1 сезон: 01x04 - No Ordinary Vigilante

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Полиция отказалась от комментариев, когда спросили, 7rok 20.10.10 в 10:13 0
	не было ли это дело рук борца с перступностью. 7rok 20.10.10 в 10:17 0
	Это замечательно, пап. Это был ты? 7rok 20.10.10 в 10:17 0
	Нет, это был не я. Я бы не стал ни в кого стрелять. 7rok 20.10.10 в 10:18 0
	- Ешь свой завтрак. - Потому что было бы круто, если это был ты. 7rok 20.10.10 в 10:19 0
	Хорошо, все, берите портфели и ждите меня снаружи. 7rok 20.10.10 в 10:20 0
	Что? Я же сказал, что ни в кого не стрелял. 7rok 20.10.10 в 10:20 0
	Значит ты говоришь, что тебя там не было? 7rok 20.10.10 в 10:21 0
	Я говорю, что ни в кого не стрелял. 7rok 20.10.10 в 10:21 0
	Джим, мы говорили об этом. 7rok 20.10.10 в 10:21 0
	Слушай, я не рада, что у тебя такое хобби, 7rok 20.10.10 в 10:22 0
	но я понимаю, зачем оно тебе. 7rok 20.10.10 в 10:22 0
	Знаешь, но Джей-Джей. ... Он боготворит тебя. - И что? 7rok 20.10.10 в 10:24 0
	Так что я не хочу говорить ему, чтобы он волновался о тебе. 7rok 20.10.10 в 10:24 0
	и, конечно, я не хочу, чтобы он подражал тебе. 7rok 20.10.10 в 10:25 0
	Слушай, я просто стараюсь держать этот город в безопасности. 7rok 20.10.10 в 10:26 0
	Ну, тогда постарайся не попадать в новости, пока занимаешься этим. 7rok 20.10.10 в 10:27 0
	Я не поняла. Ты жаловалась, 7rok 20.10.10 в 10:28 0
	что у Джима ничего не было в жизни. 7rok 20.10.10 в 10:28 0
	Теперь, когда у него что-то появилось, 7rok 20.10.10 в 10:29 0
	ты жалуешься на это? 7rok 20.10.10 в 10:29 0
	Я надеялась, что это будет просто хобби, 7rok 20.10.10 в 10:29 0
	как модели самолетов или коллекционирование марок. 7rok 20.10.10 в 10:30 0
	Ох, поверь мне, ты не захочешь быть с коллекционером марок. 7rok 20.10.10 в 10:31 0
	У них липкие пальцы, а языки постоянно сухие. 7rok 20.10.10 в 10:31 0
	Ты закрывала вчера дверь? 7rok 20.10.10 в 10:32 0
	Да. 7rok 20.10.10 в 10:32 0
	Ты убрала исследование образцов моей семьи? 7rok 20.10.10 в 10:35 0
	Позови охрану. 7rok 20.10.10 в 10:36 0
	Я не понимаю. Кому нужно вламываться в мою... 7rok 20.10.10 в 10:37 0
	Здравствуйте, дамы. 7rok 20.10.10 в 10:37 0
	Доктор Чайлз. Что Вы здесь делаете? 7rok 20.10.10 в 10:37 0
	Ваше маленькое растение имеет высокие приоритет, 7rok 20.10.10 в 10:38 0
	это значит, что начальство хочет, чтобы лучшие умы занимались этим. 7rok 20.10.10 в 10:39 0
	Мои поздравления, доктор Пауэлл. Похоже, что мы - напарники. 7rok 20.10.10 в 10:41 0
	Мне все еще звать охрану? 7rok 20.10.10 в 10:42 0
	Я говорю тебе, 7rok 20.10.10 в 10:42 0
	второкурсников еще никогда не приглашали на вечеринку Bailey Browning. 7rok 20.10.10 в 10:44 0
	И что? Почему мы просто не можем прийти туда? 7rok 20.10.10 в 10:45 0
	Потому что это эксклюзивно. Единственный путь узнать, где это - быть приглашенным. 7rok 20.10.10 в 10:45 0
	- Это как "Уловка-22" или типа того. - Ох, пожалуйста. 7rok 20.10.10 в 10:48 0	+2
	Давай. Признай это, Даф. 7rok 20.10.10 в 10:48 0
	- Ты хочешь пойти также, как и мы. - Да, возможно. 7rok 20.10.10 в 10:50 0
	С вас 18 долларов 26 центов. 7rok 20.10.10 в 10:50 0
	У меня 7 долларов. Эм... 7rok 20.10.10 в 10:51 0
	<i> Надеюсь, они не заметили, что я стащил 50 баксов из кассы </i> 7rok 20.10.10 в 10:52 0
	Может быть, мы просто упросим Бейли сказать нам, где будет вечеринка? 7rok 20.10.10 в 10:53 0
	Знаете, что? Есть другой способ узнать, где будет вечеринка. 7rok 20.10.10 в 10:54 0
	Детектив Кордеро. 7rok 20.10.10 в 10:54 0
	У меня есть набросок, э, стрелка из Парка Франклина 7rok 20.10.10 в 10:55 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →