True Grit / Железная хватка – переводчики (24 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. gorsky 1021 (47%) 384 0.38
2. trickynicky 416 (19%) -145 -0.35
3. emptez 234 (10%) 103 0.44
4. KeRoB 111 (5%) -34 -0.31
5. grygy 63 (2%) -9 -0.14
6. eminem0081 50 (2%) -31 -0.62
7. Reaper_Man 49 (2%) 2 0.04
8. metalizator 36 (1%) -43 -1.19
9. aletdin 29 (1%) -13 -0.45
10. alkanavtik 27 (1%) 1 0.04
11. vetalko79 27 (1%) 1 0.04
12. Avenom 23 (1%) 1 0.04
13. dionis00 17 (0%) -3 -0.18
14. muresak 15 (0%) 0 0.00
15. ramavoite 11 (0%) 7 0.64
16. condom4ik 9 (0%) 0 0.00
17. eurofoot (создатель) 6 (0%) -17 -2.83
18. prolll 6 (0%) 0 0.00
19. kountlexy 4 (0%) -1 -0.25
20. spee 2 (0%) 2 1.00
21. grune 1 (0%) 0 0.00
22. egor210908 1 (0%) 0 0.00
23. Bulldozer 1 (0%) -1 -1.00
24. Hero3000 1 (0%) -2 -2.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
4 января 2011, владелец: eurofoot
Скачали:
147 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.4
Инструментарий