Futurama - 2 season: Brannigan, Begin Again

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Киф Крокер, вы также лишены своего звания...

Swarlz 01.02.13 в 23:22

0

... и с позором изгоняетесь

Swarlz 01.02.13 в 23:23

0

Сегодня у тебя есть все

Swarlz 01.02.13 в 23:26

0

Но завтра ты взрываешь 400 миллиардную космическую станцию

Swarlz 01.02.13 в 23:27

0
+1

А послезавтра у тебя нет ничего.Заставляет задуматься.

Swarlz 01.02.13 в 23:29

0

- Нет, не заставляет
- Ну, же, Киф.

Swarlz 01.02.13 в 23:29

0

Самое время начать нашу гражданскую жизнь. Это приказ, солдат!

Swarlz 01.02.13 в 23:30

0

[by Harry Nilsson plays]

Swarlz 01.02.13 в 23:31

0

- Эй, Бендер.
- Что?

Swarlz 01.02.13 в 23:32

0

Это третья битва поливными шлангами, которую я прервала за сегодня.

Swarlz 16.11.13 в 22:51

0
+1

И второй раз используя именно шланги.

Swarlz 16.11.13 в 22:54

0
+1

Теперь двигайте свои ленивые задницы и чистите корабль так, как я приказала вам.

Swarlz 16.11.13 в 22:57

0
+1

- Ты не должна быть такой безумной, Лила.
- Да, Фрай уже вытер немного грязи своим пальцем.

Swarlz 16.11.13 в 23:01

0
+2

- Зэп?
- Лила, я не знал куда еще зайти.

Swarlz 16.11.13 в 23:05

0

- Ты единственная женщина, которая любила меня.
- Я никогда тебя не любила.

Swarlz 16.11.13 в 23:07

0

- Я имею ввиду физически.
- Что тебе надо?

Swarlz 16.11.13 в 23:07

0

Просто позволь мне заработать на еду. Я могу покрасить забор, обслужить тебя сексуально или помыть полы.

Swarlz 16.11.13 в 23:11

0

- Ты ничего из этого не можешь.
- Кифф может.

Swarlz 16.11.13 в 23:12

0

- Лила, с кем ты разговариваешь?
- С бродягой ударившимся о самое дно жизни...

Swarlz 16.11.13 в 23:19

0

... и его командиром.
- А, ты тот обесчещенный капитан космического корабля.

Swarlz 16.11.13 в 23:22

0

Возьмем его на работу, он отвлечет клиентов от наших нарушений безопасности. Входи!

Swarlz 16.11.13 в 23:24

0

Я хотел бы, чтобы каждый поприветствовал наших новых сотрудников.
Кто из них новые?

Swarlz 16.11.13 в 23:29

0

- Зеленый чувак и толстяк.
- Я готов поклясться, что никогда ранее не видел этого робота.

Swarlz 16.11.13 в 23:30

0

Я Бендер. Вы знаете, симпатяга мошенник.

Swarlz 16.11.13 в 23:33

0

А, да, да. Мой добрый друг, конечно.

Swarlz 16.11.13 в 23:33

0

Но кто бы вы ни были, у меня для вас отличные новости.

Swarlz 16.11.13 в 23:35

0

Вы должны сделать доставку на Стамбус 4.
На планету с такой гравитацией...

Swarlz 16.11.13 в 23:36

0

... что вы скорее всего будете раздавлены собственными волосами.

Swarlz 16.11.13 в 23:38

0

Наслаждайтесь

Swarlz 16.11.13 в 23:38

0

И так, эта Лила.
Я знаю, она чувственная женщина.

Swarlz 16.11.13 в 23:39

0

- А как она в роли капитана?
- Она очень строгая.

Swarlz 16.11.13 в 23:41

0

- И вредная.
- Я понял.

Swarlz 16.11.13 в 23:43

0

- А она случаем не шлепает членов команды?
- Нет, она заставляет нас работать.

Swarlz 16.11.13 в 23:45

0

Так, так. Но должно быть, что она когда-либо введет что-то вроде шлепаний голых задов...

Swarlz 16.11.13 в 23:55

0

позвольте мне встать на ваше место.
Я бы не вредил моим товарищам.

Swarlz 16.11.13 в 23:58

0

Эй, да этот парень ничего!

Swarlz 17.11.13 в 00:00

0

За нас, жалких тупиц работающих на хозяина.

Swarlz 17.11.13 в 00:03

0

Даже если он, горячая, сексуальная хозяйка.

Swarlz 17.11.13 в 00:06

0

- Я вычислили наши координаты приземления, капитан.
- Спасибо, Киф. Очень хорошая работа.

Swarlz 17.11.13 в 00:07

0

- Погоди ка, что?
- Я сказала: "Очень хорошая работа".

Swarlz 17.11.13 в 00:09

0

Это найсчастливейший день моей жизни.

Swarlz 17.11.13 в 00:09

0

Ладно, команда, слушайте. Ваша работа
это доставить эти 40 подушек в тот отель.

Swarlz 17.11.13 в 00:11

0

Они не очень тяжелые, но я буду жаловаться.

Swarlz 17.11.13 в 00:13

0

Они не тяжелые здесь потому,
что у нас анти-гравитационное устройство.

Swarlz 17.11.13 в 00:15

0

Но как только вы выйдите на поверхность,
гравитация будет очень сильной.

Swarlz 17.11.13 в 00:16

0

Эй, нет проблем.
Этот фартук меня защитит.

Swarlz 17.11.13 в 00:18

0

Я не хочу каких-либо провалов.

Swarlz 17.11.13 в 00:19

0

Используйте тележку и доставляйте по одной подушке.

Swarlz 17.11.13 в 00:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →