Monk. Season 7 / Детектив Монк. 7 сезон: Monk s07e16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Вы меня унижаете?
antilia 22.02.09 в 19:27 |
|
|
Ну здорово. Z23 22.02.09 в 18:47 |
||
|
Слава Богу, сегодня пятница. Z23 22.02.09 в 18:47 |
||
|
Не торопитесь. Z23 22.02.09 в 18:47 |
||
|
Надеюсь у меня не отойдут воды. Z23 22.02.09 в 18:47 |
||
|
Рыцари перевелись. Z23 23.02.09 в 10:31 |
||
|
Вы мне совершенно не нравитесь. Z23 22.02.09 в 18:48 |
||
|
Значит, она исчезла. Z23 22.02.09 в 18:52 |
||
|
Ее последняя встреча была в 10.30.
Z23 22.02.09 в 18:52 |
||
|
Репортером. Z23 22.02.09 в 18:52 |
||
|
- Пол Кроуфорд.
Z23 22.02.09 в 18:53 |
||
|
Доброе утро. Z23 22.02.09 в 18:53 |
||
|
Я капитан Лиланд Стоттлмайер.
Z23 22.02.09 в 18:53 |
||
|
Вы знаете Эдриана Монка, Натали Тигер. Z23 22.02.09 в 18:53 |
||
|
Вас нелегко найти, мистер Кроуфорд. Z23 22.02.09 в 19:09 |
||
|
Мы оставляли сообщения у вас дома. Z23 22.02.09 в 19:10 |
||
|
Простите, лейтенант.
Z23 22.02.09 в 19:11 |
||
|
Работал над серией статей
Z23 22.02.09 в 19:19 |
||
|
Секретно, вы ж понимаете. Z23 22.02.09 в 19:24 |
||
|
Ага, ожидаю с нетерпением, чтобы не читать. antilia 22.02.09 в 19:30 |
||
|
- Красивая машина.
Z23 22.02.09 в 19:25 |
||
|
Все, что нужно это тяжелый труд,
antilia 22.02.09 в 19:31 |
||
|
и женитьба на единственной дочери миллиардера. antilia 22.02.09 в 19:31 |
||
|
И я, как обычно, опаздываю.
Z23 22.02.09 в 19:27 |
||
|
Конечно. Z23 22.02.09 в 19:27 |
||
|
Как там ваш крестовый поход, мистер Монк? antilia 22.02.09 в 19:33 |
||
|
Как прошло голосование? Z23 22.02.09 в 19:28 |
||
|
Голосования не было. Z23 22.02.09 в 19:28 |
||
|
Его отложили. Z23 22.02.09 в 19:28 |
||
|
Поэтому вы тут? Z23 22.02.09 в 19:28 |
||
|
В каком-то смысле. Советник Хилл
Z23 22.02.09 в 19:29 |
||
|
Пропавшей? Z23 22.02.09 в 19:29 |
||
|
С понедельника. Z23 22.02.09 в 19:30 |
||
|
Вы проверили ее квартиру? Z23 22.02.09 в 19:30 |
||
|
Кажется, она жила с сестрой. Z23 22.02.09 в 19:30 |
||
|
Мы были там прошлой ночью. Z23 22.02.09 в 19:30 |
||
|
Никаких следов борьбы, ничего необычного. Z23 22.02.09 в 19:31 |
||
|
А машину осматривали? Z23 22.02.09 в 19:31 |
||
|
Припаркована перед домом, Z23 22.02.09 в 19:32 |
||
|
но ни ее кошелька, ни ключей не нашли. Z23 22.02.09 в 19:32 |
||
|
Плохой знак, да? Z23 22.02.09 в 19:32 |
||
|
Да, сэр, плохой. Z23 22.02.09 в 19:32 |
||
|
Согласно ее расписанию,
Z23 22.02.09 в 19:33 |
||
|
Это правда. Мы с Эйлин
Z23 22.02.09 в 19:36 |
||
|
Мы давно знакомы с Эйлин. Z23 22.02.09 в 19:37 |
||
|
Она прочитала мою статью
Z23 22.02.09 в 19:37 |
||
|
- Она выглядела подавленной?
Z23 22.02.09 в 19:37 |
||
|
Она пила? Z23 22.02.09 в 19:38 |
||
|
Нет-нет-нет. Сейчас она б не стала пить. Z23 22.02.09 в 19:38 |
||
|
О чем была статья? antilia 22.02.09 в 19:37 |
