Garry's Mod: vgui_english.txt
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"DmeCombinationSystemEditor_ToggleWrinkleType" "Переключить тип морщин" HowlinnWolf 12.09.13 в 14:55 |
|
|
"DmeCombinationSystemEditor_Import" "Импортировать комбинацию правил..." HowlinnWolf 12.09.13 в 14:56 |
||
|
"DmeCombinationSystemEditor_ImportDomination" "Импортировать доминирующее правило..." HowlinnWolf 12.09.13 в 14:56 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_AddGroup" "Добавить предустановку групп..." HowlinnWolf 12.09.13 в 14:58 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_AddPhonemeGroup" "Добавить фонему предустановленных групп" HowlinnWolf 12.09.13 в 14:58 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_RenameGroup" "Переименовать предустановку групп..." HowlinnWolf 12.09.13 в 14:59 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_RemoveGroup" "Удалить предустановку групп" HowlinnWolf 12.09.13 в 14:59 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_ToggleVisibility" "Переключить видимость группы" HowlinnWolf 12.09.13 в 14:59 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_ToggleSharing" "Переключить деление группой" HowlinnWolf 12.09.13 в 15:00 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_AddPreset" "Добавить Профиль..." ogonec 02.01.13 в 05:07 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_RenamePreset" "Переименовать профиль..." ogonec 02.01.13 в 05:07 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_RemovePreset" "Удалить Профиль" ogonec 02.01.13 в 05:08 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_MoveUp" "Двигать вверх" Agasy 02.11.12 в 15:35 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_MoveDown" "Двигать вниз" Agasy 02.11.12 в 15:35 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_ImportPresets" "Импортировать предустановки..." fenix008 29.12.12 в 09:05 "DmePresetGroupEditor_ImportPresets" "Импортировать Профили..." ogonec 02.01.13 в 05:06 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_ImportPhonemes" "Импортировать фонемы..." HowlinnWolf 12.09.13 в 15:01 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_ExportPresets" "Экспортировать предустановки..." fenix008 29.12.12 в 09:05 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_ExportPresetsToFaceposer" "Экспортировать предустановку в .TXT..." fenix008 29.12.12 в 09:07 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_ExportPresetsToExpression" "Экспортировать предустановку в .VFE..." fenix008 29.12.12 в 09:08 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_DuplicateNameTitle" "Указано имя дубликата предустановки групп!" HowlinnWolf 12.09.13 в 15:02 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_DuplicateNameText" "Имя предустановки групп должно быть уникальным. Попробуйте ввести другое имя." HowlinnWolf 12.09.13 в 15:03 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_DuplicatePresetNameTitle" "Указано имя дубликата предустановки!" HowlinnWolf 12.09.13 в 15:04 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_DuplicatePresetNameText" "Имя предустановки должно быть уникальным. Попробуйте ввести другое имя." HowlinnWolf 12.09.13 в 15:05 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_CannotRemovePresetGroupTitle" "Не получается удалить группу пресетов!" sliter 12.09.13 в 15:34 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_CannotRemovePresetGroupText" "Процедурная группа пресетов не может быть удалена." sliter 12.09.13 в 15:32 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_EditPresetRemapping" "Переназначить пресет..." sliter 12.09.13 в 15:30 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_RemoveDefaultControls" "Удалить стандартное управление" sliter 12.09.13 в 15:30 |
||
|
"DmePresetGroupEditor_RemapPresets" "Переназначить пресеты" sliter 12.09.13 в 15:28 |
||
|
"DmePresetRemapPanel_SelectPreset" "Выбрать пресет..." sliter 12.09.13 в 15:29 |
||
|
"DmePresetRemapPanel_RemovePreset" "Очистить данные пресета" sliter 12.09.13 в 15:28 |
||
|
"Console_Title" "Консоль" Agasy 02.11.12 в 15:33 |
||
|
"Console_Submit" "Отправить" fenix008 29.12.12 в 09:08 |
||
|
"vgui_Webkit_error_title" "Ошибка" Agasy 02.11.12 в 15:32 |
||
|
"vgui_Webkit_error_header" "Код ошибки: " fenix008 29.12.12 в 09:09 |
||
|
"vgui_Webkit_pagetypeunsupported" "Невозможно загрузить страницу, формат страницы не поддерживается" Kirbin 01.01.13 в 15:20 |
||
|
"vgui_Webkit_pagetypeunsupported" "Невозможно загрузить страницу, формат страницы не поддерживается" Kirbin 01.01.13 в 15:20 |
||
|
"vgui_Webkit_cachemiss" "Время жизни страницы истекло. Перезагрузите страницу, чтобы снова заполнить форму." Kirbin 01.01.13 в 15:21 |
||
|
"vgui_Webkit_badurl" "Невозможно пройти по адресу, неверное имя хоста или формат." Kirbin 01.01.13 в 15:22 |
||
|
"vgui_Webkit_connectionproblem" "Невозможно присоединиться к серверу. Сервер отключен, либо вы не подключены к интернету." Kirbin 01.01.13 в 15:23 |
||
|
"vgui_Webkit_proxyconnectionproblem" "Не удалось поключиться к прокси HTTP. Ваш прокси может быть не правильно настроен или находится в режиме оффлайн." fenix008 29.12.12 в 09:12 |
||
|
"vgui_Webkit_unknown" "Не удалось загрузить веб страницу (неизвестная ошибка)." fenix008 29.12.12 в 09:09 |
||
|
"vgui_HTMLBack" "Назад" TotalEpicGamer 19.10.12 в 20:13 |
||
|
"vgui_HTMLForward" "Вперед" Agasy 02.11.12 в 15:31 |
||
|
"vgui_HTMLReload" "Обновить" TotalEpicGamer 19.10.12 в 20:13 |
||
|
"vgui_HTMLStop" "Стоп" TotalEpicGamer 19.10.12 в 20:13 |
||
|
"vgui_HTMLViewSource" "Просмотр кода страницы" ogonec 02.01.13 в 05:09 |
