Дамы и господа! Последний рывок! (Lie To Me - 1-03)
Думаю, можно поздравить всех, кто трудился, спорил и искал – перевод явно обрел форму и, что главное – уже годен к использованию (для не-гурманов).
Но остались некоторые мелкие недочеты, ляпы, ошибки – было бы просто великолепно, если бы каждый пробежался взглядом по своей части перевода и внес необходимые поправки, чтобы никому не приходилось (как мне, к примеру) «присваивать» результаты чужих усилий.
Спасибо за труд и за внимание!
Но остались некоторые мелкие недочеты, ляпы, ошибки – было бы просто великолепно, если бы каждый пробежался взглядом по своей части перевода и внес необходимые поправки, чтобы никому не приходилось (как мне, к примеру) «присваивать» результаты чужих усилий.
Спасибо за труд и за внимание!
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 5 февраля 2009, владелец: musicismusics
- Скачали:
- 92 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.9
Комментариев пока нет.