Futurama / Футурама: 1x03-Я,Сосед

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я,Сосед

klik1927 12.01.11 в 12:07

1

[***]

klik1927 12.01.11 в 12:08

0

[***]

klik1927 12.01.11 в 12:08

0

Эй!

klik1927 12.01.11 в 12:08

2

Фрай, дружище, если ты так и собираешься
жить в офисе, то хотя бы не опаздывай на работу.

klik1927 16.01.11 в 11:24

0

Извини. Я очень поздно
лег, проверял, что у народа в столах.

klik1927 21.01.11 в 18:11

0

Ладно, люди.
Сейчас я оглашу повестку дня из 12 пунктов.

klik1927 21.01.11 в 18:12

0

Начнем с первого пункта,
затем пойдем далее-

LiDer_Ti 30.01.11 в 18:03

0

Что касается борьбы с паразитами. . .

LiDer_Ti 30.01.11 в 18:03

0

. . .Кто-то везде разбрасывает еду,
и это привлекает сов.

LiDer_Ti 30.01.11 в 18:04

0

А мне, к примеру,
надоело уже чистить сова ловушки.

LiDer_Ti 30.01.11 в 18:05

0

Далее...

klik1927 18.01.11 в 19:09

2

Как показывает этот шокирующий график,
потребление воды за прошлый месяц утроилось.

dais 07.02.11 в 11:03

0

Я заметил, что Фрай находится тут
ровно месяц...

dais 07.02.11 в 11:04

0

так что поручаю ему узнать
кто за это в ответе.

dais 07.02.11 в 11:05

0

Фрай?

klik1927 12.01.11 в 12:10

1

[***]

klik1927 12.01.11 в 12:08

0

Или я преувеличиваю, или то,
что Фрай здесь живет, начинает мешать биз--?

klik1927 22.03.11 в 14:44

0

Ты получаешь огромною
дозу радиации.

klik1927 12.01.11 в 12:13

0

И крутую причёску.

klik1927 12.01.11 в 12:12

0

Ты хоть понимаешь, сколько времени
займёт опять откалибровать их?

dais 07.02.11 в 11:09

0

Когда так хорошо выглядишь,
тебе не нужно ничего знать.

dais 07.02.11 в 11:10

0

Мы должны поговорить о Фрайе.

klik1927 15.01.11 в 18:49

0

Именно так! Мы хотим денег!
А что там насчёт Фрая?

dais 07.02.11 в 11:12

0

Он хороший, но пришло время
найти ему себе жильё.

dais 07.02.11 в 11:14

0

Да ну! Он не причиняет неудобств. А теперь,
если вы не против, я очень занят.

dais 07.02.11 в 11:18

0

Похоже, я потерял свою мумию инопланетянина.

dais 07.02.11 в 11:19

0

Этот саркофаг должен содержать
Императора Нимбалу...

dais 07.02.11 в 11:20

0

который правил Зубином 5
29 миллионов лет назад.

dais 07.02.11 в 11:22

0

Привет, профессор, отличная колбаска.

dais 07.02.11 в 11:25

0

Боже мой, это нахальство!
Я собирался съесть эту мумию!

dais 07.02.11 в 11:28

0

Фрай должен съехать!

klik1927 18.01.11 в 15:36

1

Жених Ням, - теперь с добавкой!

dais 07.02.11 в 11:30

0

И Бигфут готов!

dais 07.02.11 в 11:31

0

Йэ-эх, 40 000 каналов, и только на
150 из них что-то стоящее.

dais 07.02.11 в 11:33

0

Все Мои Схемы вам представляет:

dais 07.02.11 в 11:34

0

Робо Свеж, - сделан роботом
для роботов!

dais 07.02.11 в 11:35

0

Я некоторое время калькулировал это, Моник.
Ты выйдешь за меня замуж?

dais 07.02.11 в 11:39

0

Ах, Калькулон!

klik1927 21.01.11 в 18:10

0

Оно подошло!

dais 07.02.11 в 11:39

0

- Но ты должен знать, что я...
- Метрическая?

dais 07.02.11 в 11:40

0

Я всегда это знал, но ради тебя,
моя дорогая, я готов конвертироваться.

dais 07.02.11 в 11:42

0

Хмм, должно быть, их приятель.

klik1927 22.03.11 в 14:45

0

Фрай, нам нужно обсудить
наше жилищное соглашение.

klik1927 22.03.11 в 14:45

0

-Мы тут посовещались и…
-Эй, «Все мои детальки»!

klik1927 22.03.11 в 14:45

0

Подвинься.

klik1927 18.01.11 в 15:34

2

Фрай, иногда люди, живущие вместе в замкнутом пространстве,
совершают неприятные для окружающих
поступки, сами того не понимая.

klik1927 22.03.11 в 14:45

0

-Я знаю, но я прощаю тебя.
-Нет. . .

klik1927 18.01.11 в 15:36

2

. . .под «замкнутым пространством»
я подразумеваю этот офис.

klik1927 22.03.11 в 14:45

0

-а под «людьми» я подразумеваю тебя!
-Точно!

klik1927 22.03.11 в 14:44

0
Минутку...

Следующая страница →