Monk. Season 7 / Детектив Монк. 7 сезон: Monk s07e16

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Единственно возможная причина,
почему Эйлин Хилл...

antilia 22.02.09 в 23:39

1

или кто-либо еще... нанял бы эту особу.

antilia 22.02.09 в 23:40

1

Он не это имел в виду.

antilia 22.02.09 в 23:40

1

И конечно, у вас возникла проблема,

antilia 22.02.09 в 23:41

1

когда вы избавлялись от тела.

antilia 22.02.09 в 23:42

1

Вы приехали на пирс.

Z23 22.02.09 в 23:39

1

Вы думали, что вы один.

Z23 22.02.09 в 23:39

1

Но там была еще пара туристов.

Z23 22.02.09 в 23:40

1

Они вас видели?
Они вас сфотографировали?

antilia 22.02.09 в 23:43

1

Вероятно, вы не были уверены,
но вы не могли рисковать.

antilia 22.02.09 в 23:44

1

Все это требует доказательств, мистер Монк.

antilia 22.02.09 в 23:45

1

Вещественных доказательств.

antilia 22.02.09 в 23:46

1

Вы имеете в виду, таких?

antilia 22.02.09 в 23:46

1

"Чалмерс", Лондон.

antilia 22.02.09 в 23:46

1

Привозной. Сделан на заказ.

antilia 22.02.09 в 23:47

1

Как раз один такой был
на шее Эйлин Хилл.

antilia 22.02.09 в 23:48

1

Шериф.

antilia 22.02.09 в 23:48

1

Мистер Кроуфорд, не могли бы вы
проследовать с нами?

antilia 22.02.09 в 23:49

1

Да.

antilia 22.02.09 в 23:49

1

Похоже, у нас две причины праздновать.

antilia 22.02.09 в 23:49

1

Идемте.

antilia 22.02.09 в 23:52

1

Тупица?

Z23 23.02.09 в 10:58

1

Прошу прощения?

antilia 22.02.09 в 23:52

1

Значит так вы считаете?

antilia 22.02.09 в 23:53

1

После того, как я сюда пришла,
проголосовала за вас,

antilia 22.02.09 в 23:53

1

и помогла вам спасти
эту дурацкую автостоянку?

antilia 22.02.09 в 23:54

1

Вы думаете, я идиотка?

antilia 22.02.09 в 23:54

1

Я... я этого не говорил.

antilia 22.02.09 в 23:55

1

Нет, говорили. Примерно раз двадцать.

antilia 22.02.09 в 23:55

1

Вы сказали, что я - тупица,

antilia 22.02.09 в 23:57

1

и единственная причина по которой хоть
кто-то меня нанял бы - это моя моча.

antilia 22.02.09 в 23:59

1

Ладно, Мария, прошу прощения.
Я погорячился.

antilia 23.02.09 в 00:01

1

Знаете, люди в горячке
говорят разную ерунду.

antilia 23.02.09 в 00:01

1

Я тоже могу кое-что сказать.
Я меняю свое мнение.

antilia 23.02.09 в 00:03

1

- Что?
- Я меняю свое мнение.

antilia 23.02.09 в 00:03

1

- Что?
- Я хочу, чтобы была игровая площадка,

antilia 23.02.09 в 00:04

1

а не автостоянка.

antilia 23.02.09 в 00:04

1

Так, погодите секундочку, вы не можете...

antilia 23.02.09 в 00:04

1

Харольд, она не может этого сделать.
Слишком поздно, верно?

antilia 23.02.09 в 00:04

1

По сути дела,
ни для чего еще не поздно.

antilia 23.02.09 в 00:05

1

Это всего лишь перерыв.

antilia 23.02.09 в 00:05

1

Официально заседание не было закрыто.

antilia 23.02.09 в 00:06

1

Так что голосование не является окончательным.

antilia 23.02.09 в 00:06

1

- Почитай Устав.
- Я читал Устав.

antilia 23.02.09 в 00:07

1

Ну, прочитай его еще раз.

antilia 23.02.09 в 00:07

1

Давайте снова соберем совет.

Z23 22.02.09 в 23:41

1

Мы проголосуем еще раз.

Z23 22.02.09 в 23:41

1

Для протокола, я не думаю, что вы тупица.

Z23 22.02.09 в 23:42

1

Мария.

Z23 22.02.09 в 23:41

1

Ваш босс выглядит очень подавленным.

Z23 22.02.09 в 23:42

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →