Monk. Season 7 / Детектив Монк. 7 сезон: Monk s07e16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы можете голосовать
Z23 22.02.09 в 21:55 |
|
|
У вас есть полномочия. antilia 22.02.09 в 22:01 |
||
|
Это вряд ли. Z23 22.02.09 в 21:56 |
||
|
Нет-нет-нет. Это написано в Уставе. Z23 22.02.09 в 21:57 |
||
|
Смотрите. Z23 22.02.09 в 21:57 |
||
|
"Если член совета отсутствует
antilia 22.02.09 в 22:03 |
||
|
любой сотрудник из его или ее штата..." antilia 22.02.09 в 22:03 |
||
|
Мария, да? Z23 22.02.09 в 21:57 |
||
|
Это вам. Z23 22.02.09 в 21:58 |
||
|
А зачем вы спрашивали о Джанет? Z23 22.02.09 в 21:58 |
||
|
Я.. Z23 22.02.09 в 21:58 |
||
|
Я просто хотел убедиться, что ее здесь нет. Z23 22.02.09 в 21:58 |
||
|
Потому что я не хотел, чтоб она ревновала. Z23 22.02.09 в 21:59 |
||
|
Вы интересуетесь.. Z23 22.02.09 в 21:59 |
||
|
политикой? Z23 22.02.09 в 21:59 |
||
|
Нет. Z23 22.02.09 в 21:59 |
||
|
Очаровательно. antilia 23.02.09 в 00:29 |
||
|
Мне нравится ход ваших мыслей. Z23 22.02.09 в 22:00 |
||
|
Вы.. Z23 22.02.09 в 22:00 |
||
|
Вы заняты в обед, Z23 22.02.09 в 22:00 |
||
|
или у вас имитация работы? antilia 23.02.09 в 00:30 |
||
|
- Я замужем.
Z23 22.02.09 в 22:09 |
||
|
Только дело. Z23 22.02.09 в 22:09 |
||
|
Завтра будет важное голосование, Z23 22.02.09 в 22:11 |
||
|
и я просто хотел рассказать вам мою историю. Z23 22.02.09 в 22:11 |
||
|
У меня есть только 15 минут, Z23 22.02.09 в 22:11 |
||
|
поэтому обычно я просто съедаю хот-дог. Z23 22.02.09 в 22:13 |
||
|
Здорово, великолепно. Z23 22.02.09 в 22:15 |
||
|
Хот-дог. Z23 22.02.09 в 22:15 |
||
|
И немного кислой капусты. Z23 22.02.09 в 22:15 |
||
|
Не очень много. Z23 22.02.09 в 22:15 |
||
|
Это слишком много. Z23 22.02.09 в 22:15 |
||
|
Еще немножко. Z23 22.02.09 в 22:15 |
||
|
Спасибо. Z23 22.02.09 в 22:16 |
||
|
Вы не голодны? Z23 22.02.09 в 22:16 |
||
|
Нет.. Нет, спасибо. Я ел вчера. Z23 22.02.09 в 22:16 |
||
|
Три доллара. Z23 22.02.09 в 22:16 |
||
|
Позвольте мне заплатить.
Z23 22.02.09 в 22:17 |
||
|
- Большое спасибо.
Z23 22.02.09 в 22:17 |
||
|
Было "приятно" снова вас увидеть. Z23 22.02.09 в 22:18 |
||
|
В смысле, действительно "приятно". Z23 22.02.09 в 22:18 |
||
|
- "Приятнее" не бывает.
antilia 23.02.09 в 00:32 |
||
|
Итак, Мария, как вы справляетесь? Z23 22.02.09 в 22:19 |
||
|
Ой, там настоящий дурдом. Z23 22.02.09 в 22:20 |
||
|
Репортеры звонят все время. И детективы. Z23 22.02.09 в 22:20 |
||
|
У вас нет никаких улик или зацепок
Z23 22.02.09 в 22:21 |
||
|
Пока нет. Z23 22.02.09 в 22:21 |
||
|
Она должна была меня предупредить,
Z23 22.02.09 в 22:21 |
||
|
Из простой вежливости. antilia 22.02.09 в 22:06 |
||
|
Она могла бы указать это в объявлении. antilia 22.02.09 в 22:08 |
