Готовый перевод Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay / Хроники Риддика: Побег из Приюта Мясника: Игра - Torture Twins / Pa1 - Pa1_PrisonArea - Dlg_Abe, Dlg_Victim, Dlg_Victor / Голоса из закрытой камеры

"Ну что, покромсаем мальца?"

"Можно мне. Ну можно мне! Я займусь им как следует."

"Нет... Нет... Не надо... Пожалуйста..."

"Тише. Мой братец сейчас над тобой поработает. А ты помолчи."

"Нет... Только не глаза..."

"Неплохо, Виктор. Дай-ка мне..."

"Один момент... Сейчас, только разберусь... Со вторым глазом..."

"Не убивай его, Виктор. Нас заперли тут на неделю."

"Хочешь сказать, мы не сможем раздобыть ещё кого-нибудь? Во бля... Он вырубился..."

"На этой неделе больше никого... Почему бы нам не дождаться, пока он очнётся? Затем спалим его или ещё чего."

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/1395/6089

Переводчики: agel, DJB