Lie to me / Теория лжи 1 сезон 3 серия: Lie to me | Теория лжи 1 сезон 3 серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я восхищена, как вы добились такого успеха.

Pashok_lg 05.02.09 в 21:45

0

Как вам это удалось?

vonavi2009 05.02.09 в 21:57

-1

Мне не дает покоя вопрос о том, как вы добились этого?

Nobody 06.02.09 в 13:08

1
+1

Хорошо, это не было трудно, Все, что я сделал,дает студентам хорошую мотивацию

musicismusics 05.02.09 в 21:40

-1

Это было не сложно, все что я сделала - дала студентам правильный стимул.

2LoOp 06.02.09 в 02:03

0
+1

Что вы имеете в виду?

musicismusics 05.02.09 в 21:41

0

Я ограничила число рекомендации в "Лигу плюща", для лучших детей в каждом выпускном классе.

Pashok_lg 05.02.09 в 21:52

0

Ну, я ограничила число рекомендаций в "Лигу Плюща" (8 крупнейших ВУЗов США) для лучших учеников в каждом выпускном классе.

Nobody 06.02.09 в 13:11

0
+1

То есть вы создали систему поощрений, основанную на их страхах.

Pashok_lg 05.02.09 в 21:54

0

Если у них не все схвачено до 17-ти летия, то потом слишком поздно?

vonavi2009 05.02.09 в 21:59

-1

Если они не поступят вовремя, им всего 17, разве это слишком поздно?

Pashok_lg 05.02.09 в 21:59

-1

И если они не у цели во время, и им уже 17, то слишком поздно?

2LoOp 06.02.09 в 02:07

0

Если они не попали в колею вовремя, а им уже 17, значит - все потеряно?

Nobody 06.02.09 в 13:12

0

Мы даем нашим лучшим студентам, отличный шанс добится успеха.

Pashok_lg 05.02.09 в 22:01

-1

Мы даем лучшим студентам, лучший шанс на успех.

2LoOp 06.02.09 в 02:12

0

Мне нужно посмотреть информацию об успеваемости Даниэль и всех оличников.

vonavi2009 05.02.09 в 22:01

0

Мне нужно увидеть результаты успеваемости Даниэль, и всех отличников.

2LoOp 06.02.09 в 02:33

0
+1

Вы же не думаете, что это имеет отношение к убийству?

vonavi2009 05.02.09 в 22:00

0

Почему бы и нет? Вы делаете.

Alex_Bond 05.02.09 в 21:59

-1

Почему нет? Вы же так думаете.

vonavi2009 05.02.09 в 22:00

0

Отчего же? Ведь вы так думаете...

Nobody 06.02.09 в 13:13

1

Дэвид никогда не подвергал опасности ни себя ни кого другого в космической программе.

Pashok_lg 05.02.09 в 22:08

0

Дэвид никогда не подвергал опасности ни себя, ни кого-либо другого в Космической Программе.

Nobody 06.02.09 в 13:14

0

Я раньше часто над ним подшучивала, будто я - его вторая жена.

wetcase 05.02.09 в 22:13

0

Я даже, бывало, дразнила его, что я - его "младшая жена".

Nobody 06.02.09 в 13:14

0

Его первая любовь - это НАСА. Так было всегда.

Pashok_lg 05.02.09 в 22:03

0

Первая его любовь - это NASA. Так было всегда.

Nobody 06.02.09 в 13:15

1

Я знаю это тяжелый вопрос, мисс Марков...

Pashok_lg 05.02.09 в 22:02

0

Миссис Маркова, я знаю, это неприятные вопросы...

wetcase 06.02.09 в 03:57

0

Госпожа Маркова, я понимаю, что это болезненные вопросы...

Nobody 06.02.09 в 13:16

0

Хилари.пожалуйста

musicismusics 05.02.09 в 21:44

0

Пожалуйста, просто Хилари.

wetcase 06.02.09 в 04:01

0

Хилари.

enpy 05.02.09 в 18:41

0

Вы замечали какие-то изменения в поведении вашего мужа?

Venya 05.02.09 в 20:29

0

Что вы имеете в виду?

Venya 05.02.09 в 20:29

0

Ну, его... его настроение менялось за последние несколько недель?

Nobody 06.02.09 в 13:17

1

Э.. нет. Нет, Дэвид это просто Девид.

Venya 05.02.09 в 20:30

0

Д... нет. Нет, Дэвид - это просто Дэвид.

wetcase 05.02.09 в 20:46

0

Д...нет. Нет, Дэвид - это Дэвид.

Nobody 06.02.09 в 13:17

0

То есть он недавно был в весьма не простом положении, но я...

wetcase 05.02.09 в 20:49

0

Конечно, в последнее время ему приходилось нелегко, но я...

Nobody 06.02.09 в 13:18

-1

он справился с этим просто прекрасно.

wetcase 05.02.09 в 20:50

0

Какое давление?

musicismusics 05.02.09 в 21:48

0

В каком положении?

wetcase 05.02.09 в 22:05

0

Соревнования за место пилота x-48 были очень напряженными.

wetcase 05.02.09 в 22:08

0

Всей семье было тяжело, но мы прошли через это, и теперь все отлично.

wetcase 05.02.09 в 22:09

0

Нам никогда не было лучше.

wetcase 05.02.09 в 22:09

0

Ты заметила фальстарт?

Pashok_lg 05.02.09 в 22:06

0

Ну, в последние несколько недель менялся ли он, его настроение?

Pashok_lg 05.02.09 в 22:13

0

Ну, его... его настроение менялось за последние несколько недель?

wetcase 06.02.09 в 13:31

0
+1

Д... нет. Нет, Дэвид - это просто Дэвид.

Pashok_lg 05.02.09 в 22:13

0

Она начала говорить да, но сказала нет.

Pashok_lg 05.02.09 в 22:14

0

Да, и она сменила тон,когда подумала о давлении.

Pashok_lg 05.02.09 в 22:16

0

Да, и еще она оговорилась, когда рассказывала о непростом положении.

wetcase 06.02.09 в 04:02

0

Я думаю, на него оказывали давление в последнее время, но я...

Pashok_lg 05.02.09 в 22:18

0

То есть он недавно был в весьма не простом положении, но я...

wetcase 05.02.09 в 22:20

0

он справился с этим просто прекрасно.

wetcase 05.02.09 в 22:20

0

Хм, она-то справилась.

wetcase 05.02.09 в 22:21

0

Но у него нет.

Alex_Bond 05.02.09 в 21:58

-2

А вот он - нет.

wetcase 05.02.09 в 22:21

0

Что она о нем скрывает?

wetcase 05.02.09 в 18:17

0

Ну, секс, наркотики или деньги - Святая Троица.

wetcase 05.02.09 в 18:18

0

Наркотики могут объяснить изменения в поведении.

wetcase 05.02.09 в 18:19

0

Разве НАСА не проверяет пилотов на наркотики каждые два месяца?

wetcase 05.02.09 в 18:23

0
+2

На нелегальные наркотики, но тесты эксклюзивны.

Pashok_lg 05.02.09 в 22:35

0

На запрещенные вещества, но тесты индивидуальны.

Nobody 06.02.09 в 13:23

0

ты можешь выбрать, что ты хочешь показать.

Pashok_lg 05.02.09 в 22:39

0

У тебя есть выбор, на что проверяться.

wetcase 06.02.09 в 04:04

0

Ты должен выбрать, какой тест проходить.

Nobody 06.02.09 в 13:24

0

Возможно он был под чем то вроде успокоительных несколько недель назад.

Pashok_lg 05.02.09 в 22:41

0

и если он прекратил принимать их прямо перед тестом на полет,

Pashok_lg 05.02.09 в 22:42

0

И если он прекратил прием перед самыми предполетными тестами,

Nobody 06.02.09 в 13:26

0

то симптомы ломки могли вызывать влечение к самоубийству.

Pashok_lg 05.02.09 в 22:45

0

среди симптомов ломки могли быть и суицидальные всплески.

Nobody 06.02.09 в 13:25

0

Точно

The_Crow 05.02.09 в 17:56

0

Именно.

Nobody 06.02.09 в 13:26

0

Я позвоню в НАСА, пусть найдут новую экспертную группу токсикологов.

Pashok_lg 05.02.09 в 23:04

0

Позвоню в NASA - пусть проведут новый токсикологический анализ.

Nobody 06.02.09 в 13:27

0

О, хорошая работа.

wetcase 05.02.09 в 18:16

0

У тебя прекрасное будущее домохозяйки.

Pashok_lg 05.02.09 в 22:49

0

У тебя есть перспективы, если решишь стать домохозяйкой.

Nobody 06.02.09 в 13:28

0

Ага. Неплохо, правда?

wetcase 05.02.09 в 18:17

0

И где ты взял этот хлам, как будто из каменного века.

Pashok_lg 05.02.09 в 23:01

0

А у тебя здесь всякий хлам, прямиком из Темных Веков.

Nobody 06.02.09 в 13:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →