Futurama / Футурама: 1x02-Сериал Приземлился

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как новые работники выскажите
ваше мение о нашей рекламе.

dais 05.01.11 в 13:46

0

Я заплатил за эфир
во время Супер Кубка.

dais 05.01.11 в 13:47

0

- Ух ты!
- На другом канале, конечно.

dais 05.01.11 в 13:48

0

Межпланетная доставка - это
головная боль.

dais 05.01.11 в 13:49

0

Ивенс, где посылка с Земли?

dais 05.01.11 в 13:50

0

Э...

dais 05.01.11 в 13:51

0

Я не Ивенс.

dais 05.01.11 в 13:51

0

Ему надо было обратиться
в Планет Экспресс!

dais 05.01.11 в 13:53

0

Когда компаниям не хватает храбрости
или безрассудства...

dais 05.01.11 в 13:56

0

доверьте Планет Экспресс
любую доставку.

dais 05.01.11 в 13:59

0

Ваша посылка,
мр. Ужасный Желейный Ком.

dais 05.01.11 в 14:01

0

Хорошая работа, Ивенс.
У тебя ещё будет будущее.

dais 05.01.11 в 14:03

0

Благодарю вас, сэр.

_Vis_ 05.01.11 в 12:58

0

Наш экипаж заменим,
ваша посылка - нет.

dais 05.01.11 в 14:04

0

-Есть ли действительно гигантские птицы?
-Нет, это был всего лиш спецэффект.

_Vis_ 05.01.11 в 13:03

1

Там правда гигантские птицы?
Нет это все были спецэффекты

Sarrah 05.01.11 в 14:30

0

Теперь давайте завтракать.
Я надеюсь,что вы любите яичницу.

_Vis_ 05.01.11 в 13:03

0

а теперь давайте позавтракаем. Надеюсь все любят яйца

Sarrah 05.01.11 в 14:27

0

[***]

_Vis_ 05.01.11 в 14:20

0

[Фарнсворт КРИЧИТ]

_Vis_ 05.01.11 в 13:04

0

Сериал Приземлился

_Vis_ 05.01.11 в 13:00

0

Я не могу привыкнуть к
31 веку.

_Vis_ 05.01.11 в 13:00

0

Кофеированый бекон, беконированный грейпфрут.
Адмирал Хруст?

dais 05.01.11 в 14:07

0

Если это не нравится,
попробуй Архибарона Чокулу.

dais 05.01.11 в 14:09

1

А, Хермес!
Экипаж, познакомьтесь с Хермесом Конрадом.

dais 05.01.11 в 14:10

0

Он управляет моим доставочным бизнесом,
платит по счетам...

dais 05.01.11 в 14:12

0

сообщает родным, если что случится
с вами.

dais 05.01.11 в 14:15

0

Тут посылку принесли.
Кто из вас капитан?

dais 05.01.11 в 19:23

0

боже мой. я же не выбрал еще нового капитана.

Sarrah 05.01.11 в 14:40

0

Ой - ой. Я ещё не выбрал нового
капитана.

dais 05.01.11 в 19:21

0

всегда так сложно выбирать

Sarrah 05.01.11 в 14:41

0

Ох-ох-ох-ох!

_Vis_ 07.01.11 в 11:42

0

[***]

_Vis_ 05.01.11 в 14:20

0

- Ты!
- О!

dais 05.01.11 в 19:21

0

Это простая стандартная
формальность...

dais 05.01.11 в 19:27

0

защищающая Планет Экспресс от судебных
исков в случае непредвиденностей.

dais 05.01.11 в 19:28

0

"Смерть от отказа воздушного
клапана"

dais 05.01.11 в 19:30

0

"Смерть от мозговых паразитов"

dais 05.01.11 в 19:31

0

- "От звукового поноса".
- Такого точно не захочешь.

dais 05.01.11 в 19:32

0

Я не знаю, как предыдущие
капитаны...

dais 05.01.11 в 19:33

0

но я стараюсь умирать меньше,
насколько это возможно.

dais 05.01.11 в 19:34

0

Подписывай бумагу.

dais 05.01.11 в 19:35

0

А теперь, Фрай, перед тем как отправиться в космос, ты должен повидаться с нашим штатным доктором.

pwks 05.01.11 в 19:58

0

Однако, должен тебя предупредить. Он слегка необычный.

pwks 05.01.11 в 19:59

0

Сандали носит.

pwks 05.01.11 в 19:59

0

Др. Зойдберг, это Фрай - наш новый курьер.
Он должен пройти осмотр.

dais 06.01.11 в 07:28

0

Прекрасно. Прекрасно.

dais 06.01.11 в 07:29

0

[***]

_Vis_ 05.01.11 в 14:20

0

Всё будет хорошо.

dais 06.01.11 в 07:30

0

Открой рот и давай посмотрим
на твой мозг.

dais 06.01.11 в 07:31

0

Нет, нет, не этот рот.

dais 06.01.11 в 07:31

0

Он у меня только один.

dais 06.01.11 в 07:32

0

Правда?

dais 06.01.11 в 07:32

0
Минутку...

Следующая страница →