравится.

Invasion 08.10.10 в 15:30

0

Я поняла.

Invasion 08.10.10 в 15:30

0

Но я хотела спросить, как жизнь?

Invasion 08.10.10 в 15:31

0

Как и у остальных.

Invasion 08.10.10 в 15:34

0

Неминуемо ведет к старению и смерти.

Invasion 08.10.10 в 15:39

0
+1

Спасибо, что спросила.

Invasion 08.10.10 в 15:40

0

Почему она не принимает наш заказ?

Invasion 09.10.10 в 07:46

0

Мне следовало предупредить тебя,

Invasion 09.10.10 в 07:46

0

что здесь нужно пройти
по лабиринту светской чепухи,

chudoyudo 13.10.10 в 03:42

1

прежде, чем тебя накормят.

chudoyudo 13.10.10 в 03:43

1

Серьезно?

chudoyudo 13.10.10 в 03:43

1

Я полагала, что заведение
под названием

chudoyudo 13.10.10 в 03:44

1

"Фабрика чизкейков" должно
функционировать более эффективно.

chudoyudo 13.10.10 в 03:45

1

Это они так завлекают тебя сюда.

Invasion 09.10.10 в 07:50

0

Думаю, это называется
"Заманить и подменить".

Invasion 09.10.10 в 07:50

0

Пожалуй, я просто пойду,

Invasion 09.10.10 в 07:51

0

потому что... не хочу быть здесь.

Invasion 09.10.10 в 07:51

0

Как это мило.

Invasion 09.10.10 в 07:51

0

Впервые мы все собрались вместе,
чтобы поесть.

Invasion 09.10.10 в 07:52

0

Ты прав, здесь просто фестиваль
банальной болтовни.

Invasion 09.10.10 в 07:53

0

Ладно, у меня все.

Invasion 09.10.10 в 07:53

0

Говард, твой ход.

Invasion 09.10.10 в 07:54

0

Расскажи нам о своей работе, Эми.

Invasion 09.10.10 в 07:54

0

Вряд ли ты поймешь.

Invasion 09.10.10 в 07:54

0

Шелдон говорит, что у тебя есть
только степень магистра.

Invasion 09.10.10 в 07:55

0

Радж, а тебе есть о чем спросить Эми?

Invasion 09.10.10 в 07:55

0

Я задаюсь вопросом -
почему мы не едим одни?

Invasion 09.10.10 в 07:55

0

Без меня они не справятся.

Invasion 09.10.10 в 07:55

0

Я как социальный клей, который
скрепляет вместе эту маленькую компанию.

Invasion 09.10.10 в 07:57

0

Рад помочь.

Invasion 09.10.10 в 07:57

0

Может поговорим о твоей девушке?

Invasion 09.10.10 в 07:57

0

Она мне не девушка.

Invasion 09.10.10 в 07:57

0

Она женского пола и она мой друг,

Invasion 09.10.10 в 07:58

0

но у нас нет никаких прикосновений и
негигиеничного обмена слюной.

Invasion 09.10.10 в 07:58

0

Я понял.

Invasion 09.10.10 в 07:58

0

Хотя, ради справки, должен отметить,

Invasion 09.10.10 в 07:59

0

что она как-то облизала свой палец,
чтобы убрать малиновое желе

Invasion 09.10.10 в 07:59

0

с уголка моих губ.

Invasion 09.10.10 в 08:00

0

Мы оба до сих пор жалеем об этом.

Invasion 09.10.10 в 08:00

0

В общем, я не уверен,
что она подходит

Invasion 09.10.10 в 08:02

0

для нашего небольшого, если можно
так выразиться, Повстанческого Альянса.

Invasion 09.10.10 в 08:03

0

Я никогда не отождествлял себя
с Повстанческим Альянсом.

Invasion 09.10.10 в 08:04

0

Несмотря на их стремление
строить Звезды смерти,

Invasion 09.10.10 в 08:05

0

я всегда больше тяготел к Империи.

Invasion 09.10.10 в 08:05

0

Я не об этом.

Invasion 09.10.10 в 08:06

0

Я знаю о чем ты.

Invasion 09.10.10 в 08:07

0

Тебя пугает интеллект Эми.

Invasion 09.10.10 в 08:07

0

Могу сказать только - хватит стрематься.

Invasion 09.10.10 в 08:14

0

Ладно, тогда я просто

chudoyudo 13.10.10 в 03:53

1

скажу напрямик.

chudoyudo 13.10.10 в 03:53

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →