True Grit / Железная хватка: True Grit

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

в компании трех трупов

gorsky 05.01.11 в 13:46

0
+1

Как Иезекииль

trickynicky 05.01.11 в 09:06

0

чувствовала себя как Иезекииль

gorsky 05.01.11 в 13:47

0

на широком поле, наполненном костями

trickynicky 05.01.11 в 09:09

0

в долине сухих костей

gorsky 05.01.11 в 13:47

0
+2

Господи, благослови

trickynicky 05.01.11 в 09:09

0

Я тебя подселю в комнату к бабушке Тёрнер

trickynicky 05.01.11 в 17:54

0

Все остальные комнаты заняты, столько людей приехало в город посмотреть повешение.

trickynicky 05.01.11 в 17:54

0

это было в комнате твоего бедняги отца

trickynicky 05.01.11 в 08:02

-1

Это все что осталось в комнате твоего бедняги отца

gorsky 08.01.11 в 07:07

0

это всё

trickynicky 05.01.11 в 08:02

0
+1

у нас тут нет воришек в пансионе

gorsky 05.01.11 в 20:49

0

Если тебе нужна кобура для револьвера

gorsky 05.01.11 в 13:50

0

Если тебе нужно что-то, чтобы носить пистолет

muresak 08.01.11 в 13:51

0

могу продать тебе мешок из под муки за 5 центов

trickynicky 05.01.11 в 07:17

0

Итак, что вы увидели, когда прибыли на место?

gorsky 05.01.11 в 13:51

0

Женщину, во дворе

gorsky 05.01.11 в 13:51

0

Мертвую, с трупными мухами на лице

gorsky 05.01.11 в 13:53

0

Мертвую, с мухами, откладывающими яйца у нее на лице.

muresak 08.01.11 в 13:56

0

Внутри был старик с рваной огнестрельной раной в груди. Ноги его были обожжены.

gorsky 05.01.11 в 13:56

0

Внутри был старик, чья грудная клетка была разворочена выстрелом из дробовика. Его ноги обгорели.

muresak 08.01.11 в 14:00

0

Он был еще жив, еле дышал. Сказал что это сделали двое сыновей Уортонов

gorsky 05.01.11 в 14:05

0
+2

-Приехали, пьяные...
-Протестую

gorsky 05.01.11 в 21:34

0

Бездоказательно

gorsky 05.01.11 в 20:59

0

Мое заявление, ваша честь.

Reaper_Man 05.01.11 в 14:10

-1

Дохлое заявление, ваша честь

gorsky 05.01.11 в 20:59

0
+2

Протест отклонен. Продолжайте, мистер Когберн.

gorsky 05.01.11 в 21:00

0

Итак, по его словам, эти двое Уортонов, Одус и Си-Си, приехали к нему

gorsky 05.01.11 в 21:06

0
+1

Спросили, где деньги, но он не сказал

gorsky 05.01.11 в 21:07

0

Тогда они подожгли сосновую стружку у его ног

gorsky 05.01.11 в 21:10

0
+1

Он сказал им, что деньги в кувшине для фруктов

gorsky 05.01.11 в 21:11

0

Под серым камнем в углу коптильни

gorsky 05.01.11 в 21:12

0

Продолжайте

trickynicky 05.01.11 в 09:25

0

И, что далее?

gorsky 05.01.11 в 21:15

0

И тогда?

Bulldozer 05.01.11 в 22:11

-1
+1

Ну, а после я получил один существенный факт.

Reaper_Man 05.01.11 в 14:11

0

Ну а далее он умер у нас на руках. Скончался в страшных муках

gorsky 05.01.11 в 21:17

0
+2

Что вы сделали потом?

gorsky 05.01.11 в 21:19

0

Мы с маршалом Поттером вышли к коптильне

gorsky 05.01.11 в 21:19

0

И увидели в стене сдвинутый камень. Кувшин с деньгами исчез

gorsky 05.01.11 в 21:20

0

-Протестую. Умозрительно
-Принято

gorsky 05.01.11 в 21:21

0

Вы нашли серый камень в углу коптильни

gorsky 05.01.11 в 21:22

0

C пустой нишей под ним?

gorsky 05.01.11 в 21:23

0

если прокурор желает свидетельствовать, я порекомендовал бы ему принести присягу!

gorsky 05.01.11 в 21:25

0

Маршал Когберн. Что вы нашли, если вообще нашли что-либо, под камнем этой коптильни?

gorsky 05.01.11 в 21:29

0

Плоский серый камень, с пустой нишей под ним, ничего более

gorsky 05.01.11 в 21:31

0
+1

-И что вы сделали...
-Ни кувшина, ничего

gorsky 05.01.11 в 21:32

0

Ну, поскакали к Уортонам, это там неподалеку от места, где Норт Форк впадает в Кэнэдиен.

gorsky 05.01.11 в 21:40

0

Поскакали к Уортонам, неподалеку от того места, где Норт Форк впадает в Канейдиан, рукав реки Канейдиан.

muresak 08.01.11 в 15:13

0
+1

И что вы там обнаружили?

gorsky 05.01.11 в 21:42

0

Реку. Кэнэдиен

gorsky 05.01.11 в 21:42

-1
+1

Я одел очки и засек двух парней и их папашу, Аарона Уортона

gorsky 05.01.11 в 21:45

0

У меня была подзорная труба
я засек двух парней и их папашу, Аарона Уортона

grygy 07.01.11 в 15:46

0

У меня была подзорная труба и мы засекли тех двух парней и их старого папашу, Аарона Уортона,

muresak 08.01.11 в 15:19

0
+1

там, на берегу протоки, с какими-то свиньями

gorsky 05.01.11 в 21:45

0

внизу на берегу притока с несколькими свиньями.

muresak 08.01.11 в 15:27

0
+1

Они зарезали порося

emptez 05.01.11 в 21:44

0

Они зарезали поросенка

gorsky 05.01.11 в 21:46

0

И кипятили воду в котелке на костре

gorsky 05.01.11 в 21:49

0

Что вы сделали?

gorsky 05.01.11 в 21:49

0

Я обьявил что мы маршалы США и я прокричал Аарону

gorsky 05.01.11 в 21:51

0

Что я должен поговорить с пацанами

gorsky 05.01.11 в 21:51

0

Он замахнулся топором

trickynicky 05.01.11 в 08:49

0

Он поднял топор

gorsky 05.01.11 в 21:54

0

Поднял, чтобы проклять нас и превратить этот суд в чушь

gorsky 05.01.11 в 21:55

0

Что он сделал потом?

gorsky 05.01.11 в 21:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →