Scott Pilgrim vs. the world / Скотт Пилигрим против всех: Скотт Пилигрим против всех 2010

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Прости что ли.

OlegArtov 01.11.10 в 14:22

0

Прости?

OlegArtov 01.11.10 в 14:22

0

Ты так моему парню вломил,
что он разлетелся.

OlegArtov 01.11.10 в 14:23

0

А ты моё сердце разбила,
так что, думаю, мы квиты.

OlegArtov 01.11.10 в 14:24

0

Натали.

OlegArtov 31.10.10 в 16:48

0

Натали? Никто
меня так больше не зовёт.

OlegArtov 31.10.10 в 16:48

0

Может зря.

OlegArtov 01.11.10 в 14:25

0

Давай убираться отсюда.

OlegArtov 01.11.10 в 14:25

0

Хочу заметить, я так зла на него из-за тебя, именно сейчас.

olika 01.11.10 в 18:17

0

Хочу заметить, что теперь я безумно зла на него из-за тебя

Causa 01.11.10 в 20:19

1

Заткнись на х..й, Джули.

OlegArtov 01.11.10 в 14:26

0

Окей.

OlegArtov 01.11.10 в 14:27

0

Мы же пойдём на афтепати, да?

OlegArtov 01.11.10 в 14:27

0

Не уверена что она вообще будет

Causa 01.11.10 в 20:20

0

Треть их группы просто испарилась

Causa 01.11.10 в 20:20

0

Да, крутые группы никогда не ходят
на собственные афтепати.

olika 01.11.10 в 18:19

0

Только неудачники которые пытаются найти продюссера

Causa 01.11.10 в 20:21

0

Тогда почему бы нам...

olika 01.11.10 в 18:23

0

Нил ты идешь?

Causa 01.11.10 в 20:21

0

Скот ты с нами, так?

Causa 01.11.10 в 20:21

0

Хочешь пойти?

Causa 01.11.10 в 20:22

0

Ну, я тут типа чуть не умер

Causa 01.11.10 в 20:22

0

Я не говорю, что хочу пойти.

olika 01.11.10 в 18:26

0

Угу. Ну мы вполне можем и пойти.

olika 01.11.10 в 18:29

0

Как скажешь так и будет

Causa 01.11.10 в 20:22

0

Ну, тогда идем.

olika 01.11.10 в 18:30

0

Нам было не обязательно идти

Causa 01.11.10 в 20:23

0

Не думаю что там будет весело

Causa 01.11.10 в 20:23

0

Нет, я в порядке.
Просто...

olika 01.11.10 в 17:52

0

Просто...
Ну...

olika 01.11.10 в 17:53

0

Ты хоть с кем-то встречалась, кто не был полнейшим уродом?

olika 01.11.10 в 17:55

0

Ну ты пока не полный урод

Causa 01.11.10 в 20:24

0

Но я урод частично?

olika 01.11.10 в 17:58

0

Если тебе станет от этого легче,
то ты лучший парень из всех, с кем я встречалась.

olika 01.11.10 в 17:59

0

Постой, это хорошо?

olika 01.11.10 в 17:59

0

Это все, что мне нужно именно сейчас.

olika 01.11.10 в 17:59

0

Но не позже?

olika 01.11.10 в 17:59

0

Скотт, у меня нет ответов на все вопросы.

olika 01.11.10 в 18:06

0

Я просто пытаюсь по возможности жить сегодняшним днем.

olika 01.11.10 в 18:07

0

Мне просто нравится жить.

OlegArtov 01.11.10 в 18:09

0

Слушай, я понимаю, что Тодд оказался неприятным сюрпризом,

keju 31.10.10 в 16:33

0

Но ведь про Энви можно сказать то же самое?

keju 31.10.10 в 16:34

0

У всех есть прошлое.

keju 31.10.10 в 16:31

0

Ну, моё прошлое не пытается убить меня каждые пять минут.

keju 31.10.10 в 16:32

0

Чем ты так разозлила своего бывшего?

keju 31.10.10 в 09:17

0
+1

- Бывших.
- Какая разница.

keju 31.10.10 в 09:17

0

Не бывает безболезненных расставаний, всегда кто-то остается в обиде.

keju 31.10.10 в 09:16

0

Вспомни ту девушку, Найвс? Кто кого бросил?

keju 31.10.10 в 07:37

0

Думаю, я её бросил.

keju 31.10.10 в 07:37

0

И она была непротив?

keju 31.10.10 в 08:24

0

Найвс теперь встречается с Юным Нилом. Так что она непротив.

keju 31.10.10 в 08:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →