Готовый перевод Linux Device Drivers 3 / Драйверы устройств Линукс (третье издание): Chapter 10. Interrupt Handling

Глава 10. Обработка прерываний.

Хотя некоторые устройства могут управляться исключительно их диапазонами ввода/вывода, большинством реальных устройств управлять немного сложнее. Устройства взаимодействуют с внешним миром, который часто включает такие вещи, как вращающиеся диски, движущуюся ленту, провода к удалённым местам и т.д. Многое из того, что нужно сделать, осуществляется в течение временных промежутков, отличных и намного превышающих временные промежутки процессора. Так как почти всегда нежелательно заставлять процессор ожидать внешние события, у устройства должна быть возможность сообщить процессору, когда что-то произошло.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/11832/38325

Переводчики: armagetron, maxwell44

Настройки

Готово:

40.00% КП = 1.5

Непереведённые фрагменты будут пропущены.