The Office (US) - 07x06 - Costume Contest: The Office (US) - 07x06 - Costume Contest
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
поэтому удар пришелся и на голову, и на лицо. maggot_corpse 30.10.10 в 14:32 |
|
|
- Ну, мне жаль, snazzy 29.10.10 в 13:14 |
||
|
- Ладно, поможет, snazzy 29.10.10 в 13:15 |
||
|
если ты попросишь прощения у всех... Zilzila 29.10.10 в 13:18 |
||
|
- Майк. snazzy 29.10.10 в 13:16 |
||
|
- Вы неправильно поступили. ulummie 29.10.10 в 20:05 |
||
|
А я это исправил. snazzy 29.10.10 в 13:17 |
||
|
Так что я не буду извиняться. snazzy 29.10.10 в 13:18 |
||
|
- Вот так вот, значит? Zilzila 29.10.10 в 13:22 |
||
|
- Вот так. Zilzila 29.10.10 в 13:22 |
||
|
- Да. snazzy 29.10.10 в 13:19 |
||
|
- "Отсоси!" maggot_corpse 30.10.10 в 14:45 |
+1 | |
|
Билл Комптон snazzy 29.10.10 в 13:21 |
||
|
- Думаешь, меня ваши чертовы вампиры maggot_corpse 30.10.10 в 14:43 |
||
|
как-то вообще волнуют? maggot_corpse 30.10.10 в 14:43 |
||
|
- Можешь считать, что я в костюме. maggot_corpse 30.10.10 в 14:44 |
||
|
Я - разумный потребитель. snazzy 29.10.10 в 13:24 |
||
|
- О, да. snazzy 29.10.10 в 13:24 |
||
|
- Глупая книжка купонов. snazzy 29.10.10 в 13:25 |
||
|
Понял, кто я? maggot_corpse 30.10.10 в 14:46 |
||
|
- Да, я слышал, snazzy 29.10.10 в 13:29 |
||
|
Классно придумал. maggot_corpse 29.10.10 в 17:10 |
||
|
- Так, народ, после того как участник пройдет по дорожке, snazzy 29.10.10 в 13:31 |
||
|
вы можете за него проголосовать. snazzy 29.10.10 в 13:32 |
||
|
Голосовать за себя нельзя. snazzy 29.10.10 в 13:32 |
||
|
- Пэм, а за других участников можно голосовать? maggot_corpse 30.10.10 в 14:47 |
||
|
- Че тут творится, народ? Zilzila 29.10.10 в 13:54 |
||
|
Так кайфно ваще, что snazzy 29.10.10 в 13:33 |
||
|
я работаю на складе! snazzy 29.10.10 в 13:34 |
||
|
Я крутой! snazzy 29.10.10 в 13:34 |
||
|
Я мегаотец и рублю фишку. Piyon 30.10.10 в 21:14 |
+1 | |
|
и мне на всех наплевать! maggot_corpse 30.10.10 в 14:49 |
||
|
Знаешь, кто я? Zilzila 29.10.10 в 12:49 |
||
|
Весёлого хеллоуина, идиот! Zilzila 29.10.10 в 12:51 |
||
|
По-прежнему не знаете, кто я? Zilzila 29.10.10 в 12:51 |
||
|
Я хожу по головам людей. Zilzila 29.10.10 в 12:52 |
||
|
- Майкл, это плохая идея. Zilzila 29.10.10 в 12:52 |
||
|
- Ты о чем? Zilzila 29.10.10 в 12:53 |
||
|
- Наряжаетесь как кто-то... Zilzila 29.10.10 в 12:53 |
||
|
Это когда-нибудь хорошо заканчивалось? Zilzila 29.10.10 в 12:56 |
||
|
- Никогда! Zilzila 29.10.10 в 12:56 |
||
|
Ладно, знаете что? Zilzila 29.10.10 в 12:58 |
||
|
Я не Дэррил. Zilzila 29.10.10 в 12:58 |
||
|
И слава Богу, что я не Дэррил! maggot_corpse 29.10.10 в 17:11 |
||
|
- Могли бы вы хоть раз дать нам нормально повеселиться Zilzila 29.10.10 в 13:00 |
||
|
вместо того, чтобы решать свои проблемы? Zilzila 29.10.10 в 13:01 |
||
|
♪ получи разряд Zilzila 29.10.10 в 13:02 |
||
|
♪ они сделали фарш из монстров ♪ Zilzila 29.10.10 в 13:03 |
||
|
♪ фарш из монстров ♪ snazzy 29.10.10 в 15:45 |
||
|
- Аа! snazzy 29.10.10 в 13:36 |
