Готовый перевод Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay / Хроники Риддика: Побег из Приюта Мясника: Игра - F1 -8 / StringTable_Eng / Серия подсказок, предметы

"Побег|Воспользуйся НаноМЕД станцией восстановления здоровья чтобы поднять тонус."

"Побег|Двигайся осторожней за следующей дверью."

"Этот картридж можно использовать для восстановления ресурса НаноМЕД станции."

"Эта НаноМЕД станция исчерпала ресурс. Чтобы восполнить его тебе нужно найти новый картридж и заменить тот что в станции, нажав <клавиша С>."

"Чтобы воспользоваться НаноМЕД станцией, подойдите к ней и нажмите <клавиша B>."

"НаноМЕД картридж"

"Содержит ресурс для перезарядки НаноМЕД станций. Сейчас у тебя <количество> картриджей."

"НаноМЕД станция восстановления здоровья"

"НаноМЕД станция"

"НаноМЕД станция"

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/1395/5555

Переводчики: DJB