Hustle / Виртуозы S06 E03-06: Hustle - S6E04 - The Father of Jewels

Мы собираемся развести их отца?

ghostwarrior 05.12.10 в 12:17

Если все согласны.

ghostwarrior 05.12.10 в 12:17

Ну, кто знает?

ghostwarrior 05.12.10 в 12:17

Возможно это избавит его от желания сделать что-либо большее.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:13

Ну раз мы все согласны...

iceb0y 05.12.10 в 16:29

Г-н Кеннеди сейчас уважаемый бизнесмен
в своём новом доме

ghostwarrior 05.12.10 в 20:14

в Мельбурне, откуда он успешно управляет риелторской компанией, а также имеет

ghostwarrior 05.12.10 в 20:16

обширный портфель по всей Австралии
и на нескольких участках в Европе.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:17

И один в Лондоне.

ghostwarrior 05.12.10 в 12:18

Это всё, что мне удалось достать.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:17

Тогда ОК, Альберт.

ghostwarrior 05.12.10 в 12:18

мы должна узнать больше о нашей жертве
пока мы в афере.

ghostwarrior 05.12.10 в 12:18

Подождите. Это всё еще моя афера.

ghostwarrior 05.12.10 в 12:19

Если вы парни, хотите помочь,
это великолепно.

ghostwarrior 05.12.10 в 12:19

Но я тут буду принимать решения.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:19

- По другому и быть не могло.
- Мне нужно выпить.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:19

Хорошо, кто из вас слышал о глобальном...

ghostwarrior 05.12.10 в 20:20

Подожди минутку.
Наверное лучше мне не слышать этого.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:20

Не хочу его вытаскивать, как аксессуар, если все это

ghostwarrior 05.12.10 в 20:23

имеет грушевидную форму, знаете, что я имею в виду?

ghostwarrior 05.12.10 в 20:24

- Это не касается тебя, Шон.
- Нет.
- Я уверен, что все пройдет очень гладко.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:25

Спасибо тебе за твой выбор в сторону конфиденциальности, Эдди.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:25

Да. И возможно позже мы сможем
отпраздновать твою первую аферу

ghostwarrior 05.12.10 в 20:26

со взбалтыванием бутылки
дорогого шампанского.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:26

ОК, как я и говорил.

ghostwarrior 05.12.10 в 12:20

многие из вас слышали о глобальном спаде?

ghostwarrior 05.12.10 в 12:21

Большинство из вас. ОК, хорошо.
Тогда скажите мне,

ghostwarrior 05.12.10 в 12:21

Что бьет сильнее всего во время спада?

ghostwarrior 05.12.10 в 12:21

Сильно запыхавшийся расказчик?

ghostwarrior 05.12.10 в 12:22

Рынки недвижимости. Вы видите,
умные продают.

ghostwarrior 05.12.10 в 12:24

Вот почему цель в городе. Он собирается продать черноземные участки неподалёку Кройдона.

ghostwarrior 05.12.10 в 12:26

Нет, нет, нет, нет.
Только не карта сокровищ!

ghostwarrior 05.12.10 в 12:26

- Почему не карта сокровищ?
- Потому что это дорого.

ghostwarrior 05.12.10 в 12:26

это открытый воздух, слишком
много переменных.

ghostwarrior 05.12.10 в 12:27

Мы используем карту сокровищ.
Все эти пункты были учтены, ок?

ghostwarrior 05.12.10 в 20:32

Мы заставим его думать, что там

ghostwarrior 05.12.10 в 20:33

миллионы фунтов стерлингов в золоте и драгоценностях, похороненных на этом участке.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:33

- Кто их похоронил?
- Никто.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:34

В плане было опустить его.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:41

Рекс только что уволил своего агента по недвижимости.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:40

Как мы получим деньги Рекса если он владеет землей где спрятаны сокровища?

ghostwarrior 05.12.10 в 20:40

Потому что когда я начну идти на попятную,
он заплатит мне.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:43

Могу я теперь вернуться к объяснению плана?

ghostwarrior 05.12.10 в 20:39

Рекс только что уволил своего агента по недвижимости.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:39

Рекс только что уволил своего агента по недвижимости потому что думает, что сможет сделать всё лучше самостоятельно.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:39

Может ты бы мог иметь с ним дело напрямую?

ghostwarrior 05.12.10 в 20:38

- В точку. Эш, я хотел бы видеть тебя в роли потенциального покупателя.
- Покупатель.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:38

Ты должен оставить его на время.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:37

- Это моя афера.
- Шон, Майкл просто пытается помочь.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:36

Возможно лучше чтобы ты остался на втором плане пока что.

ghostwarrior 05.12.10 в 20:44