Я шагаю по Москве / Walking the Streets of Moscow: Субтитры

Svetik! Hello. It's me.
Sveta, they gave us a month. Are yor happy?

elady 30.11.10 в 11:04

And why is your voice so joyless?

uoki_toki 29.11.10 в 22:31

No, you are not happy. Not convenient to talk? To me, right?

elady 30.11.10 в 11:05

Here Kolya says hello to you.
Flaming!

elady 30.11.10 в 11:05

Suit? No, I have not bought it yet. Now going to buy.

elady 30.11.10 в 11:06

Shall I take Kolya with me? Okey.

elady 30.11.10 в 11:07

No! I won't go, I need to sleep.

elady 30.11.10 в 11:07

He will, Sveta.

elady 30.11.10 в 11:07

Sveta, do you love me? What "yes"? "Yes" - yes or "yes" - don't.

elady 30.11.10 в 11:08

Cut it short! People are waiting.

elady 30.11.10 в 11:09

Sveta, well, good bye. Kisses!

elady 30.11.10 в 11:10

Sasha?
Yes.

(анонимно) 29.11.10 в 23:14

Do you love me?
What?

(анонимно) 29.11.10 в 23:14

"Yes" - yes, or "yes" - don't?

(анонимно) 29.11.10 в 23:18

Come, come up here!

Alex_ander 30.11.10 в 08:59

From here you'll go there. And then this way.

Alex_ander 30.11.10 в 05:47

Excuse me, is it some buried treasure that you are searching here for? Ah?

Alex_ander 30.11.10 в 05:57

And who are you really? Is this your most important business here?
Ignore him, let's go.

Alex_ander 30.11.10 в 08:58

Oh well, the case is just that you are digging here for the fourth time already, in this very place.

Alex_ander 30.11.10 в 06:02

We dig since we want to. Get it?
I do.

Alex_ander 30.11.10 в 08:51

Look, guys, do you speak any language?
Which one wanted?

Alex_ander 30.11.10 в 06:06

I really have no idea. I'm driving in circles for 2 hours already, asking him 'where' and he just points his arms to the left or to the right.

Alex_ander 30.11.10 в 08:48

Hello.
We are driving for hours, six roubles to pay. Now got here.

elady 03.12.10 в 14:38

Well.

elady 30.11.10 в 11:01

I tell him "Pay and get out", but he even can't say baa or moo in Russian.

Alex_ander 30.11.10 в 06:15

Do you speak German?
No, only English.

(анонимно) 29.11.10 в 23:29

English?
Yes.

elady 30.11.10 в 11:01

I want to go to the Moscow Central Pictural Gallery, would you please translate it kindly to the driver?

elady 30.11.10 в 11:01

What is he talking about?

Alex_ander 30.11.10 в 05:25

He's really mad about our wonderful capital city.

Alex_ander 30.11.10 в 06:21

Oh, no! It seems, he wants getting to the Tretyakov Gallery.
Does he?

Alex_ander 30.11.10 в 06:27

To the Tretyakov? Gallery?

Alex_ander 30.11.10 в 08:04

You will not be able to drive through here. New Arbat is being built here, do you understand?

Alex_ander 30.11.10 в 08:34

And here will be a...
Tell him about money!

Alex_ander 30.11.10 в 08:29

About money.

Alex_ander 30.11.10 в 08:30

I can't...

Alex_ander 30.11.10 в 08:30

I just can understand, but can't speak.

Alex_ander 30.11.10 в 08:31

Listen, guys, let's go together, ah?
I'll then drive you anywhere you want, for free.

Alex_ander 30.11.10 в 08:27

Are we on the way to the Gallery?
Are we going to the Gallery?

elady 30.11.10 в 11:02

Yes.

(анонимно) 29.11.10 в 23:06

Shall I take a double-breasted one?

Alex_ander 30.11.10 в 08:08

Well, I don't know, if I were you, I wouldn't buy any.

Alex_ander 30.11.10 в 08:07

Since you already have got a suit, and after your getting back from the Army the vogue will change anyway.

Alex_ander 30.11.10 в 08:12

But the one I have is gray, and you know, a black one is wanted for that case...

Alex_ander 30.11.10 в 08:17

Joining the Army?
Yeah.

Alex_ander 30.11.10 в 08:18

Then, why do you want a suit?

Alex_ander 30.11.10 в 08:20

He's getting married.
What a fool!

Alex_ander 30.11.10 в 08:21

Dance while you're young!

Alex_ander 30.11.10 в 08:21

To the Navy?
Infantry.

Alex_ander 30.11.10 в 08:24

We have riden here, haven't we?

elady 30.11.10 в 11:11