The Office (US) - 07x06 - Costume Contest: The Office (US) - 07x06 - Costume Contest
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кто-нибудь помнит, как пахнет её отец? maggot_corpse 29.10.10 в 18:35 |
|
|
- Я думаю, что... SDN 29.10.10 в 09:24 |
||
|
Она идёт. maggot_corpse 29.10.10 в 22:00 |
||
|
- Вы слышали про этого Дэнни? SDN 29.10.10 в 09:25 |
||
|
Говорят, он встречался с Пэм. SDN 29.10.10 в 09:25 |
||
|
- Итак, 4 года назад, SDN 29.10.10 в 09:26 |
||
|
Когда я работал в Стэнфорде, штат Коннектикут Piyon 29.10.10 в 15:29 |
||
|
и встречался с другой девушкой, Piyon 29.10.10 в 15:31 |
||
|
у Пэм было два свидания SDN 29.10.10 в 09:29 |
||
|
Очевидно, это было SDN 29.10.10 в 09:30 |
||
|
величайшей любовной историей, SDN 29.10.10 в 09:30 |
||
|
учитывая то, как люди шепчутся вокруг нас. Piyon 29.10.10 в 17:45 |
||
|
- Мы были практически как SDN 29.10.10 в 09:32 |
||
|
- Точно. Piyon 29.10.10 в 17:48 |
||
|
не так уж и хорошо провела время, Piyon 29.10.10 в 17:48 |
||
|
а "Ромео" так и не перезвонил после двух свиданий. Piyon 29.10.10 в 17:49 |
||
|
- Да уж. Piyon 29.10.10 в 17:51 |
||
|
- Но я снова научилась любить. Piyon 29.10.10 в 17:51 |
||
|
Он - морячок из мультика. maggot_corpse 29.10.10 в 16:52 |
+2 | |
|
- И он такой красавчик в своем костюмчике. Piyon 29.10.10 в 17:52 |
||
|
Ну пожалуйста! maggot_corpse 29.10.10 в 18:41 |
||
|
- Тунец! brimus 29.10.10 в 09:27 |
||
|
Тунец! brimus 29.10.10 в 09:27 |
||
|
Если хочешь, чтобы мы пропустили вечеринку... brimus 29.10.10 в 09:28 |
||
|
- Как хотите. brimus 29.10.10 в 09:29 |
||
|
- Я никогда не забуду, SDN 29.10.10 в 09:40 |
||
|
как Дэнни поступил с Пэм. brimus 29.10.10 в 09:30 |
||
|
Я все помню. brimus 29.10.10 в 09:30 |
||
|
В этом плане я как слон. Piyon 29.10.10 в 18:03 |
||
|
- Знаешь, что слоны...это... Piyon 29.10.10 в 18:04 |
||
|
Ситуация для Джима хреновая, так? maggot_corpse 29.10.10 в 18:43 |
||
|
Она хреновая и для нас, maggot_corpse 29.10.10 в 18:44 |
||
|
Потому что кроме этой мы не приглашены ни на одну вечеринку в Хеллоуин. Piyon 29.10.10 в 18:06 |
||
|
- Да, и тем более там, вроде как, будут все. brimus 29.10.10 в 09:34 |
||
|
Стэнли, Филлис, Энджела, brimus 29.10.10 в 09:34 |
||
|
Дэррил, возможно Крид. brimus 29.10.10 в 09:35 |
||
|
- И Крид пойдет? brimus 29.10.10 в 09:35 |
||
|
- Мэдж со склада brimus 29.10.10 в 09:36 |
||
|
заключила свою первую сделку. maggot_corpse 29.10.10 в 18:47 |
||
|
Мэдж. brimus 29.10.10 в 09:37 |
||
|
Надо было ввести это давным-давно brimus 29.10.10 в 09:38 |
||
|
- Эрин, могу я попросить тебя Piyon 30.10.10 в 22:12 |
+2 | |
|
соединить с Дэррилом Филбином по громкой связи? brimus 29.10.10 в 15:41 |
||
|
- Алло. brimus 29.10.10 в 09:39 |
||
|
- Привет, Дэррил. Выйди к нам, пожалуйста. brimus 29.10.10 в 09:40 |
||
|
- Мне и так хорошо. Piyon 29.10.10 в 18:10 |
||
|
- Перестань уже стесняться. brimus 29.10.10 в 09:41 |
||
|
Иди сюда и будь тем, кто ты есть на самом деле, brimus 29.10.10 в 09:42 |
||
|
Суперзвезда. brimus 29.10.10 в 09:42 |
||
|
- Мне неловко, Майкл. brimus 29.10.10 в 09:43 |
