American dad! S06E03 / Американский папаша! с06э03: American dad! S06E03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Гуд монинг, Ю.Эс.Эй! MAUNT 08.11.10 в 16:55 0
	Я ощущаю: наступает замечательный день. MAUNT 08.11.10 в 16:57 0
	Пусть солнце с небес улыбается мне MAUNT 08.11.10 в 16:57 0
	и всей моей милой, прекрасной стране! MAUNT 08.11.10 в 16:59 0
	Так скажем-же, смелей! MAUNT 08.11.10 в 17:01 0
	Гуд монинг, Ю.Эс.Эй! MAUNT 08.11.10 в 17:01 0
	Ай! MAUNT 08.11.10 в 17:02 0
	Американский папаша S06E03 Наикошмарнейший кошмарище Ленгли-фолз. Премьера 8 ноября 2010г. MAUNT 08.11.10 в 17:05 0
	== Sync, corrected by elderman == == for www.addic7ed.com == Русский перевод: MAUNT; dechek; mrgodden MAUNT 08.11.10 в 17:06 0
	Ничего себе! Частный урок тенниса у Марии Шараповой. MAUNT 08.11.10 в 17:08 0
	Я так его напугал, что он из окна выпрыгнул. MAUNT 08.11.10 в 17:08 0
	Ты самый лучший запугиватель из всех, кого я знаю. MAUNT 08.11.10 в 17:11 0
	Мне кажется, я вывихнул плечо. MAUNT 08.11.10 в 17:11 0
	Оно теперь выглядит так ужасающе. MAUNT 08.11.10 в 17:12 0
	не вправляй его MAUNT 08.11.10 в 17:12 0
	Мы с его помощью сегодня весь квартал перепугаем. MAUNT 08.11.10 в 17:13 0
	Это наикошмарнейше-кошмарный дом во всём квартале, ведьмы! MAUNT 08.11.10 в 17:15 0
	Ты каждый год умудряешься меня перепугать так, что я писаюсь в штанишки. MAUNT 08.11.10 в 17:16 -1
	На протяжении восьми лет. MAUNT 08.11.10 в 17:16 0
	Не слабо? MAUNT 08.11.10 в 17:16 0
	Эй. MAUNT 08.11.10 в 17:17 0
	Что вы думаете по поводу моего костюмчика"poker face"? (Подразумевается клип Леди Гага. Прим.пер.) MAUNT 08.11.10 в 17:19 0
	Зовите папарацци. MAUNT 08.11.10 в 17:20 0
	Ты...Терри? MAUNT 08.11.10 в 17:21 0
	"Терри Гага". MAUNT 08.11.10 в 17:21 0
	Изнываю от нетерпения посетить ваш кошмарнейший дом сегодня вечером. MAUNT 08.11.10 в 17:22 0
	Кошмары будут, готовься. MAUNT 08.11.10 в 17:24 0
	Как и каждый год. MAUNT 08.11.10 в 17:24 0
	Что это сейчас было? MAUNT 08.11.10 в 17:25 0
	Кажется, бабахнуло со стороны дома Бакли и Шари. MAUNT 08.11.10 в 17:26 0
	Бакли тоже создал на праздник"дом ужасов"? MAUNT 08.11.10 в 17:27 0
	Но это моя прерогатива. MAUNT 08.11.10 в 17:27 0
	Они сюда недавно переехали. MAUNT 08.11.10 в 17:28 0
	Он, просто, ещё не в курсе, что здесь ты - король MAUNT 08.11.10 в 17:30 0
	ужасов и владыка кошмаров. MAUNT 08.11.10 в 17:31 0
	Ну, пойдём, глянем, чего там наворотил этот профан. MAUNT 08.11.10 в 17:32 0
	Погодите, а как с моим плечом? MAUNT 08.11.10 в 17:32 0
	Вы, ...,убью на фиг! MAUNT 08.11.10 в 17:33 0
	Не слишком заезжено, правда? MAUNT 08.11.10 в 17:33 0
	Всё, что вы здесь видите, придумано мною. MAUNT 08.11.10 в 17:34 0
	Все эти задумки я хотел реализовать MAUNT 08.11.10 в 17:35 0
	когда работал креативщиком в Диснейленде. MAUNT 08.11.10 в 17:36 0
	Но мне сказали, что мои идеи не сочетаются с "семейными ценностями". MAUNT 08.11.10 в 17:37 0
	Я тебя заживо выпотрошу, маленькая шлюха! MAUNT 08.11.10 в 17:38 0
	Мне нужно ехать на маникюр. MAUNT 08.11.10 в 17:40 0
	Видимо, мне придётся поехать на "тыкво-мобиле", MAUNT 08.11.10 в 17:41 0
	раз он заблокировал выезд моей"Мазде". MAUNT 08.11.10 в 17:42 0
	И сними эту лажовую гаргулью с капота! MAUNT 08.11.10 в 17:43 0
	Но это-же навигационная система, лапуля. MAUNT 08.11.10 в 17:44 0
	Начинаем движение по пути страха. MAUNT 08.11.10 в 17:47 0

Следующая страница →