True Grit / Железная хватка: True Grit

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Неважно

gorsky 06.01.11 в 20:07

0

Он знает, какой из меня следопыт

gorsky 06.01.11 в 20:07

0

Я найду его позже, на улицах Славы

gorsky 06.01.11 в 20:08

1

Мы свидимся с ним только на небесах.

trickynicky 08.01.11 в 13:07

0

Не ищи там Квинси

gorsky 06.01.11 в 20:08

0

Что мы будем делать, когда они появятся?

emptez 06.01.11 в 18:15

0

Они подъедут

emptez 06.01.11 в 19:03

0

Нам же нужно собрать их всех в землянке

emptez 06.01.11 в 18:18

0

Я убью последнего входящего, тогда они будут у нас под колпаком

emptez 06.01.11 в 18:25

0

Ты будешь стрелять ему в спину?

emptez 06.01.11 в 18:26

0

Так я покажу им серьезность наших намерений

emptez 06.01.11 в 18:28

1

Я дам залп

emptez 06.01.11 в 19:02

-2

Потом я спущусь вниз

gorsky 06.01.11 в 20:12

1

и пойму, дадут ли они взять себя живьем

emptez 06.01.11 в 19:02

-2

и погляжу, дадут ли они взять себя живьем

gorsky 06.01.11 в 20:12

1

Если нет,

emptez 06.01.11 в 18:44

0

я подстрелю их на выходе

emptez 06.01.11 в 18:45

0

Надеюсь, что три мертвых дружка собьют с оставшихся спесь

emptez 06.01.11 в 18:47

0

Ты проявляешь огромную выдержку

emptez 06.01.11 в 19:10

2

Ты проявляешь огромное самообладание

emptez 06.01.11 в 19:11

0
+1

в меня трижды стреляли

trickynicky 05.01.11 в 10:51

-2

Это все равно что стрелять по индейкам

gorsky 06.01.11 в 20:14

2
+1

первый раз в Мексике

trickynicky 05.01.11 в 10:52

-3

Как-то в Нью-Мексико

emptez 06.01.11 в 19:23

0

Как-то в Нью-Мексико

gorsky 07.01.11 в 11:08

1

Однажды, в Мексике,

condom4ik 28.04.11 в 19:34

0
+2

за нами гнались семеро

trickynicky 05.01.11 в 10:52

1

Я развернул Бо, взял вожжи в зубы

emptez 06.01.11 в 19:34

0

и поскакал прямо на этих парней, стреляя из двух Кольтов Нэви, которые у меня всегда под седлом

gorsky 06.01.11 в 20:18

0

Ну и...

emptez 06.01.11 в 19:38

0

Я думаю, все они были горячо любящими свою семью мужьями, потому что испугались и помчались домой

emptez 06.01.11 в 19:40

2

Трудно поверить

emptez 06.01.11 в 19:42

0

-Во что же?
-Один на семерых..

emptez 06.01.11 в 19:44

0

ну, так оно и было

trickynicky 05.01.11 в 10:52

2

Это вполне правдоподобно

emptez 06.01.11 в 20:02

0

Ты достаточно решительно и быстро надвигаешься на человека

emptez 06.01.11 в 20:03

-2

Когда ты быстро и решительно надвигаешься на человека

gorsky 06.01.11 в 20:20

2

У него просто нет времени думать о том, какова численность нападающих, он думает только о себе

emptez 06.01.11 в 20:13

-2

У него нет времени думать, сколько их там с ним, он думает только о себе

gorsky 06.01.11 в 20:22

1

И о том, как убежать от карающего гнева, который вот-вот на него обрушится

gorsky 06.01.11 в 20:24

1

Зачем они гнались за тобой?

emptez 06.01.11 в 20:18

0

Я ограбил очень доходный банк

emptez 06.01.11 в 20:21

1

Воровать у воров, это ведь не преступление?

gorsky 06.01.11 в 20:31

1

Никогда не грабил горожан

emptez 06.01.11 в 20:30

-2

Никогда не воровал ничего у законопослушных граждан

gorsky 06.01.11 в 20:31

1

Часов даже ни у кого не увел

gorsky 06.01.11 в 20:31

1

и то и то кража

trickynicky 05.01.11 в 10:53

-1

В любом случае - это воровство

emptez 06.01.11 в 20:28

2

В Нью-Мексико тоже так считают

gorsky 06.01.11 в 20:32

1

Один человек?

gorsky 06.01.11 в 20:35

0

Не боятся посылать разведчика

gorsky 06.01.11 в 20:35

0

Проклятие

emptez 06.01.11 в 20:30

0

Это Ла Бёф

trickynicky 05.01.11 в 18:29

0

Его надо предупредить, маршалл

trickynicky 05.01.11 в 18:29

-1

Мы должны его предупредить, маршал.

Avenom 08.01.11 в 13:29

0

Поздно

trickynicky 05.01.11 в 18:29

0

Что мы будем делать, маршал?

emptez 06.01.11 в 20:28

0

Посмотрим, что будет делать он.

emptez 06.01.11 в 20:29

2

Сидеть. Что он делает?

gorsky 06.01.11 в 20:38

-1

Возможно, им есть, что обсудить. Это парни из банды Счастливчика

emptez 06.01.11 в 20:39

0

Может они просто хотят поболтать, эти люди Счастливчика

gorsky 06.01.11 в 20:42

0

О, вот оно

gorsky 06.01.11 в 20:43

0

Чтож, не срослось

gorsky 06.01.11 в 20:45

1

Вышло не по плану.

grygy 06.01.11 в 23:17

-2

Ты сломал мою ловушку, партнёр

grygy 06.01.11 в 23:21

0

Ты умудрился запороть весь план, партнер

gorsky 07.01.11 в 11:11

2
+1

Я ранен

gorsky 06.01.11 в 20:49

0

Я тяжело ранен

grygy 06.01.11 в 23:28

0

Да, тебе досталось, сынок.

grygy 06.01.11 в 23:36

-2

Да, потрепали тебя

gorsky 08.01.11 в 09:55

1
+6
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →