Darren Shan - Demonata 1 - Lord Loss / Даррен Шэн - Демоната 1 - Повелитель Потерь: Darren Shan - Demonata 1 - Lord Loss / Даррен Шэн - Демоната 1 - Повелитель Потерь

Парный урок Истории в среду после обеда - это кошмар! Несколько минут назад, я сказал бы, что не могу представить ничего хуже этого. Но вот раздается стук в дверь и она открывается, и я вижу свою маму за ней, и понимаю - жизнь всегда может стать еще хуже.

rivardanny 11.11.10 в 13:37

Когда родители неожиданно заявляются к тебе в школу это может значить только одно из двух. Либо кто-то из близких серьезно пострадал или умер, либо проблемы у тебя самого.

rivardanny 11.11.10 в 13:41

Первая мысль в моей голове - пожалуйста, хоть бы никто не умер! Я думаю об, отце, деде, дядях, тётях, кузинах. Умереть мог любой из них. Живой и здоровый сегодня утром. Теперь, окоченевший и холодный кусок мертвого мяса с торчащим языком, ожидающий только того, когда его похоронят. Я помню похороны бабушки. Открытый гроб. Её блестящее тело, поцелуй в лоб, боль, слёзы. Пожалуйста, хоть бы никто не умер! Прошу! Пожалуйста! Пожалуйста! Пож...

Monarch 11.11.10 в 19:04

И тут я увидел лицо мамы, белое от ярости, и понял : она здесь для того, чтобы наказать меня, а не утешить.

Monarch 11.11.10 в 18:51

Я застонал, закатил глаза и пробормотал под нос: "Принесла нелёгкая!"

vitaly_t 14.11.10 в 13:13

Кабинет директора.
Я, мама и мистер Доннеллан.
Мама рвет и мечет, говоря о сигаретах. Меня застукали курящим за навесом для велосипедов (невероятно старая запись в учебнике!). Ей интересно, знает ли про курение директор, а также, как наказывают учеников его школы за это?

myst1212 15.11.10 в 20:00

Я почувствовал, что мне немного жаль мистера Доннеллана. Он должен сидеть здесь, смотрящимся как школьник, шаркая ногами и говорить, что не знал, что это происходит и он начнет расследование и положит быстрый конец.
Лжец! Конечно он знал. В каждой школе есть курение. Это жизнь. Учителя не одобряют, но большую часть времени закрывают на это глаза. Некоторые дети курят - это факт. Безопаснее, чтобы они курили в школе, чем тайком на площадке во время перерывов и обеда.

Nimirra 13.11.10 в 14:29

Мама тоже это знала. Она должна! Когда-то она тоже была молодой, как она всегда напоминала мне. Дети маминых времен не отличались от нынешних. Если бы она остановилась на минуту и вспомнила, она бы увидела в каком кровавом смущении она будет, я не прочь пойти с ней домой, но не идти в школу и начинать устанавливать права в офисе директора. Она вышла из строя - по-крупному.

Nimirra 13.11.10 в 14:40

Но разве я могу сказать ей что-либо? Я не могу протрубить: "Ой! Мама! Ты позоришь нас обоих, так что закрой свой рот!"

Nimirra 13.11.10 в 14:43

Подумав так, я самодовольно улыбнулся, и в тот же миг мама на мгновение прервалась и схватила меня. "Ты над чем это ухмыляешься? - закричала она и снова вошла в раж,- "Ты раньше времени роешь себе могилу, эта ответственность школы, что за марлезонский кордебалет разыгрывает здесь мистер Доннеллан."
Ла-ди-ла-ди-ла-ди...чертовски...ла!

myst1212 15.11.10 в 19:26

Ее вопли в школе были пустяком по сравнению с полученным мною дома. С кроваво-синим лицом убийцы она визжала во всю мощь своих легких. "Я отправлю тебя в закрытый пансион, нет - в военное училище! Посмотрим, понравится ли тебе подниматься каждое утро с рассветом и отжиматься сотню раз перед завтраком. Как тебе такая перспектива?"

myst1212 15.11.10 в 20:32

"А что там дают на завтрак яичницу или кашу и стакан йогурта?" - ответил я вопросом на вопрос и в ту же секунду пожалел об этом: слишком неподходящий момент для знаменитого тонкого юмора Грабса Гради.

myst1212 15.11.10 в 20:54

Эти слова взбесили мамулю окончатнльно: - "Ты кем себя возомнил? Знаешь ли ты, сколько мы на тебя тратим? Что будет, если тебя выгонят из школы? А затем она выкрикнула последнюю, самую любимую угрозу: - "Подожди, вот придет отец, он с тобой разберется!"

myst1212 16.11.10 в 16:51

*****
Папа не так волновался как мама, но он и не радовался. Он говорил мне как он разочарован. Они так много раз предупреждали меня о вреде курения, как он разрушает легкие людей и приводих их к раку.

Nimirra 13.11.10 в 14:48

- Курить глупо, - говорил он. Мы в кухне (я не против так как мама вытащила меня домой рано, за исключением похода в туалет). - Это отвратительно, антиобщественно и приводит к летальному исходу. Зачем это нужно Грабс? Я думал ты больше понимаешь смысл.

Nimirra 13.11.10 в 14:56

- Курить глупо, - говорил он. Мы в кухне (я не выходил с тех пор как мама притащила меня домой из школы рано, за исключением похода в туалет). - Это отвратительно, антиобщественно и смертельно. Зачем это делать, Граббс? Я думал ты более сознателен.

ya_katyara 12.08.11 в 12:54

- Курить глупо, - говорил он. Мы в кухне (я не выходил с тех пор как мама притащила меня домой из школы рано, за исключением похода в туалет). - Это отвратительно, антиобщественно и смертельно. Зачем это делать, Граббс? Я думал ты более сознателен.

ya_katyara 12.08.11 в 12:54

Я молча пожал плечами. Что тут можно сказать? Они несправедливы. Конечно курение глупо. Конечно это приведет вас к раку. И конечно мне не следует этого делать. Но мои друзья курят. Это круто. Вы хотите пообщаться с крутыми людьми на обеде и говорить об крутых вещах. Но только если вы курите. Вы не можете заниматься этим, если вы вне этого. И они знают это. Но они стоят здесь, действуя как Гестапавцы, прося меня нести ответственность за свои действия.

Nimirra 13.11.10 в 17:33

- Как долго он курил? Вот что я хочу знать! - Мама стала говорить обо мне в третьем лице, когда пришел папа. Я ниже прямого обращения.

Nimirra 13.11.10 в 17:36

"Да", - говорит папа: "Как долго, Грабс?"

rivardanny 11.11.10 в 14:03

"Я не знаю".

rivardanny 11.11.10 в 14:03

"Недели? Месяцы? Или дольше?"

rivardanny 11.11.10 в 14:04

"Может несколько месяцев. Но только пару в день".

rivardanny 11.11.10 в 14:05

"Если он говорит "пару", то имеет ввиду пять или шесть, скорее всего", - фыркает мама.

rivardanny 11.11.10 в 14:06

"Нет, конечно нет", - кричу я. "Я имею ввиду именно пару!"

rivardanny 11.11.10 в 14:07

"Не повышай на меня голос!" - ревет мама в ответ.

rivardanny 11.11.10 в 14:08

"Полегче...", - начинает папа, но мама продолжает словно его здесь нет.

rivardanny 11.11.10 в 14:09

- Ты думаешь это умно? Убить себя, наполнив легкие мусором? Нам не нужно видеть, как ты получаешь себе рак! Мы не хотим этого, конечно не только в это время, а не когда...

Nimirra 13.11.10 в 17:40

- Довольно! - Сообщил папа и мы оба подпрыгнули. Папа почти никогда не кричал. Обычно он становился очень тихим, когда сердился. Теперь его лицо покраснело и он пристально смотрел, но на нас обоих, а не только на меня.

Nimirra 13.11.10 в 17:44

Мама закашлялась, как будто она смутилась. Она сидела с зачесанными назад с лица волосами и смотрела на меня раненными глазами. Я ненавижу, когда она делает лицо, как это. Невозможно смотреть на нее прямо или спорить.

Nimirra 13.11.10 в 17:47

- Я хочу, чтобы ты остановился, Граббс, - сказал папа, возвращая контроль. - Мы не собираемся наказывать тебя... - Мама начала возражать, но папа заткнул ее коротким взмахом руки, - ...но я хочу, чтобы ты дал слово, что будешь останавливаться. Я знаю, что будет нелегко. Я знаю тебе будет нелегко с друзьями. Но это важно. Некоторые вещи значат больше, чем поиск крутости. Ты обещаешь, Граббс? - Он сделал паузу. - Конечно, если ты в состоянии бросить...

Nimirra 13.11.10 в 17:54

- Конечно, я могу, - пробормотал я. - Я не зависим или что-то вроде того.

Nimirra 13.11.10 в 17:55

- А ты? Ради себя, а не нас?

Nimirra 13.11.10 в 17:56

Я пожал плечами, стараясь вести себя так, будто это небольшое дело, и я планировал остановиться в любом случае.
- Конечно, если вы собираетесь сделать много суеты из этого, - я зевнул.

Nimirra 13.11.10 в 17:59

Папа улыбнулся. Мама улыбнулась. Я улыбнулся.

Nimirra 13.11.10 в 17:59

В этот момент зашла Грет в заднюю дверь и тоже улыбнулась, но это злая большая сестринская улыбка превосходства.
- Разве мы отсортировали все наши маленькие проблемы? - Спросила она высоким и поддельно-невинным голосом.

Nimirra 14.11.10 в 16:00

И я мгновенно узнал - Грет натравила на меня маму! Она узнала, что я курил и сказала. Корова!

Nimirra 14.11.10 в 16:01

Пока она продефилировала мимо, лучезарно улыбаясь словно ангел, я взглядом прожег дыру в ее затылке, а в голове у меня чдовищным раскатом грома мнрогократно звучало единственное слово...

myst1212 16.11.10 в 17:14

Месть!

Nimirra 14.11.10 в 16:02

Я люблю свалки. Там вы можете найти все виды отвратительных вещей. Отличное место, чтобы пойти посмотреть, даже если ты хочешь найти что-то для надоедливой сестры-предательницы.

Nimirra 14.11.10 в 16:10

Я перелез через горы мусора и укоренился в черные мешки и сырые картонные коробки. Я не уверен точно, что я собираюсь использовать или в какой манере, поэтому я ждал бастующего вдохновения. Потом в небольшом пластиковом пакете, я насчитал шесть мертвых крыс со сломанными шеями, только начинавших гнить.

Nimirra 14.11.10 в 16:15

Отлично!

Nimirra 14.11.10 в 16:06

Смотри, Грет - вот я приду!

Nimirra 14.11.10 в 16:15

*****
Завтракал за кухонным столом. Радио оказалось на низком уровне. Прислушивался к шуму сверху. Стараясь не хихикать. В ожидании взрыва.

Nimirra 14.11.10 в 16:18

Грет в душе. Она принимает душ как минимум два раза в день, прежде чем идти в школу и когда возвращается. Иногда она делает это перед сном также. Я не знаю почему кому-нибудь надо так беспокоиться о содержании себя в такой чистоте. Я думаю, это форма безумия.

Nimirra 14.11.10 в 16:23

Так как она так одержима душом, мама и папа дали ей спальную комнату. Они полагали, что я не против. А я и не знаю. В самом деле это прекрасно. Я бы не смог осуществить свой трюк если бы у Грет не было ее собственного душа и собственного полотенца.

Nimirra 14.11.10 в 16:26

Душ выключается. Сначала плюется водой, а потом просто капает. Я пребываю в возбужденном напряжении. Распорядок Греты я знаю как свои пять пальцев. Она всегда стягивает полотенце с вешалки уже после мытья в душе, не раньше. Я не слышу ее шагов, но мое воображение рисует мне, как она делает три-четыре шага к вешалке для полотенец, тянется к ней, стягивает полотенце, а зате-е-ем...

Kredjer 16.11.10 в 18:56

Во, как по заказу. Настоящее крикоизобилие. Сначала раздается один громкий крик. А затем целый их град, сливающихся друг с другом. Отодвинув тарелку с размокшими кукурузными хлопьями, я подготавливаю себя к крупнейшему смехопредставлению этого года.

Kredjer 16.11.10 в 19:02

Мама с папой стоят у кухонной раковины, обсуждая грядущий день. Крик вызывает у них столбняк, оправившись от которого они понеслись к лестнице, которую я могу видеть оттуда, где сижу.
Грета возникает перед моими глазами до того, как они успевают достичь лестницы. Она вырвалась из комнаты крича, яростно сбрасывая кровавые кусочки с рук, вырывая их из волос. Она покрыта красным. Зажатым в одной из рук полотенце она прикрывается спереди. Даже будучи напуганной до безумия она ни за что не спустится вниз нагишом.

Kredjer 16.11.10 в 19:12

- Что случилось? - Закричала мама. - Что происходит?

Nimirra 14.11.10 в 16:28

- Кровь! - Визжала Грет. - Я вся в крови! Я вытащила полотенце внизу! Я...

Nimirra 14.11.10 в 16:29