Futurama - 2 season: The Cryonic Woman

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	--- tucvbif 03.06.13 в 18:45 0
	Отмороженная. tucvbif 03.06.13 в 18:45 0
	О, гигантский робот! С тобой говорит Фрай, капитан корабля Planet Express. tucvbif 03.06.13 в 18:47 0
	Мы пришли с миром. tucvbif 03.06.13 в 18:47 0
	А зря! tucvbif 03.06.13 в 18:51 0
	Мы сломали игрушечный кораблик. Что теперь? tucvbif 03.06.13 в 18:51 0
	— А вот и ключи от настоящего! — Ты думаешь, стоит? tucvbif 03.06.13 в 18:53 0
	Конечно. tucvbif 03.06.13 в 18:53 0
	Ты не видела ключей от корабля? tucvbif 03.06.13 в 18:53 0
	Я оставила их в замке. tucvbif 03.06.13 в 18:54 0
	Ты что? tucvbif 03.06.13 в 18:54 0
	Ничего страшного. Он никуда не денется. tucvbif 03.06.13 в 18:55 0
	Я привязала его нервущимся алмазным тросом. tucvbif 03.06.13 в 18:56 0
	Фрай смотри: я умею рулить задницей. tucvbif 03.06.13 в 18:56 0
	Это лучший момент в моей жизни! tucvbif 03.06.13 в 18:57 0
	— Круто! — Заметь, никто об этом не узнает! tucvbif 03.06.13 в 18:57 0
	Мы больше не будем. tucvbif 03.06.13 в 18:59 0
	Вы зашли слишком далеко. Вы, трое. tucvbif 03.06.13 в 19:00 0
	— А я причём? — Ты не забрала ключи. tucvbif 03.06.13 в 19:00 0
	Ты только погляди на этих балбесов. Представь себе, что ещё они могли натворить. tucvbif 03.06.13 в 19:05 0
	— Да, Лила. — Мы в тебе разочарованы. tucvbif 03.06.13 в 19:05 0
	Следовало бы уволить вас сейчас, tucvbif 03.06.13 в 19:06 0
	но это было бы слишком жестоко. tucvbif 03.06.13 в 19:06 0
	Вы все уволены. tucvbif 03.06.13 в 19:06 0
	Прощайте. Я буду скучать. tucvbif 03.06.13 в 19:08 0
	Скатертью дорожка. Теберь все будут дружить с Зойдбергом. tucvbif 03.06.13 в 19:09 0
	Ага. Давайте поболтаем с Зойдбергом. tucvbif 03.06.13 в 19:09 0
	Ну, Зойдберг, что скажешь? tucvbif 03.06.13 в 19:10 0
	Да, вот, понимаете... tucvbif 03.06.13 в 19:10 0
	Что там у нас с деньгами? У меня вот мои первые усы, tucvbif 03.06.13 в 19:14 0
	фотка моей бывшей — Мишель, tucvbif 03.06.13 в 19:15 0
	и её друга — тренера по лыжам. tucvbif 03.06.13 в 19:16 0
	Пардон, мьсе. tucvbif 03.06.13 в 19:18 0
	Же не манш па сис жур. tucvbif 03.06.13 в 19:18 0
	Не надо клянчить деньги. Мы же не ветераны. tucvbif 03.06.13 в 19:19 0
	Ну, и что ты предлагаешь? tucvbif 03.06.13 в 19:19 0
	Ворваться в алмазный фонд верхом на слоне? Ничего тупее я в жизни не слышал. tucvbif 03.06.13 в 19:21 0
	— Нет, мы найдём работу. — Была уже у нас работа. tucvbif 03.06.13 в 19:21 0
	Смотрите: у меня есть наши старые трудовые чипы. tucvbif 03.06.13 в 19:22 0
	— Чего? — Трудовые чипы. tucvbif 03.06.13 в 19:23 0
	Не помнишь? Я же тебе подобрала самую подходящую работу. tucvbif 03.06.13 в 19:23 0
	И пыталась вживить тебе этот чип, а ты сбежал? tucvbif 03.06.13 в 19:24 0
	— Мы так познакомились. — А что было дальше. tucvbif 03.06.13 в 19:24 0
	Короче, заткнись и дай руку. tucvbif 03.06.13 в 19:24 0
	Детка. tucvbif 03.06.13 в 19:27 0
	Я хочу снова проводить собеседования с отмороженными и распределять их на работу. tucvbif 03.06.13 в 19:28 0
	Я так ждал вас. tucvbif 03.06.13 в 19:30 0
	Я даже оставил тот плакат с обезьяной, у которой выдался тяжёлый понедельник. tucvbif 03.06.13 в 19:31 0
	Она живёт от выходных до выходных. tucvbif 03.06.13 в 19:32 0 В будни жизни нет. tucvbif 03.06.13 в 19:34 0
	Положи руку на сканер, нужно проверить твою трудовую. tucvbif 03.06.13 в 19:33 0

Следующая страница →