Предварительный варинат готов.
Итак. 1:39 по Киеву. Мы закончили предварительный вариант субтитров.
Приятного просмотра.
Приятного просмотра.
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 5 февраля 2009, владелец: musicismusics
- Скачали:
- 92 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.9
Вот название этого сообщения хорошо отражает одну распространенную проблему многих переводчиков ;)
Каюсь – и сам грешу. Но стараюсь отыскивать и исправлять огрехи.
Чего и всем желаю...