Я шагаю по Москве / Walking the Streets of Moscow: Субтитры

Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Parents of my friend.

elady 02.12.10 в 09:50

0

He died the year before last...

elady 02.12.10 в 09:51

0

Went to hunt and fell through the ice.

elady 02.12.10 в 09:52

0

So our fellows visit him, his parents every year on holiday.

elady 02.12.10 в 09:53

0

So what did you decide?

elady 02.12.10 в 09:53

0

About what?

elady 02.12.10 в 09:53

0

About your moving.

elady 02.12.10 в 09:54

0

Let's go and see.

elady 02.12.10 в 09:54

0

Let's go.

elady 02.12.10 в 09:54

0

Well, comrades, we need another two people.
Please. Who is the bravest? Come on, comrades women!

elady 02.12.10 в 09:56

0

Oh! Miss, please.
Please, please, come.

elady 02.12.10 в 09:56

0

Go ahead? Why are you afraid?
Don't be shy, come.

elady 02.12.10 в 09:57

0

Ah! No! No, comrade,
you better get sober and watch from there.

elady 02.12.10 в 09:58

0

So, we need one more.

elady 02.12.10 в 09:58

0

Please. Young man!

elady 02.12.10 в 09:58

0

Now we are going to play very interesting game.
Who will draw a horse faster and better.

elady 02.12.10 в 10:00

0

For this we'll devide in two teams.
Each team have five seconds.

elady 02.12.10 в 10:01

0

That's not enough!
You'll count together with me.

elady 02.12.10 в 10:01

0

Let's try, comrades.
Together, wait, together. All at once, loudly, start!

elady 02.12.10 в 10:02

0

One! Two! Three! Four!
Very good!

elady 02.12.10 в 10:03

0

You draw a body, you draw tail and legs, I'll draw ears and head.

elady 02.12.10 в 10:03

0

Teams, ready?
Ready!

elady 02.12.10 в 10:04

0

Start!

elady 02.12.10 в 10:04

0

One! Two! Three! Four! Five!

elady 02.12.10 в 10:05

0

Wow!

elady 02.12.10 в 10:07

0

Well, enough, enough!

elady 02.12.10 в 10:07

0

Good! This team came first. As for quality... Whom does this horse remind you of?

Alex_ander 02.12.10 в 13:57

0

A kangaroo!

elady 02.12.10 в 10:10

0

A crocodile.

elady 02.12.10 в 10:14

0

Right! It means that this team is a winner!
Right!

elady 02.12.10 в 10:15

0

What are you doing?
What am I doing?

elady 02.12.10 в 10:15

0

He ransacked a bag!
Which bag?

elady 02.12.10 в 10:17

0

Hold him, stop thief!
You are a thief yourself!

elady 02.12.10 в 10:18

0

Hold him! You're cought!
Comrades! He is a bandit! Hold him!

elady 02.12.10 в 10:20

0

Comrades, citizens, how's about the cash, the money!

Alex_ander 02.12.10 в 15:01

0

Stop him!

elady 02.12.10 в 10:21

0

Hold him!
Hold him!

elady 02.12.10 в 10:21

0

Hold him! And him! Stop!

elady 02.12.10 в 10:21

0

Your ticket, comrade?

elady 02.12.10 в 10:21

0

Tickets, comrades.
Your tickets!

elady 02.12.10 в 10:21

0

What's up?

elady 02.12.10 в 10:22

0

Comrade militiaman.
What has he done?

Alex_ander 02.12.10 в 14:57

0

Ran.
Is there witnesses?

elady 02.12.10 в 10:26

0

What a hell!
Here is the witness! I am the witness!

elady 02.12.10 в 10:27

0

Hold him, he is a filcher. Let's go.
Why a filcher!

elady 02.12.10 в 10:28

0

Go with me.
What a mess up!

elady 02.12.10 в 10:29

0

I don't understand anything! What has he actually done?

elady 02.12.10 в 10:30

0

Everything is written there.

elady 02.12.10 в 10:30

0

As a part of a gang of those like himself, he followed me in the dark, surely with intention of robbery.

Alex_ander 02.12.10 в 14:49

0

What a gang?
Now, don't interfere.

Alex_ander 02.12.10 в 14:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →