рассинхрон

методом счета в уме было установлено, что субтитры торопятся (Fov) на 16 секунд
Написал yKpon 30 декабря 2010, 19:59 Общение 2 комментария

Комментарии

http://notabenoid.com/book/13917
давайте ка сюда переключаемся. тут всё нормально

Kristoff_Lamber 30.12.10 в 22:30 · # ·
0

да еще и английские субтитры неполные

Kristoff_Lamber 30.12.10 в 22:30 · # ·
0
Блог перевода
Рубрики:
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
30 декабря 2010, владелец: v0v41k
Скачали:
370 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.3
Инструментарий