Mustafa / Mustafa: Mustafa (2008)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Семь лет спустя, в своём историческом
обращении к Генеральной Ассамблее...

kodev 18.08.09 в 18:39

0

...он представит это заявление в качестве
доказательства того, как часто им...

kodev 18.08.09 в 18:42

0

..." приходилось соглашаться с общими
настроениями и образом мышления в те дни".

kodev 18.08.09 в 18:44

0

Он собирался в будущем
свести счёты с теми силами,

kodev 08.01.10 в 15:23

0

... с которыми ему тогда
приходилось мириться.

kodev 08.01.10 в 15:23

0

Можно было увидеть свет
одинокой свечи в той комнате,

kodev 08.01.10 в 15:26

0

...где жил новый Спикер Парламента.

kodev 08.01.10 в 15:27

0

Казна была истощена.

kodev 08.01.10 в 15:27

0

Несколько украшений,
одолженных им у матери

kodev 08.01.10 в 15:28

0

...были заложены в Османском банке.

kodev 08.01.10 в 15:29

0

Трудно было найти деньги
даже для покупки свечей.

kodev 08.01.10 в 15:29

0

Им приходилось спать в темноте.

kodev 08.01.10 в 15:33

0

Великий командир, готовясь
к большой битве, признался...

kodev 08.01.10 в 15:35

0

сержанту Али, своему ординарцу,
о слабости, которою страдал с дества.

kodev 08.01.10 в 15:37

0

"Я не могу спать в темноте, парень",
сказал он, "...найди решение".

kodev 08.01.10 в 15:40

0

Сержант Али принёс керосиновую лампу
и поставил её на прикроватном столике Паши.

kodev 08.01.10 в 15:41

0

Когда он пришёл на следующее утро,
то обнаружил всю комнату...

kodev 08.01.10 в 15:43

0

...и Пашу покрытыми черной сажей.

kodev 08.01.10 в 15:44

0

У Паши был лёгкий случай
отравления угарным газом.

kodev 08.01.10 в 15:50

0

"Мистер Пол Уильямс определил местонахождение
секретной штаб-квартиры Мустафы Кемаля...

kodev 10.01.10 в 14:50

0

...лидера турецких националистических
сил в Анкаре и раздобыл...

kodev 10.01.10 в 14:51

0

...первое интервью военным
лидером мусульманского мира.

kodev 10.01.10 в 14:52

0

На вопрос о возможном присоединении
турецкого националистического движения...

Suzdalina 10.01.10 в 15:44

0

Когда его спросили о возможности присоединения
турецкого националистического движения...

kodev 10.01.10 в 16:23

0

...к российским большевикам, Мустафа Кемаль обратил свои...

Suzdalina 10.01.10 в 15:45

1

...пронзительные голубые глаза
на карту в своём штабе и указал на...

kodev 10.01.10 в 16:27

1

...прогресс большевиков, провозгласив, что...

Suzdalina 10.01.10 в 15:47

1

"Турция открыта большевизму."

Suzdalina 10.01.10 в 15:47

1

Это был своего рода манифест Западу.

Suzdalina 10.01.10 в 15:49

0

Это было своего рода послание Западу.

kodev 10.01.10 в 16:35

0

Теперь он разыгрывал свою "советскую карту", полагая, что...

Suzdalina 10.01.10 в 15:50

1

"В случае безвыходной ситуации сотрудничество с Лениным может сыграть на руку."

Suzdalina 10.01.10 в 15:53

0

"Если нас загонят в угол, сотрудничество
с Лениным может сыграть нам на руку."

kodev 10.01.10 в 16:37

1

Фактически, в день записи этого интервью он отправил письмо Ленину...

Suzdalina 10.01.10 в 15:55

1

...в котором просил "5 миллионов золотых монет, боеприпасы и оружие...

Suzdalina 10.01.10 в 16:00

1

...в качестве первого взноса по оказанию помощи в борьбе...

Suzdalina 10.01.10 в 16:06

1

...с окупационными силами империалистов."

Suzdalina 10.01.10 в 16:07

1

Большевики не заставили долго ждать и выслали 500 кг золота...

Suzdalina 10.01.10 в 16:07

1

...тремя контейнерами.

Suzdalina 10.01.10 в 16:07

1

Затем, первая партия оружия
достигла Черноморского региона.

kodev 10.01.10 в 16:43

0

Благодаря помощи,
прибывшей в этот мрачный час...

kodev 10.01.10 в 16:48

0

Подмога прибыла как раз вовремя...

Suzdalina 10.01.10 в 19:44

-1

Анкара наконец-то смогла
вздохнуть с облегчением.

Suzdalina 10.01.10 в 19:44

0

Греки вторглись в страну в июне 1920.

Suzdalina 10.01.10 в 19:48

0

Они взяли Бурсу и Ушак.

kodev 10.01.10 в 18:03

0
+1

Организованная армия Генеральной
Ассамблеи прошла первое испытание боем...

kodev 10.01.10 в 18:30

0

...в первой и второй...

kodev 10.01.10 в 18:36

0

...битвах при Инону.

kodev 10.01.10 в 18:39

0
+1

В июле греки, проведя новую волну атак...

kodev 10.01.10 в 18:43

0

...смогли захватить Эски.

kodev 10.01.10 в 18:45

0

Паша приказал своим собранным
с огромным трудом войскам...

kodev 10.01.10 в 18:46

0

...отступить на восточный
берег реки Сакарьи, чтобы...

kodev 10.01.10 в 18:47

0

...не потерять и их заодно.

kodev 10.01.10 в 18:47

0

Теперь звуки артиллерии можно было услышать в Анкаре.

kodev 10.01.10 в 17:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →