Сериал Green Wing: Сезон 1 эпизод 4

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Ты ищишь квартиранта? - Да.

ALOHA 06.10.08 в 18:51

0

- Ты ищешь квартиранта? - Ага.

vvb5p 26.04.09 в 06:25

0

- Ищешь квартиранта?
- Да.

fancy_dancing 01.05.09 в 17:07

0

Все, кого я имела пока, были душевнобольными.

ALOHA 06.10.08 в 18:51

-1

Все предыдущие были полоумными.

vvb5p 26.04.09 в 06:49

1

'"Как щелкнуть с женщинами.'" Уже может!
Стук колес, щелчок щелчка.

ALOHA 06.10.08 в 18:51

-1

"Как иметь успех у женщин." Уже имею! Име-имею, ю-имею!

vvb5p 26.04.09 в 06:52

0
+1

Вы должны быть более захватывающими,
немного больше, Вы знаете, непосредственный.

ALOHA 07.10.08 в 09:13

-1

Ты должен вести себя более возбуждающе, немного более..,ну, понимаешь, непредсказуемо.

vvb5p 26.04.09 в 08:55

0

я уверен, что может быть устроен. У

ALOHA 07.10.08 в 09:13

-1

Я уверен что смогу это организовать.

vvb5p 26.04.09 в 11:56

-1

Я уверен, это можно устроить.

fancy_dancing 01.05.09 в 17:01

0

- Maк были некоторые трудные новости.
- О, действительно?

ALOHA 07.10.08 в 09:14

-1

- Для Мака есть неприятные новости.
- Да ты что?

vvb5p 26.04.09 в 11:57

0

Да, о Холли. Она беременна.

ALOHA 06.10.08 в 18:52

-1

Ага, про Холли.Она беременна.

vvb5p 26.04.09 в 11:58

0

Да, про Холли. Она беременна.

fancy_dancing 01.05.09 в 17:02

0

- Кто беременен? - Холли ребенок-убийца.

ALOHA 06.10.08 в 18:54

0

-Кто беременна? -Холли, убийца детей

(анонимно) 01.02.09 в 10:16

0

- Кто беременна? - Холли-детоубийца.

vvb5p 26.04.09 в 11:58

0

- Кто беременный?
- Холли-детоубийца.

fancy_dancing 01.05.09 в 17:03

0

- О, дорогой! - Иисус!

ALOHA 06.10.08 в 18:54

-1

- О, дорогая!
- Боже!

vvb5p 26.04.09 в 12:00

-1

- О, Господи!
- Боже мой!

fancy_dancing 01.05.09 в 17:04

0

- О, я должен иметь...-Человек!

ALOHA 06.10.08 в 18:55

-1

- О, я должно быть...
- Чувак!

vvb5p 26.04.09 в 12:01

0

- О, я, похоже...
- Чувак!

fancy_dancing 01.05.09 в 17:05

0

я, должно быть, опрокинул через её огромные,
Неандертальские ноги. Уходят

ALOHA 07.10.08 в 09:13

-1

Я, должно быть споткнулся о твои чудовищные, неандертальские ноги.

vvb5p 26.04.09 в 12:03

0

Я, похоже, споткнулся о твои огромные неандертальские ноги.

fancy_dancing 01.05.09 в 17:05

0

- Уйдите!

ALOHA 07.10.08 в 09:14

0

Уйди.

vvb5p 26.04.09 в 12:04

0

- Когда Вы хотите приблизиться? - Завтра?

ALOHA 07.10.08 в 09:14

-1

- Когда ты хочешь въехать?
- Завтра?

vvb5p 26.04.09 в 12:05

0

Ура!

ALOHA 07.10.08 в 09:15

1

мне 42 года. Мне 42 года, мне 42 года,
мне 42 года, мне 42 года.

ALOHA 07.10.08 в 09:15

0

Мне 42. Мне 42, мне 42, мне 42, мне 42.

vvb5p 26.04.09 в 12:08

0

я, должно быть, опрокинул через её огромные,
Неандертальские ноги. Уходят

ALOHA 07.10.08 в 09:15

-1

О, господи!

vvb5p 26.04.09 в 12:09

0

Сорок два?

ALOHA 07.10.08 в 09:15

1

О, окажитесь перед этим, Joanna,
Вам 48 лет. Уходят

ALOHA 07.10.08 в 09:27

0

О, признай это, Джоанна, тебе 48

vvb5p 26.04.09 в 12:11

0

- Уйдите!

ALOHA 07.10.08 в 09:30

-1

- Отстаньте!

vvb5p 26.04.09 в 12:12

0

Да, никто из собирающийся не знает,
что у Вас есть 48-летняя фифа.

ALOHA 07.10.08 в 09:38

0

Так, никто и не догадается что у тебя 48 летняя киска.

vvb5p 26.04.09 в 12:24

0

С днем рождения, фифа.
(шикарный голос)
С днем рождения, Joanna.

ALOHA 07.10.08 в 09:39

0

С днем рожденья, киска.
(аристократическим голоском) С днем рожденья, Джоанна.

vvb5p 26.04.09 в 12:25

0

Это - я - Enobarbus,
Ваш скромный слуга -

ALOHA 09.10.08 в 09:56

-1

Это я - Энобарб, ваш покорный слуга -

vvb5p 26.04.09 в 12:27

0

звонящий с поздравлениями
дня рождения.

ALOHA 09.10.08 в 09:56

-1

звонящий поздравить с днем рожденья.

vvb5p 26.04.09 в 12:28

-1

звоню поздравить с днем рождения.

fancy_dancing 01.05.09 в 18:34

0

Почему птицы внезапно кажутся

ALOHA 09.10.08 в 09:57

0

Почему внезапно появляются птички
(стихи из песни группы CARPENTERS)

vvb5p 26.04.09 в 12:30

0

Каждый раз, Вы рядом? Ахают

ALOHA 09.10.08 в 09:57

0

Когда ты рядом?

vvb5p 26.04.09 в 12:31

0

Точно так же как я,

ALOHA 09.10.08 в 09:57

0

Так же как и я

vvb5p 26.04.09 в 12:34

0

Они хотят быть

ALOHA 09.10.08 в 09:57

0

- Близко к Вам

ALOHA 09.10.08 в 09:58

0

- рядом с тобой

vvb5p 26.04.09 в 12:34

0

Ахают-.

ALOHA 09.10.08 в 09:58

0

аа-аа-а..

vvb5p 26.04.09 в 12:34

0

Угу. Угу. Угу.

ALOHA 09.10.08 в 09:58

0

ага. угу. уу-угу.

vvb5p 26.04.09 в 12:35

0

Да, да, да. Erm, пока.
До свидания Вам.

ALOHA 09.10.08 в 09:59

-1

Да, да, да. Мм-м, пока. До свидания.

vvb5p 26.04.09 в 12:37

0

Er, это..., это очень, очень интересно.

ALOHA 09.10.08 в 09:59

-1

Ээ, это...это очень, очень интересно.

vvb5p 26.04.09 в 12:37

0

W-Why..., почему делают птиц...?

ALOHA 09.10.08 в 09:59

0

Почм-почему..почему птички..?

vvb5p 26.04.09 в 12:38

0

Er, чайки.

ALOHA 09.10.08 в 10:00

-1

Ээ, чайки...

vvb5p 26.04.09 в 12:38

0

Вы знают, крапивник.

ALOHA 09.10.08 в 10:00

0

Понимаете, корольки.

vvb5p 26.04.09 в 12:41

0

Er, tommy синицы.

ALOHA 09.10.08 в 10:00

-1

Ээ, сись-синички.

vvb5p 26.04.09 в 12:45

0

N-Not... не фактически.

ALOHA 09.10.08 в 10:01

0

Н-нет..не именно они..

vvb5p 26.04.09 в 12:47

0

нет, я не сказал бы это, как
таковое. Но, erm.

ALOHA 09.10.08 в 10:01

0

Нет, я не сказал бы это, вот прям вот так. Но, ээм...

vvb5p 26.04.09 в 12:47

0

Доброе утро Вам. Хороший видеть,
что Вы, erm.

ALOHA 09.10.08 в 10:01

0

Доброе вам утро. Рад видеть что вы, ээмм...

vvb5p 26.04.09 в 12:48

0

я объяснял.

ALOHA 09.10.08 в 10:01

0

Я объяснял...

vvb5p 26.04.09 в 12:50

0

хорошо, торт ко дню рождения.

ALOHA 09.10.08 в 11:16

0

Итак, праздничный торт.

vvb5p 26.04.09 в 12:51

0

- Что относительно этого?
- Нет, немного душный.

ALOHA 09.10.08 в 11:16

0

- Как насчет этого?
- Нет, несколько консервативный.

vvb5p 26.04.09 в 12:52

0

Как об этом?

ALOHA 09.10.08 в 11:16

0

А как насчет вот этого?

vvb5p 26.04.09 в 12:52

0

Слишком детский.

vvb5p 26.04.09 в 12:53

0

Ох, этот.

ALOHA 09.10.08 в 11:17

0

О, вот этот.

vvb5p 26.04.09 в 12:53

0

Это - больше Rachel.
Это не действительно Joanna.

ALOHA 09.10.08 в 11:17

-1

Этот больше подойдет для Рэйчел. Не совсем то для Джоанны.

vvb5p 26.04.09 в 12:55

0

Мы можем поместить свечу
в каждую соску.

ALOHA 09.10.08 в 11:18

-1

Мы можем вставить свечку в каждый сосок.

vvb5p 26.04.09 в 12:56

0

я всегда хотел сделать это.

ALOHA 09.10.08 в 11:18

-1

Мне всегда хотелось сделать это.

vvb5p 26.04.09 в 12:56

0

Любой thator убегают и
присоединяются к цирку.

ALOHA 09.10.08 в 11:19

-1

это или убежать с цирком.

vvb5p 26.04.09 в 12:58

0

- Возможно мы должны получить
замороженный пирог.
- Нет, продолжите, давайте сметь.

ALOHA 09.10.08 в 11:19

-1

Может лучше возьмем торт из мороженного.
- Нет, давай, смелей.

vvb5p 26.04.09 в 13:00

0
Минутку...

Следующая страница →