La tigre e la neve / Тигр и снег
Чудесный фильм Бенини, существующий перевод которого показался мне очень неточным, иногда даже неверным. Хочется всё-таки донести до русского зрителя более точный вариант.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 1 | переводится | > 1 года | 9.5% (90 / 944) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с итальянского на русский
- Создан:
- 23 ноября 2010, владелец: sunny_girl
- Скачали:
- 27 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
9.53% КП = 1.0