Lie to me / Теория лжи 1 сезон 3 серия: Lie to me | Теория лжи 1 сезон 3 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Помогает при депрессии и тревоге.

Alex_Bond 05.02.09 в 23:25

0

Он занимался самолечением и врал об этом в НАСА.

Pashok_lg 05.02.09 в 23:31

0

Да, но анализ токсикологии показал, что он все еще принимал наркотик к моменту аварии.

musicismusics 05.02.09 в 20:03

0

Да, но токсикологический анализ показал, что он продолжал принимать лекарства на момент аварии.

(анонимно) 05.02.09 в 23:00

0

у него не было попытки суицида во время полета

(анонимно) 05.02.09 в 23:29

-1

У него не было желания покончить с собой от ломки.

Pashok_lg 05.02.09 в 23:29

-1

Он не хотел покончить жизнь самоубийством из-за ломки.

musicismusics 05.02.09 в 23:32

0

У него не было суицидальных позывов из-за ломки.

Nobody 06.02.09 в 14:14

0

Хорошо, тогда почему он разбил самолет?

musicismusics 05.02.09 в 20:01

0

наркотический эффект привел к путанице во времени, к дезориентации и к катастрофе

(анонимно) 05.02.09 в 23:29

0

Побочные эффекты лекарства включают потерю чувства времени, дезориентацию и головокружение.

Nobody 06.02.09 в 17:41

0

Вы добавляете скорость и силу с помощью новой реактивной технологии

musicismusics 05.02.09 в 23:29

-1

Складываем высокую скорость и большие перегрузки от новых реактивных технологий,

2LoOp 06.02.09 в 03:40

0

Прибавь высокую скорость и перегрузки из-за новых реактивных технологий,

Nobody 06.02.09 в 17:43

0

и получаем очень дорогую груду металлолома.

2LoOp 06.02.09 в 03:42

0

и ты получишь весьма дорогостоящую кучу металлолома.

Nobody 06.02.09 в 17:43

0

я не принимал никаких медицинских препаратов. Я даже никогда не слышал о... как вы это назвали...?

(анонимно) 05.02.09 в 23:23

0

Я не принимал никаких препаратов. Я даже не слышал никогда об... как вы его называли?

Nobody 06.02.09 в 17:44

0

Венлафаксин

musicismusics 05.02.09 в 23:23

0

Токсикологический анализ не врет, командир.

Alex_Bond 05.02.09 в 23:31

0

Токсикологический анализ не врет, капитан.

Nobody 06.02.09 в 17:45

0
+1

Ну, может быть, это ошибка. Я хочу сказать,
что лаборатории, как известно, делают ошибки.

Alex_Bond 05.02.09 в 23:32

0

Командир Марков, я ваше дело в министерство юстиции,для немедленного принятия решения по вашему делу.

musicismusics 05.02.09 в 23:35

-1

Командир Марков, я передаю ваше дело в министерство юстиции, для немедленного принятия решения по вашему делу.

2LoOp 06.02.09 в 03:52

0

Я ничего не брал.

musicismusics 05.02.09 в 23:10

0

я ничего не принимал

(анонимно) 05.02.09 в 23:21

0

Я не принимал ничего.

Nobody 06.02.09 в 17:47

0

Вы должны мне поверить

The_Crow 05.02.09 в 19:09

0

Имею ли я секундочку?

Alex_Bond 05.02.09 в 21:55

0

можно вас на секундочку

(анонимно) 05.02.09 в 23:21

0

Можно вас на секунду?

Nobody 06.02.09 в 17:47

0
+1

я думаю, он говорит правду

(анонимно) 05.02.09 в 23:21

0

Думаю, капитан говорит правду.

Nobody 06.02.09 в 17:48

0

Токсикология показала позитив.

Alex_Bond 05.02.09 в 23:35

0

токсикологический тест положителен

(анонимно) 06.02.09 в 05:55

0

Токсикологический анализ дал положительную реакцию.

Nobody 06.02.09 в 17:49

0

То, что он говорит - не правда.

wetcase 05.02.09 в 21:03

0

Ты можешь сказать что-то, что не будет правдой, но в то же время и не ложью.

wetcase 05.02.09 в 21:03

0

Можно сказать нечто, что не будет правдой, но при этом не лгать.

Nobody 06.02.09 в 17:54

0

Каким образом?

The_Crow 05.02.09 в 19:10

0

Если Вы не знаете, что это - ложь.

musicismusics 05.02.09 в 22:16

0

Не понимаю. Вы хотите сказать, что моя жена накачала меня?

wetcase 05.02.09 в 21:04

0

Или она сделала это, или Вы сделали.

musicismusics 05.02.09 в 22:17

0

Это сделала или она, или вы.

Nobody 06.02.09 в 17:55

0

Скажи им, Хил. Это самое безумное из всего, что мне когда-либо приходилось слышать.

wetcase 05.02.09 в 21:05

0

Хилари

The_Crow 05.02.09 в 19:12

0

Дэвид, дай мне объяснить

The_Crow 05.02.09 в 19:10

0

Это ты сделала? Ты меня накачала?

The_Crow 05.02.09 в 19:11

0

Я пыталась помочь тебе

The_Crow 05.02.09 в 19:11

0

Что ты сделала? Ты что-то подсыпала
мне в кофе? Я не понимаю.

Alex_Bond 05.02.09 в 19:35

0

Я ищу наркотики.

Alex_Bond 05.02.09 в 23:07

0

Я ищу наркотики.

Alex_Bond 05.02.09 в 23:07

0

Я перебрала все лекарства.

Nobody 06.02.09 в 17:56

0

Эти побочные эффекты очень редки.

Alex_Bond 05.02.09 в 23:08

0

От этих побочные эффекты крайне редки.

wetcase 06.02.09 в 04:11

0

Побочные эффекты от этого бывают крайне редко.

Nobody 06.02.09 в 17:58

0

Я не думала что они приведут к аварии.

Alex_Bond 05.02.09 в 23:08

0

Я никак не ожидала, что они доведут тебя до крушения.

Nobody 06.02.09 в 18:01

0

Я собираюсь терять роботу. Мы
постепенно теряем все.

Alex_Bond 05.02.09 в 23:16

-2

Я потеряю работу. Мы потеряем все.

2LoOp 06.02.09 в 03:59

0

Мы уже все потеряли.

Alex_Bond 05.02.09 в 23:15

0

Мы и так все теряем.

Nobody 06.02.09 в 18:01

0

Все время Вы так беспокоились.

musicismusics 05.02.09 в 22:20

-1

Ты так беспокоился все время.

2LoOp 06.02.09 в 04:02

0

Ты постоянно был таким нервным.

Nobody 06.02.09 в 18:02

0

Я испугалась.

2LoOp 06.02.09 в 04:04

0

Я была напугана.

Nobody 06.02.09 в 18:02

0

Дети испугались.

2LoOp 06.02.09 в 04:09

-1

Прости, что не рассказала тебе, но подумай об этом.

wetcase 06.02.09 в 04:13

0

Прости что не сказала тебе, но ты подумай.

2LoOp 06.02.09 в 04:16

0

Я очень сожалею, что не сказала тебе, но подумай об этом.

Nobody 06.02.09 в 18:03

0

как ты себя потом будешь чувствовать

(анонимно) 05.02.09 в 23:31

-1

Как ты себя чувствовал в последнее время?

2LoOp 06.02.09 в 04:21

0

О том, как ты чувствовал себя в последнее время?

Nobody 06.02.09 в 18:04

1

Про меня.

Alex_Bond 05.02.09 в 19:36

-1

Обо мне.

Nobody 06.02.09 в 18:04

0

Про детей.

Alex_Bond 05.02.09 в 19:36

-2

О детях.

Nobody 06.02.09 в 18:04

0
+2

Как ты себя чувствуешь, Девид?

Alex_Bond 05.02.09 в 19:36

1

Лучше.

Alex_Bond 05.02.09 в 19:36

0

Ок. Вот учитель. Вот Даниель.

Alex_Bond 05.02.09 в 19:37

0

Хорошо, вот учитель. Вот - Дэниэль.

Nobody 06.02.09 в 18:07

0

Можеши ли ты увеличить ее лицо?

Alex_Bond 05.02.09 в 19:37

-1

можешь приблизить ее лицо?

(анонимно) 05.02.09 в 23:32

0

Можешь приблизить ее лицо?

Nobody 06.02.09 в 18:08

0
+1

Нет, мы не можем видеть ее лица. Она стоит к камере спиной, когда они начали говорить

(анонимно) 05.02.09 в 23:24

0

Нет, увидеть ее лицо не удастся. Оно повернуто от камеры с момента начала разговора.

Nobody 06.02.09 в 18:11

0

попытайтесь приблизить отражение

(анонимно) 05.02.09 в 23:25

0

Попробуй приблизить призовой стенд.

Nobody 06.02.09 в 18:13

0

О, там она.

musicismusics 05.02.09 в 19:55

0

О, вот и она.

wetcase 05.02.09 в 21:07

0

можете показать ее надбровные дуги?

(анонимно) 05.02.09 в 23:25

-1

Можете сделать резче фрагмент с бровями?

Nobody 06.02.09 в 18:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →