Я шагаю по Москве / Walking the Streets of Moscow: Субтитры

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Русский оригинал	Перевод на английский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Viktor! Hi. Hi! elady 29.11.10 в 15:58 0
	Viktor. Ermakov. elady 29.11.10 в 15:58 0
	So why didn't you come yesterday? Mom got insulted. elady 29.11.10 в 16:00 0 Why didn't you come yesterday? You hurt my mom's feelings. Anjelika9 30.11.10 в 03:29 0
	Well, I couldn't, had a meeting. Did not Anya tell? She did not come. elady 29.11.10 в 16:04 0 -- Well, I couldn't make it, I had a meeting. Didn't Ann tell you? -- She wasn't there either. Anjelika9 30.11.10 в 03:30 0
	Here you are... So where was she? elady 29.11.10 в 16:05 0
	She does not report to me. But she went to your place. elady 29.11.10 в 16:06 0
	Maybe after eleven, I left at eleven, I'm working night shift these days. elady 29.11.10 в 16:07 0
	At eleven she was already at home. elady 29.11.10 в 16:08 0
	Well, bye. elady 29.11.10 в 16:08 0
	See you. Bye! elady 29.11.10 в 16:09 0
	Your brother? Cousin. elady 29.11.10 в 16:09 0
	Are you married? No! Me neither. elady 29.11.10 в 16:10 0
	( dog roaring ) elady 29.11.10 в 16:11 0
	Thank you! elady 29.11.10 в 16:11 0
	Well, children friend... Not at all. elady 29.11.10 в 16:13 0
	Asta! Asta! Did it bite you? elady 29.11.10 в 16:13 0
	Seems, no Well, you've just earned fourty shots. elady 29.11.10 в 16:14 0
	It was rabid, you think? Look, dribbles. elady 29.11.10 в 16:16 0
	It's disgracefull! Boy! it's disg... Aaaa, take this dog away! Whose is this dog? elady 29.11.10 в 16:58 0
	Your dog? No! They asked me to look after the dog. elady 29.11.10 в 16:59 0
	Who asked? Woman. elady 29.11.10 в 16:59 0
	Which woman? I don't know her. elady 29.11.10 в 17:00 0
	Where is she? Went to the church. elady 29.11.10 в 17:00 0
	Come on, show us. I won't go to church. elady 29.11.10 в 17:01 0
	- But why? - He's an atheist. - Yeah, I'm an atheist Esmal 29.11.10 в 17:02 0
	I don't want you to pray. Come, show the woman. I won't go to church. You can find her yourself, she is wearing flannel headscarf. elady 29.11.10 в 17:05 0
	( Priest preaches ) elady 29.11.10 в 17:06 0
	Hello. elady 29.11.10 в 17:07 0
	( preaches ) elady 29.11.10 в 17:07 0
	Pardon me, is that your dog out in the street? I apologize... Esmal 29.11.10 в 17:05 0 Excuse me please, isn't it your dog waiting outside? Sorry. elady 29.11.10 в 17:09 0
	- Isn't that your dog? - What? Esmal 29.11.10 в 17:05 0 Isn't it your dog outside? What? elady 29.11.10 в 17:09 0
	Isn't that your dog out in the street? Esmal 29.11.10 в 17:05 0 Isn't it your dog waiting outside? elady 29.11.10 в 17:10 0
	- Did you leave your dog there? - By the corner? Esmal 29.11.10 в 17:06 0 Didn't you leave a dog outside? At the corner? elady 29.11.10 в 17:10 0
	- Is the dog yours? - Ours. - Lets get out. Sorry. Esmal 29.11.10 в 17:06 0
	- Yours? - Ours. Ours! You my little precious. Esmal 29.11.10 в 17:08 0
	- Well, I guess, I'll go? - Run. get lost! Esmal 29.11.10 в 17:14 0
	- There. - What? - There, show it. Esmal 29.11.10 в 17:14 0
	While you are praying to god, this dog is biting people. elady 29.11.10 в 17:37 0
	- Oh, please forgive me. - God will forgive! Esmal 29.11.10 в 17:16 0
	Is the dog healthy? Had distemper. elady 29.11.10 в 17:37 0
	I am not interested in distemper. Is it mad or not? elady 29.11.10 в 17:38 0
	God knows. No, no, seems no. elady 29.11.10 в 17:38 0
	Why it dribbles? Maybe hungry? elady 29.11.10 в 17:41 0
	Well, hungry, hungry, much as you feed, it is still hungry. elady 29.11.10 в 17:44 0
	Hungry... God's servant. elady 29.11.10 в 17:45 0
	But you still need to get treatment. elady 29.11.10 в 17:45 0
	Do you sell the dog? Aha! No... No. elady 29.11.10 в 17:46 0
	Does it have passport? Has medals. elady 29.11.10 в 17:46 0
	Well, it does not mean anything. elady 29.11.10 в 17:46 0
	The point is the dog bit me. Got it. Look, comrade. elady 29.11.10 в 18:06 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →