Я шагаю по Москве / Walking the Streets of Moscow: Субтитры

Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Well, but then it's not that hot.

elady 01.12.10 в 16:54

0

So did you change your mind about marriage?

elady 01.12.10 в 16:54

0

Yes, sir.

elady 01.12.10 в 16:55

0

Well, it happens.

elady 01.12.10 в 16:55

0

You will marry after military service.

elady 01.12.10 в 16:55

0

No! I will never get married.

elady 01.12.10 в 16:56

0

( marriage registration hall )

elady 01.12.10 в 16:56

0

Shall I clean your boots, man?

elady 01.12.10 в 16:57

0

No.

elady 01.12.10 в 16:57

0

There is his bride.

elady 01.12.10 в 16:57

0

So where is the groom?
I don't know...

elady 01.12.10 в 16:58

0

Sasha! Sasha! Sa-sha!

elady 01.12.10 в 16:58

0

He's bought a suit.

elady 01.12.10 в 16:58

0

And that hair style goes well with him. A typical criminal.

Alex_ander 02.12.10 в 13:47

0

Tell me, in which block is the ninty second flat?

elady 01.12.10 в 18:21

0

I don't know.
Who do you need in ninty second?

elady 01.12.10 в 18:21

0

I need Alyona.

elady 01.12.10 в 18:22

0

She is not at home.

elady 01.12.10 в 18:23

0

So where is she?
In a park, at concert.

elady 01.12.10 в 18:23

0

What a pity.
Did you appointed?

elady 01.12.10 в 18:25

0

No, just wanted to clarify something.

elady 01.12.10 в 18:25

0

What did you want to clarify?
Why do you need it?

elady 01.12.10 в 18:25

0

Because I am her father.

elady 01.12.10 в 18:26

0

Really?

elady 01.12.10 в 18:26

0

I wanted to learn if she really was going to come
to us or just said like this.

elady 01.12.10 в 18:27

0

What do you mean 'to us'?
In Kachimsk.

elady 01.12.10 в 18:28

0

What a hell is Kachimsk?
Well, to Syberia.

elady 01.12.10 в 18:28

0

What did she forget in that Kachimsk.

elady 01.12.10 в 18:29

0

No, she did not forget anything. But maybe, she...
just got bored to sell records?

elady 01.12.10 в 18:30

0

That's not about records. Here is a big love, Petrovitch.
Is it right?

elady 01.12.10 в 18:32

0

No, of course not.
So why would she come to you?

elady 01.12.10 в 18:33

0

It's not me she is coming to.
To whom then?

elady 01.12.10 в 18:33

0

Well... To nobody.

elady 01.12.10 в 18:34

0

Does it mean that you came to Moscow to take her?
No.
What does that all mean than?

elady 01.12.10 в 18:36

0

I am here in transit.

elady 01.12.10 в 18:36

0

I've got you!
Look another jerk.

elady 01.12.10 в 19:35

0

I came to GUM, they say
'One postman has already gone to the address.

elady 01.12.10 в 19:37

0

I guessed it was you. Where is she?

elady 01.12.10 в 19:37

0

She's gone to a concert. Let's go.
Petrovitch, have you seen that?

elady 01.12.10 в 19:38

0

The main thing, I met her first.
Now he is leading away.

elady 01.12.10 в 19:39

0

Stop!

elady 01.12.10 в 19:39

0

Where did you meet?
In GUM, today.

elady 01.12.10 в 19:39

0

He is her father.

elady 01.12.10 в 19:39

0

Look, just met and want to marry immediately.

elady 01.12.10 в 19:40

0

Nice to meet you. Nicolay
Tell, in which park is she?

elady 01.12.10 в 19:40

0

In Central.

elady 01.12.10 в 19:40

0

Who is getting married?
Well, you friend. Calls her to Syberia.

elady 01.12.10 в 19:41

0

This one?
Yeah.

elady 01.12.10 в 19:41

0

No, it's not possible.

elady 01.12.10 в 19:41

0

Why a hell it's not possible?

elady 01.12.10 в 19:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →