No Ordinary Family / Суперсемейка / 1 сезон: 01x07 - No Ordinary Mobster
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
я знаю куда ведут его счета, kazak 18.11.10 в 12:04 |
|
|
так что позволь мне сэкономить тебе пару штук. kazak 18.11.10 в 12:05 |
||
|
Ты был задержан с известным наркоторговцем kazak 18.11.10 в 12:05 |
||
|
и примерно с четвертью миллиона мета. kazak 18.11.10 в 12:05 |
||
|
Юридическим языком, ты в полном до-до. kazak 18.11.10 в 12:06 |
||
|
Я веду к тому что, единственный вариант kazak 18.11.10 в 12:06 |
||
|
для твоего клиена избежать тюрьмы, договориться. kazak 18.11.10 в 12:07 |
||
|
Хорошие новости в том, kazak 18.11.10 в 12:07 |
||
|
что он не верхушка криминальной пищевой цепочки. Видишь... kazak 18.11.10 в 12:07 |
||
|
Я хочу твоего босса... Виктора Кадара. kazak 18.11.10 в 12:08 |
||
|
Ты даешь показания против него, kazak 18.11.10 в 12:08 |
||
|
и я позволю смягчить тебе приговор kazak 18.11.10 в 12:08 |
||
|
Ну, это действительно заманчиво, kazak 18.11.10 в 12:08 |
||
|
но у меня есть встречное предложение. kazak 18.11.10 в 12:09 |
||
|
Тот чел кто меня взял... kazak 18.11.10 в 12:10 |
||
|
Я видел как он скинул фургон. kazak 18.11.10 в 12:10 |
||
|
Он поймал мои пули прямо из пистолета, kazak 18.11.10 в 12:10 |
||
|
что значит либо я псих, kazak 18.11.10 в 12:11 |
||
|
или у Пасифик Бей П.Д. есть своего рода суперкоп kazak 18.11.10 в 12:11 |
||
|
которого они держат в секрете. kazak 18.11.10 в 12:11 |
||
|
Ок. Так ты говоришь... kazak 18.11.10 в 12:11 |
||
|
и... и я хочу это прояснить, ок... kazak 18.11.10 в 12:12 |
||
|
что существует какой-то там особый сверх секретный супер коп kazak 18.11.10 в 12:12 |
||
|
которого пасифик бэй П.Д. пытается скрыть. kazak 18.11.10 в 12:12 |
||
|
Это... ох, я понял. kazak 18.11.10 в 12:13 |
||
|
Вы ребята собираетесь доказыать сумашествие... kazak 18.11.10 в 12:14 |
||
|
я видел его лицо! kazak 18.11.10 в 12:14 |
||
|
если он работает на департамент полиции, kazak 18.11.10 в 12:14 |
||
|
то у них есть его фото в файле, так ведь? kazak 18.11.10 в 12:14 |
||
|
Что означает вероятно мне потребуется около, kazak 18.11.10 в 12:15 |
||
|
дня чтобы найти кто этот малый? kazak 18.11.10 в 12:15 |
||
|
Тоесть если конечно kazak 18.11.10 в 12:16 |
||
|
вы не сможете дать моему клиенту причину чтобы молчать, kazak 18.11.10 в 12:17 |
||
|
скажем, kazak 18.11.10 в 12:17 |
||
|
сняв эти обвинения. kazak 18.11.10 в 12:17 |
||
|
Я бы никогда не поверил в это. Adventuress 18.11.10 в 10:35 |
||
|
Ты действительно знаешь современное искусство. Adventuress 18.11.10 в 10:35 |
||
|
Кристи бы никогда, ох...ох, прости. Adventuress 18.11.10 в 10:35 |
||
|
Нет, все в порядке. Adventuress 18.11.10 в 10:35 |
||
|
Вы долго встречались. Adventuress 18.11.10 в 10:36 |
||
|
Это не то, что сразу проходит. Adventuress 18.11.10 в 10:36 |
||
|
Иногда она была забавной. Adventuress 18.11.10 в 10:36 |
||
|
Но с тобой мне легче. Adventuress 18.11.10 в 10:36 |
||
|
Правда? Adventuress 18.11.10 в 10:36 |
||
|
Да, я могу говорить с тобой Adventuress 18.11.10 в 10:37 |
||
|
и это как будто ты читаешь мои мысли. Да, правда? Adventuress 18.11.10 в 10:37 |
||
|
Нет, серьезно. Adventuress 18.11.10 в 10:37 |
||
|
Ты просто потрясающая. Adventuress 18.11.10 в 10:37 |
||
|
Спасибо. Adventuress 18.11.10 в 10:37 |
||
|
Ты сам по себе поразительный. kazak 18.11.10 в 09:43 Ты тоже просто потрясающий. Adventuress 18.11.10 в 10:38 |
