The Walking Dead - 01x03 - Tell It To The Frogs / Ходячие Мертвецы 01х03 – переводчики (25 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Interceptor 163 (18%) 34 0.21
2. aquachist 135 (14%) -5 -0.04
3. EvgenGA 105 (11%) 48 0.46
4. speace 90 (9%) -2 -0.02
5. Gottennacht 74 (8%) 17 0.23
6. Danilos 71 (7%) 7 0.10
7. akdanlion 65 (7%) 1 0.02
8. keltar 44 (4%) -1 -0.02
9. reesol 32 (3%) -1 -0.03
10. 163 29 (3%) 3 0.10
11. Imobile 28 (3%) 6 0.21
12. RusSteelRat 19 (2%) 3 0.16
13. Vch54ti 10 (1%) 4 0.40
14. sineomah 8 (0%) 2 0.25
15. Arc 7 (0%) 2 0.29
16. Wild_Dermantin 4 (0%) 1 0.25
17. jon911 4 (0%) 0 0.00
18. deadFlamer 4 (0%) 0 0.00
19. Lantainu 3 (0%) 1 0.33
20. miller74 3 (0%) 0 0.00
21. kewl 2 (0%) -1 -0.50
22. Mushroomer 2 (0%) 0 0.00
23. meetya 2 (0%) 0 0.00
24. _Tester_ 1 (0%) 1 1.00
25. slimer (создатель) 0 0
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
15 ноября 2010, владелец: slimer
Скачали:
194 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.4
Инструментарий