House M.D. S07 E07 A Pox on our House / Доктор Хаус Сезон 7 Серия 7 Чума на нашего Хауса: S07 E07 A Pox on our House / Чума на нашего Хауса

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Его состояние, с тех пор как он здесь, было

Zshcbka 16.11.10 в 08:28

-1

Его состояние, с тех пор как он здесь, было...

Stradi 16.11.10 в 11:18

-1

Его позиция, с тех пор
как он здесь...

Gimolost 17.11.10 в 10:49

0
+2

Я понял, что либо мы правы,

Zshcbka 16.11.10 в 08:28

-2

Я-я поняла, что либо мы правы,

Stradi 16.11.10 в 11:18

-1

Я-я сказала ему, что если мы
окажемся правы,

Gimolost 17.11.10 в 10:54

0

и он герой к концу кризиса,

Zshcbka 16.11.10 в 08:28

0

то он будет молодец, что
помог решить ситуацию,

Gimolost 17.11.10 в 10:55

0

либо он прав, и станет первым человеком,

Zshcbka 16.11.10 в 08:29

0

а если окажется, что прав он,
то он будет первым человеком,

Gimolost 17.11.10 в 10:55

0

чей мозг инфицирован оспой.

Zshcbka 16.11.10 в 08:29

-1

который увидит мозг,
пораженный оспой.

Gimolost 17.11.10 в 10:56

0
+1

Компьютерных томографов не было 30 лет назад.

Dash 16.11.10 в 09:04

1

Хорошая работа.

Wirrwarr 16.11.10 в 07:54

1

Так что, я думаю, честность - это лучшая политика.

Zshcbka 16.11.10 в 07:58

0

Почему Вы так сказали?
Серьезно...

Zshcbka 16.11.10 в 08:00

-1

Почему ты это сказала?
Серьезно...

Stradi 16.11.10 в 11:20

0

Чтобы создать свою точку зрения, как будто я её не знаю?

Zshcbka 16.11.10 в 08:01

0

Чтобы создать свою точку зрения, словно я её не знаю,

Stradi 16.11.10 в 11:21

1

Чтобы обозначить свою точку зрения, словно я её не знаю,

spike_2009 16.11.10 в 19:40

0

или продемонстрироваться какую-то странную

Zshcbka 16.11.10 в 08:02

0

межвозрастную женскую солидарность с Кадди?

Zshcbka 16.11.10 в 08:03

0

На самом деле я просто попыталась заполнить неловкое молчание.

Zshcbka 16.11.10 в 08:04

1

Почему они остановились?

Zshcbka 16.11.10 в 08:04

0

Вы не можете пойти туда.

Zshcbka 16.11.10 в 08:05

0

Почему Вы остановились?

Zshcbka 16.11.10 в 08:05

0

Почему вы остановились?

oruvin 16.11.10 в 11:02

1

Вон из коридора.

Zshcbka 16.11.10 в 08:05

0

У него не оспа.

Zshcbka 16.11.10 в 08:06

0

Нет, у него оспа.

Zshcbka 16.11.10 в 08:06

0

Оно чешется.

Zshcbka 16.11.10 в 08:06

0

Он только что заработал себе пустулы.

Zshcbka 16.11.10 в 08:07

0

У него только что появились пустулы.

oruvin 16.11.10 в 11:03

1

Сейчас слишком опасно его перевозить.

Zshcbka 16.11.10 в 08:07

0

Вон из коридора.

Zshcbka 16.11.10 в 08:08

0

Силы отца подходят к концу.

tutpusto 16.11.10 в 09:07

-1

Внутренние органы отца как в унитаз спустили.

nene 17.11.10 в 20:19

0

У него в самом разгаре оспа.

Zshcbka 16.11.10 в 08:12

0

Что насчет дочери?

Zshcbka 16.11.10 в 08:12

0

Количество пустул все больше.
Общее состояние все хуже.

Zshcbka 16.11.10 в 08:15

0

Значит я ошибался.

Zshcbka 16.11.10 в 08:15

1

Но чтобы быть точным, я был прав до того, как начал ошибаться, так что...

Zshcbka 16.11.10 в 08:16

1

То есть мы сдаемся и идем домой?

Zshcbka 16.11.10 в 08:16

1

Вообще-то кто-то запер входную дверь,

Zshcbka 16.11.10 в 08:16

2

но да, мы..
Сдаемся.

Zshcbka 16.11.10 в 08:16

0

но, да, мы...
Сдаемся.

Stradi 16.11.10 в 11:22

1

- Мы должны хотя бы...
- У нас есть диагноз.

tutpusto 16.11.10 в 09:08

1

Если тебе так невтерпеж, можешь найти нам новое дело.

Zshcbka 16.11.10 в 08:20

1

Я думаю, у нее слепое пятно для сарказма.

Zshcbka 16.11.10 в 08:21

0

Я просто хочу взглянуть на сыпь под её рукой

Zshcbka 16.11.10 в 08:22

0

Я просто хочу взглянуть на сыпь под её рукой,

Stradi 16.11.10 в 11:24

0

посмотреть, не созрела ли она.

Zshcbka 16.11.10 в 08:23

0

чтобы узнать, созрела ли она...

Stradi 16.11.10 в 11:24

1

Ты можешь смотреть сквозь стекло.

Я хочу быть ближе.

Zshcbka 16.11.10 в 08:23

0

- Ты можешь смотреть через стекло.
- Мне нужно быть ближе.

Stradi 16.11.10 в 11:23

1

Если пустулы на разных стадиях --

Zshcbka 16.11.10 в 08:24

0

Если пустулы на разных стадиях...

Stradi 16.11.10 в 11:23

1

она в удовлетворительном состоянии.

Zshcbka 16.11.10 в 08:24

0

Она в удовлетворительном состоянии.

Stradi 16.11.10 в 11:25

0

Мы получим результат через 8 часов.

Zshcbka 16.11.10 в 08:25

0

Если это не оспа, ты можешь первым войти туда.

Zshcbka 16.11.10 в 08:25

0

Если это не оспа, ты сможешь первой войти туда.

oruvin 16.11.10 в 11:05

1

Почему ты просто так там стоишь?

Zshcbka 16.11.10 в 08:25

0

Ага...

Zshcbka 16.11.10 в 08:26

0

Ну...

oruvin 16.11.10 в 11:05

1

Я просто пытаюсь помочь.

Zshcbka 16.11.10 в 08:26

0

Я просто хочу помочь.

oruvin 16.11.10 в 11:06

1

Если вы в состоянии,

Zshcbka 16.11.10 в 08:32

1

Можете сесть и показхать мне сыпь под вашей рукой

Awetu 16.11.10 в 08:29

0

можете сесть и показать мне сыпь под вашей рукой?

oruvin 16.11.10 в 11:06

1

О, подождите

Awetu 16.11.10 в 08:29

1

Да, сейчас.

oruvin 16.11.10 в 11:07

0

Подошвы Ваших ног.

Zshcbka 16.11.10 в 08:33

0

Ваши ступни...

oruvin 16.11.10 в 11:07

1

Никаких поражений кожи. Кому какая разница?

Awetu 16.11.10 в 08:31

0

Никаких повреждений кожи.
Какая разница?

oruvin 16.11.10 в 11:07

0

- Никаких поражений кожи.
- Кому какая разница?

Stradi 16.11.10 в 11:26

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →