The Big Bang Theory s04 / / Теория большого взрыва 4 сезон: The Big Bang Theory s04e03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эми - критичная ханжа, и,
честно говоря,

chudoyudo 13.10.10 в 03:55

1

просто невыносима.

chudoyudo 13.10.10 в 03:55

1

И?

chudoyudo 13.10.10 в 03:56

1

Для всего этого
у нас уже есть ты.

chudoyudo 13.10.10 в 03:56

1

Ты что, предлагаешь мне порвать
отношения с Эми?

chudoyudo 13.10.10 в 03:56

1

Нет-нет. Конечно, нет.

chudoyudo 13.10.10 в 03:57

1

Просто перенеси свои отношения
куда-нибудь еще.

chudoyudo 13.10.10 в 04:01

1

Могу я заметить, что в течение
долгих восьми месяцев

chudoyudo 13.10.10 в 04:01

1

я молча страдал,
в то время как твоя подружка

chudoyudo 13.10.10 в 04:02

1

наполняла нашу квартиру

chudoyudo 13.10.10 в 04:02

1

своим фальшивым воем в стиле кантри,

chudoyudo 13.10.10 в 04:03

1

и крайне неаппетитно демонстрировала

chudoyudo 13.10.10 в 04:04

1

в нашей гостиной

chudoyudo 13.10.10 в 04:04

1

как она натирает свои пятки пемзой.

chudoyudo 13.10.10 в 04:05

1
+2

И еще каждый вечер смотрела
бестолковое телешоу

chudoyudo 13.10.10 в 04:07

1

про Пляж Джерси.

chudoyudo 13.10.10 в 04:07

1

Молча страдал?

Cherly 09.10.10 в 16:52

0
+1

Да.

Cherly 09.10.10 в 16:52

0

И, надеюсь, ты поступишь так же.

Cherly 09.10.10 в 16:52

0

На само... Тихо?!

Cherly 09.10.10 в 16:53

0

Ничто так не улучшает вкус пива,

Cherly 09.10.10 в 16:57

0

как чистая вода с ледников
Скалистых гор.

Cherly 09.10.10 в 17:01

0

А где вообще эти Скалистые
горы?

Cherly 09.10.10 в 17:02

0

В Филадельфии.

Cherly 09.10.10 в 17:02

0

Серьезно?

Cherly 09.10.10 в 17:02

0

А я думал, что они
где-то за западе.

Cherly 09.10.10 в 17:04

0

Подумай, Радж.

Cherly 09.10.10 в 17:05

0

Где происходило действие
фильма Скала?

Cherly 09.10.10 в 17:07

0

В Филадельфии.

Cherly 09.10.10 в 17:07

0

А, теперь я понял.

Cherly 09.10.10 в 17:07

0

И что? Это ваш план?

chudoyudo 13.10.10 в 04:09

1

Теперь вы собираетесь
прятаться здесь,

Cherly 09.10.10 в 17:08

0

чтобы не сталкиваться с Шемми?

Cherly 09.10.10 в 17:08

0
+1

Мне здесь нравится.

Cherly 09.10.10 в 17:08

0

Пенни, дорогуша, не принесешь мне
еще бутылочку?

Cherly 09.10.10 в 17:09

0

Возьми сам.

Cherly 09.10.10 в 17:09

0

Кто-то принимал стервозные пилюльки.

Invasion 14.10.10 в 15:56

0

Господи, он ужасен, когда выпьет.

Cherly 09.10.10 в 17:10

0

Он всегда такой.

Cherly 09.10.10 в 17:59

1

Просто ты его не слышишь.

Cherly 09.10.10 в 17:59

0

Думаю, пора рассмотреть
возможность того,

Cherly 09.10.10 в 19:25

0

что проект Шэмми может затянуться.

Cherly 09.10.10 в 19:25

0

Что ж, в таком случае здесь не помешало бы установить спутниковое телевидение

Cherly 09.10.10 в 19:27

0

и убирать хату по крайней
мере раз в неделю.

Cherly 09.10.10 в 19:30

0

Я думала, ты поговоришь
с Шелдоном.

Cherly 09.10.10 в 19:34

0

- Я поговорил.
- И что он сказал?

Cherly 09.10.10 в 19:34

0

Ну, он сказал, что он вроде как...

Cherly 09.10.10 в 21:22

0

мирился с твоим присутствием.

Cherly 09.10.10 в 21:23

0

Вроде как...?

Cherly 09.10.10 в 21:25

0

Я не согласился с ним.

Cherly 09.10.10 в 21:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →