Lie to Me - 03x05 - The Canary's Song / Теория лжи - 03x05: Lie to Me - 03x05 - The Canary''s Song

Мы больше не на службе у ФБР.

alex23 09.11.10 в 07:49

И вы имеете ввиду моего партнера.

Amina 09.11.10 в 09:10

Вы поговорите с ним после того, как закончите со мной.

alex23 09.11.10 в 07:49

Именно так мы рассматриваем дела, которые получаем.

Amina 09.11.10 в 09:16

Ваш партнер допустил что
агента Рейдольдса подстрелили и ранили

sudekino 09.11.10 в 10:47

Как дела у Бена?

alex23 09.11.10 в 07:50

Бен теперь на бумажной работе.

Lostas 09.11.10 в 08:46

Как вы думаете, у него дела?

alex23 09.11.10 в 08:30

Что вы здесь делаете?

shusy 09.11.10 в 07:22

Quid pro quo
(лат. - услуга за услугу)

JuliaS 09.11.10 в 08:01

Теперь вы говорите на латыни.

shusy 09.11.10 в 07:22

Хотите услышать еще ?
Pro Bono (лат. - ради общественного блага)

sudekino 09.11.10 в 10:49

Это столько вам заплатит ФБР

irenru 09.11.10 в 12:08

за дело, которое я вам принёс.

irenru 09.11.10 в 12:08

Pro Bono ? Я так не думаю

sudekino 09.11.10 в 10:51

Бесплатно? Ну это вряд ли.

irenru 09.11.10 в 12:09

Ну, тогда мы заставим Лайтмана

Lostas 09.11.10 в 08:50

ответить на несколько очень сложных вопросов,

Lostas 09.11.10 в 08:51

которые заставят его думать,
что мы по-прежнему друзья

sudekino 09.11.10 в 10:53

Хорошо.

shusy 09.11.10 в 07:23

Что он теперь наделал?

Lostas 09.11.10 в 08:58

Я не могу ждать до завтра.

shusy 09.11.10 в 07:24

Что случится завтра?

shusy 09.11.10 в 07:24

Я хорошею с каждым днем.

Lostas 09.11.10 в 08:55

Теперь ты знаешь, почему они
называют его Джимми рот.

Hannibal123 09.11.10 в 08:42

Теперь ты знаешь, почему они
называют его Джимми-болтун.

shusy 09.11.10 в 14:32

Кто раздает?

Lostas 09.11.10 в 08:56

Это все еще Техасский холдем,

Lostas 09.11.10 в 08:58

или мы готовы к игре для настоящих мужчин?

Lostas 09.11.10 в 08:58

Достаточно?

Lostas 09.11.10 в 08:59

Или мне перемотать к части

sudekino 09.11.10 в 10:54

где он сметает со стола
5 кусков грязных денег?

ult1m 09.11.10 в 11:35

Которые, в случае, если
вы не услышите меня,

ult1m 09.11.10 в 11:39

я легко смогу превратить в преступление,
от которого он не отмажется.

ult1m 09.11.10 в 11:44

Вот фотографии, которые вы просили, доктор Лайтман.

Lostas 09.11.10 в 09:01

Вы думаете, что я совсем не переживаю за своих людей?

Lostas 09.11.10 в 09:06

Мы сожалеем о вашей утрате, мистер Воллас,

Lostas 09.11.10 в 09:08

но кроме фотографии вашего прораба,

Lostas 09.11.10 в 09:09

здесь больше нет шахтеров, погибших в этом взрыве.

Lostas 09.11.10 в 09:12

Это просто 5 случайных фотографий, что мы нашли в Интернете.

Lostas 09.11.10 в 09:13

Приветик.

Lostas 09.11.10 в 09:13

Кто умер?

Hannibal123 09.11.10 в 08:43

Ваш друг Диллон из ФБР

Hannibal123 09.11.10 в 08:44

в конференц-зале

Lostas 09.11.10 в 09:14

с видеозаписью тебя

Lostas 09.11.10 в 09:15

играющего в покер с преступниками.

Lostas 09.11.10 в 09:15

Меня?

Lostas 09.11.10 в 09:16

Джимми Болтун.

alex23 09.11.10 в 15:36

Я позабочусь о ФБР.

Hannibal123 09.11.10 в 08:45

Все что ты делаешь - это раздражаешь их, Кэл.

Lostas 09.11.10 в 09:23

Поэтому они никогда не оставят нас в покое.

Lostas 09.11.10 в 09:24

Здесь требуется женский подход.

Lostas 09.11.10 в 09:25