The Big Bang Theory s04 / / Теория большого взрыва 4 сезон: The Big Bang Theory s04e03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ладно, ты хоть заступился за меня?

Cherly 09.10.10 в 21:27

0

Я попытался, но...

Cherly 09.10.10 в 21:27

0

у него были достаточно
разумные аргументы.

chudoyudo 13.10.10 в 04:14

1

Ты неправильно это делаешь.

chudoyudo 13.10.10 в 04:14

1

Что?

chudoyudo 13.10.10 в 04:14

1

Дай-ка сюда.

chudoyudo 13.10.10 в 04:14

1

- Нет!
- Доверься мне.

chudoyudo 13.10.10 в 04:15

1

- Нет!
- Я постоянно делаю это для моей мамани.

chudoyudo 13.10.10 в 04:15

1

Чуешь?

chudoyudo 13.10.10 в 04:15

1

Вот так, крупинками.

chudoyudo 13.10.10 в 04:16

1

Вот это да, так лучше.

chudoyudo 13.10.10 в 04:17

1

А когда-нибудь, когда у тебя
будет варикоз,

chudoyudo 13.10.10 в 04:17

1

я покажу тебе как массировать ноги.

chudoyudo 13.10.10 в 04:17

1

О, Господи, никогда больше...

chudoyudo 13.10.10 в 04:18

1

Полагаю, под этим "никогда больше",
ты имеешь ввиду, что никогда не выпьешь

chudoyudo 13.10.10 в 04:19

1

все пиво у Пенни,
а потом не помчишься на заправку,

chudoyudo 13.10.10 в 04:19

1

чтобы прикупить еще парочку банок,
упаковку колбасок

chudoyudo 13.10.10 в 04:21

1

и последним номером
"Бомбейских попок".

chudoyudo 13.10.10 в 04:22

1

Я затосковал по дому.

chudoyudo 13.10.10 в 04:23

1

А кульминацией вечера был момент,
когда ты показал нам

chudoyudo 13.10.10 в 04:38

1

свои умения в индийском
брейк-дансе.

chudoyudo 13.10.10 в 04:38

1

Просто оскорбительно.

chudoyudo 13.10.10 в 04:38

1

Ага, мы так же подумали.

chudoyudo 13.10.10 в 04:39

1

О, нет.

chudoyudo 13.10.10 в 04:39

1

Что такое?

chudoyudo 13.10.10 в 04:39

1

Джон и Йоко.

chudoyudo 13.10.10 в 04:39

1

Скорее Йоко и Йоко.

chudoyudo 13.10.10 в 04:39

1

- Приветствую.
- Привет.

chudoyudo 13.10.10 в 04:40

1

Я привел Эми,

chudoyudo 13.10.10 в 04:40

1

чтобы показать ей
кое-что из того, чем я занимаюсь.

chudoyudo 13.10.10 в 04:40

1

Для теоретической работы
это очень впечатляюще.

chudoyudo 13.10.10 в 04:41

1

Это что, намек на снисходительность?

chudoyudo 13.10.10 в 04:42

1

Прошу прощения, если
это показалось намеком.

chudoyudo 13.10.10 в 04:43

1

Я имела ввиду, что по сравнению
с настоящими прикладными исследованиями

chudoyudo 13.10.10 в 04:45

1

нейробиологии, теоретическая физика просто...

chudoyudo 13.10.10 в 04:46

1

какое слово здесь было бы уместнее...
Ну, милашка.

chudoyudo 13.10.10 в 04:47

1

То есть, ты полагаешь, что
работа таких нейробиологов

chudoyudo 13.10.10 в 04:48

1

как Бабински,
может тягаться по значительности

chudoyudo 13.10.10 в 04:48

1

с такими физиками как
Кларк-Максвелл или Дирак?

chudoyudo 13.10.10 в 04:49

1

Я это утверждаю.

chudoyudo 13.10.10 в 04:49

1

Бабински съедает Дирака на завтрак,

chudoyudo 13.10.10 в 04:49

1

а потом испражняется Кларком-Максвеллом.

chudoyudo 13.10.10 в 04:51

1

Возьми свои слова обратно.

chudoyudo 13.10.10 в 04:51

1

Ни за что.

chudoyudo 13.10.10 в 04:51

1

Мы с коллегами составляем

chudoyudo 13.10.10 в 04:51

1

карту неврологической основы,
которая послужит

chudoyudo 13.10.10 в 04:53

1

глобальным информационным процессам,

chudoyudo 13.10.10 в 04:53

1

необходимым для всех
когнитивных суждений,

chudoyudo 13.10.10 в 04:56

1

включая научные исследования,
а это делает мои исследования

chudoyudo 13.10.10 в 04:58

1

без сомнения важнее.

chudoyudo 13.10.10 в 04:58

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →